chao xian kai shi wei jin zheng en ji wei xuan chuan zao shi

Song 朝鲜开始为金正恩继位宣传造势
Artist 日语听力
Album NHK(一)

Lyrics

北朝鮮の最高指導者、キム・ジョンイル総書記が死去したあと、北朝鮮の国営 メディア はキム総書記の 三男 、ジョンウン氏について「指導力のある人物だ」と称え始め、今後はジョンウン氏が後継者として国を率いていくことを内外にアピールするねらいがあるものと見られます。
北朝鮮の国営メディアは、昨日正午、キム総書記が移動中の列車の中で 心筋梗塞 になり、今月17日に死去したと伝え、北朝鮮の各地で総書記の死を悲しむ人々の様子を繰り返し放送しました。また、朝鮮中央通信は昨夜、「キム総書記の思想と業績は永遠に 不滅 だ」という記事を伝えました。この中で、ジョンウン氏を「革命と建設を 百戦百勝 に導く 傑出 した思想理論家」であり、ジョンウン氏の指導によって北朝鮮が不敗の 軍事 大国になったと称えています。
朝鲜最高领导人金正日总书记去世后,朝鲜国家媒体开始称赞金正日总书记的三儿子金正恩是有指挥力的人物,在国内外为金正恩接棒领导国家宣传造势。
朝鲜国家媒体昨天中午宣布,金正日总书记在移动途中的列车上突发心肌梗塞,于本月17日逝世,并反复播放各地民众沉痛悼念总书记的画面。朝鲜中央通信昨日配发了题为“金正日总书记的思想和业绩永垂不朽”的通讯,通讯称金正恩是杰出的思想理论家,能够领导朝鲜革命建设百战百胜,在金正恩的领导下,朝鲜已成为不败的军事强国。

Pinyin

běi cháo xiān zuì gāo zhǐ dǎo zhě zǒng shū jì sǐ qù běi cháo xiān guó yíng zǒng shū jì sān nán shì zhǐ dǎo lì rén wù chēng shǐ jīn hòu shì hòu jì zhě guó lǜ nèi wài jiàn.
běi cháo xiān guó yíng zuó rì zhèng wǔ zǒng shū jì yí dòng zhōng liè chē zhōng xīn jīn gěng sè jīn yuè rì sǐ qù chuán běi cháo xiān gè dì zǒng shū jì sǐ bēi rén yàng zi zǎo fǎn fàng sòng. cháo xiān zhōng yāng tōng xìn zuó yè zǒng shū jì sī xiǎng yè jī yǒng yuǎn bù miè jì shì chuán. zhōng shì gé mìng jiàn shè bǎi zhàn bǎi shèng dǎo jié chū sī xiǎng lǐ lùn jiā shì zhǐ dǎo běi cháo xiān bù bài jūn shì dà guó chēng.
cháo xiǎn zuì gāo lǐng dǎo rén jīn zhèng rì zǒng shū ji qù shì hòu, cháo xiǎn guó jiā méi tǐ kāi shǐ chēng zàn jīn zhèng rì zǒng shū ji de sān ér zǐ jīn zhèng ēn shì yǒu zhǐ huī lì de rén wù, zài guó nèi wài wèi jīn zhèng ēn jiē bàng lǐng dǎo guó jiā xuān chuán zào shì.
cháo xiǎn guó jiā méi tǐ zuó tiān zhōng wǔ xuān bù, jīn zhèng rì zǒng shū ji zài yí dòng tú zhōng de liè chē shàng tū fā xīn jī gěng sè, yú běn yuè 17 rì shì shì, bìng fǎn fù bō fàng gè dì mín zhòng chén tòng dào niàn zǒng shū ji de huà miàn. cháo xiǎn zhōng yāng tōng xìn zuó rì pèi fā le tí wèi" jīn zhèng rì zǒng shū ji de sī xiǎng hé yè jī yǒng chuí bù xiǔ" de tōng xùn, tōng xùn chēng jīn zhèng ēn shì jié chū de sī xiǎng lǐ lùn jiā, néng gòu lǐng dǎo cháo xiǎn gé mìng jiàn shè bǎi zhàn bǎi shèng, zài jīn zhèng ēn de lǐng dǎo xià, cháo xiǎn yǐ chéng wéi bù bài de jūn shì qiáng guó.