| 東京電力福島第一原子力発電所の５号機で今朝、原子炉を冷やすための海水を送り込む 仮設 の ホース で 水漏れ が見つかり、東京電力がホースを交換することにしています。５号機は現在、原子炉が冷温停止していて、東京電力は、交換に伴って冷却機能が一時的に失われ、温度が上がるものの、冷温停止の状態は保てると説明しています。 | |
| 東京電力によりますと、今朝７時前、福島第一原発の５号機で、原子炉を冷やす冷却装置に海水を 送り込む 仮設 ポンプ の出口付近のホースから水が漏れているのを パトロール 中の社員が見つけました。東京電力が調べたところ、 ポリ 塩化ビニール製のホースに長さおよそ３０センチ、幅７センチの 亀裂 が見つかったということで、東京電力は、ホースを交換するため、午前１０時ごろに送水を止めました。 | |
| 东京电力公司福岛第一核电站的5号机于今早被发现原定用于运送海水冷却原子炉的管道出现漏水现象，因此公司决定更换管道。目前5号机的原子炉已不再能保持低温。 | |
| 对此东京电力公司表明，因为更换管道冷却机能将会暂时不可用，原子炉温度虽有所回升，但还将被保持在低温状态。东京电力公司称今早6点多福岛第一核电站5号机的冷却装置中的海水运输管道接口出现漏水现象。这个情况是被当时正在巡逻的公司职员所发现的。据东京电力公司的调查可知，合成树脂制的管道上出现了长约30公分宽约7公分的裂口。为了能够更换管道，东京电力公司于今早10点左右已停止注入海水。 |
| dong jing dian li fu dao di yi yuan zi li fa dian suo hao ji jin zhao yuan zi lu leng hai shui song ru jia she shui lou jian dong jing dian li jiao huan. hao ji xian zai yuan zi lu leng wen ting zhi dong jing dian li jiao huan ban leng que ji neng yi shi de shi wen du shang leng wen ting zhi zhuang tai bao shuo ming. | |
| dong jing dian li jin zhao shi qian fu dao di yi yuan fa hao ji yuan zi lu leng leng que zhuang zhi hai shui song ru jia she chu kou fu jin shui lou zhong she yuan jian. dong jing dian li diao yan hua zhi zhang fu gui lie jian dong jing dian li jiao huan wu qian shi song shui zhi. | |
| dong jing dian li gong si fu dao di yi he dian zhan de 5 hao ji yu jin zao bei fa xian yuan ding yong yu yun song hai shui leng que yuan zi lu de guan dao chu xian lou shui xian xiang, yin ci gong si jue ding geng huan guan dao. mu qian 5 hao ji de yuan zi lu yi bu zai neng bao chi di wen. | |
| dui ci dong jing dian li gong si biao ming, yin wei geng huan guan dao leng que ji neng jiang hui zan shi bu ke yong, yuan zi lu wen du sui you suo hui sheng, dan hai jiang bei bao chi zai di wen zhuang tai. dong jing dian li gong si cheng jin zao 6 dian duo fu dao di yi he dian zhan 5 hao ji de leng que zhuang zhi zhong de hai shui yun shu guan dao jie kou chu xian lou shui xian xiang. zhe ge qing kuang shi bei dang shi zheng zai xun luo de gong si zhi yuan suo fa xian de. ju dong jing dian li gong si de diao cha ke zhi, he cheng shu zhi zhi de guan dao shang chu xian le zhang yue 30 gong fen kuan yue 7 gong fen de lie kou. wei le neng gou geng huan guan dao, dong jing dian li gong si yu jin zao 10 dian zuo you yi ting zhi zhu ru hai shui. |
| dōng jīng diàn lì fú dǎo dì yī yuán zǐ lì fā diàn suǒ hào jī jīn zhāo yuán zǐ lú lěng hǎi shuǐ sòng ru jiǎ shè shuǐ lòu jiàn dōng jīng diàn lì jiāo huàn. hào jī xiàn zài yuán zǐ lú lěng wēn tíng zhǐ dōng jīng diàn lì jiāo huàn bàn lěng què jī néng yī shí de shī wēn dù shàng lěng wēn tíng zhǐ zhuàng tài bǎo shuō míng. | |
| dōng jīng diàn lì jīn zhāo shí qián fú dǎo dì yī yuán fā hào jī yuán zǐ lú lěng lěng què zhuāng zhì hǎi shuǐ sòng ru jiǎ shè chū kǒu fù jìn shuǐ lòu zhōng shè yuán jiàn. dōng jīng diàn lì diào yán huà zhì zhǎng fú guī liè jiàn dōng jīng diàn lì jiāo huàn wǔ qián shí sòng shuǐ zhǐ. | |
| dōng jīng diàn lì gōng sī fú dǎo dì yī hé diàn zhàn de 5 hào jī yú jīn zǎo bèi fā xiàn yuán dìng yòng yú yùn sòng hǎi shuǐ lěng què yuán zǐ lú de guǎn dào chū xiàn lòu shuǐ xiàn xiàng, yīn cǐ gōng sī jué dìng gēng huàn guǎn dào. mù qián 5 hào jī de yuán zǐ lú yǐ bù zài néng bǎo chí dī wēn. | |
| duì cǐ dōng jīng diàn lì gōng sī biǎo míng, yīn wèi gēng huàn guǎn dào lěng què jī néng jiāng huì zàn shí bù kě yòng, yuán zǐ lú wēn dù suī yǒu suǒ huí shēng, dàn hái jiāng bèi bǎo chí zài dī wēn zhuàng tài. dōng jīng diàn lì gōng sī chēng jīn zǎo 6 diǎn duō fú dǎo dì yī hé diàn zhàn 5 hào jī de lěng què zhuāng zhì zhōng de hǎi shuǐ yùn shū guǎn dào jiē kǒu chū xiàn lòu shuǐ xiàn xiàng. zhè gè qíng kuàng shì bèi dāng shí zhèng zài xún luó de gōng sī zhí yuán suǒ fā xiàn de. jù dōng jīng diàn lì gōng sī de diào chá kě zhī, hé chéng shù zhī zhì de guǎn dào shàng chū xiàn le zhǎng yuē 30 gōng fēn kuān yuē 7 gōng fēn de liè kǒu. wèi le néng gòu gēng huàn guǎn dào, dōng jīng diàn lì gōng sī yú jīn zǎo 10 diǎn zuǒ yòu yǐ tíng zhǐ zhù rù hǎi shuǐ. |
YouTube Results (More on YouTube)