| ＮＨＫが各地の放送局を通じてまとめたところ、この台風の影響で、土砂崩れに巻き込まれたり、 増水 した川に流されたりして、これまでに２人が死亡、５人が行方不明になっています。また、 強風 などの影響で全国でけが人が相次ぎ、１８の都府県で６５人がけがをしています。このうち、松山市では今朝、市内に住むパート従業員の寺坂富貴さん（４５）が川に流され、病院に運ばれましたが死亡しました。 | |
| また、奈良県の十津川村では、今日午前、住宅が土砂に押し潰され、この家に住む田中孝夫さん（７３）が死亡しました。一方、和歌山県新宮市では、水道管の 補修 作業をしていた中村義明さん（６２）が川に流されて、行方不明になるなど、今回の台風で行方不明になっている人は合わせて５人に上っています。また、各地でけが人も出ていて、兵庫県と愛知県でこれまでに１５人がけがをしたほか、三重県でも６人がけがをするなど、１８の都府県で合わせて６５人がけがをしています。 | |
| NHK汇总各地分台的报道得到消息称，受此次台风影响，到目前为止被泥石流掩埋，被上涨的河水所冲走等原因已导致2人死亡，5人失踪。另外强风造成全国各地相继出现居民受伤情况，共18个都府县受伤人数已达65人。目前，在松山市居住的零时工寺坂富贵（45）今早被冲入河中，在送入医院后死亡。 | |
| 此外，在奈良县的十津川村里，一幢住宅被土石塌方压塌，导致住户田中孝夫（73）身亡。另一方面，在和歌山县的新宫市，水管工人中村义明（62）被冲入河中，行踪不明。此次台风造成的的人员失踪已经有5起。另外，各地都有人员受伤，兵库县和爱知县到现在已有15人受伤，三重县也有6人受伤，18个都府县合计受伤人数已达65人。 |
| ge di fang song ju tong tai feng ying xiang tu sha beng juan ru zeng shui chuan liu ren si wang ren xing fang bu ming. qiang feng ying xiang quan guo ren xiang ci dou fu xian ren. song shan shi jin zhao shi nei zhu cong ye yuan si ban fu gui chuan liu bing yuan yun si wang. | |
| nai liang xian shi jin chuan cun jin ri wu qian zhu zhai tu sha ya kui jia zhu tian zhong xiao fu si wang. yi fang he ge shan xian xin gong shi shui dao guan bu xiu zuo ye zhong cun yi ming chuan liu xing fang bu ming jin hui tai feng xing fang bu ming ren he ren shang. ge di ren chu bing ku xian ai zhi xian ren san chong xian ren dou fu xian he ren. | |
| NHK hui zong ge di fen tai de bao dao de dao xiao xi cheng, shou ci ci tai feng ying xiang, dao mu qian wei zhi bei ni shi liu yan mai, bei shang zhang de he shui suo chong zou deng yuan yin yi dao zhi 2 ren si wang, 5 ren shi zong. ling wai qiang feng zao cheng quan guo ge di xiang ji chu xian ju min shou shang qing kuang, gong 18 ge dou fu xian shou shang ren shu yi da 65 ren. mu qian, zai song shan shi ju zhu de ling shi gong si ban fu gui 45 jin zao bei chong ru he zhong, zai song ru yi yuan hou si wang. | |
| ci wai, zai nai liang xian de shi jin chuan cun li, yi chuang zhu zhai bei tu shi ta fang ya ta, dao zhi zhu hu tian zhong xiao fu 73 shen wang. ling yi fang mian, zai he ge shan xian de xin gong shi, shui guan gong ren zhong cun yi ming 62 bei chong ru he zhong, xing zong bu ming. ci ci tai feng zao cheng de de ren yuan shi zong yi jing you 5 qi. ling wai, ge di dou you ren yuan shou shang, bing ku xian he ai zhi xian dao xian zai yi you 15 ren shou shang, san chong xian ye you 6 ren shou shang, 18 ge dou fu xian he ji shou shang ren shu yi da 65 ren. |
| gè dì fàng sòng jú tōng tái fēng yǐng xiǎng tǔ shā bēng juàn ru zēng shuǐ chuān liú rén sǐ wáng rén xíng fāng bù míng. qiáng fēng yǐng xiǎng quán guó rén xiāng cì dōu fǔ xiàn rén. sōng shān shì jīn zhāo shì nèi zhù cóng yè yuán sì bǎn fù guì chuān liú bìng yuàn yùn sǐ wáng. | |
| nài liáng xiàn shí jīn chuān cūn jīn rì wǔ qián zhù zhái tǔ shā yā kuì jiā zhù tián zhōng xiào fū sǐ wáng. yī fāng hé gē shān xiàn xīn gōng shì shuǐ dào guǎn bǔ xiū zuò yè zhōng cūn yì míng chuān liú xíng fāng bù míng jīn huí tái fēng xíng fāng bù míng rén hé rén shàng. gè dì rén chū bīng kù xiàn ài zhī xiàn rén sān chóng xiàn rén dōu fǔ xiàn hé rén. | |
| NHK huì zǒng gè dì fēn tái de bào dào dé dào xiāo xī chēng, shòu cǐ cì tái fēng yǐng xiǎng, dào mù qián wéi zhǐ bèi ní shí liú yǎn mái, bèi shàng zhǎng de hé shuǐ suǒ chōng zǒu děng yuán yīn yǐ dǎo zhì 2 rén sǐ wáng, 5 rén shī zōng. lìng wài qiáng fēng zào chéng quán guó gè dì xiāng jì chū xiàn jū mín shòu shāng qíng kuàng, gòng 18 gè dōu fǔ xiàn shòu shāng rén shù yǐ dá 65 rén. mù qián, zài sōng shān shì jū zhù de líng shí gōng sì bǎn fù guì 45 jīn zǎo bèi chōng rù hé zhōng, zài sòng rù yī yuàn hòu sǐ wáng. | |
| cǐ wài, zài nài liáng xiàn de shí jīn chuān cūn lǐ, yī chuáng zhù zhái bèi tǔ shí tā fāng yā tā, dǎo zhì zhù hù tián zhōng xiào fū 73 shēn wáng. lìng yī fāng miàn, zài hé gē shān xiàn de xīn gōng shì, shuǐ guǎn gōng rén zhōng cūn yì míng 62 bèi chōng rù hé zhōng, xíng zōng bù míng. cǐ cì tái fēng zào chéng de de rén yuán shī zōng yǐ jīng yǒu 5 qǐ. lìng wài, gè dì dōu yǒu rén yuán shòu shāng, bīng kù xiàn hé ài zhī xiàn dào xiàn zài yǐ yǒu 15 rén shòu shāng, sān chóng xiàn yě yǒu 6 rén shòu shāng, 18 gè dōu fǔ xiàn hé jì shòu shāng rén shù yǐ dá 65 rén. |
YouTube Results (More on YouTube)