12 hao qiang tai feng jiang zhou mo qiang shi deng lu ri ben

Song 12号强台风将周末强势登陆日本
Artist 日语听力
Album NHK(一)

Lyrics

大型で強い台風12号は日本の南の海上を西へ進んでいます。明日にかけて太平洋 沿岸 の広い範囲で大しけとなり、東海や近畿を中心に雨が強まる見込みです。 気象庁の観測によりますと、大型で強い台風12号は午前9時には、小笠原諸島の西の日本の南海上を1時間に15キロの速さで西へ進んでいます。
中心の気圧は965 ヘクトパスカル 、中心付近の最大風速は35メートル、最大 瞬間 風速は50メートルで、中心から半径190キロ以内では風速25メートル以上の 暴風 が吹いています。台風に近い小笠原諸島では風が強く、海は 大しけ が続き、これまでに降った雨で、土砂災害の危険性が非常に高くなっています。
强台风12号目前正由日本南部海域向西移动。预计明天太平洋沿岸大范围地区将出现大风浪,东海和近畿地区将出现暴雨天气。据日本气象厅观测数据显示,12号强台风将于上午9点,经过小笠原群岛西侧的日本南部海域,并以每小时15公里的速度向西移动。
台风中心气压为965Hpa,中心附近最大风速35米/ 秒,瞬间最大风速可达50米/秒。距台风中心190公里范围内,将出现风速25米/秒的狂风。台风中心附近的小笠原诸岛,风力最强,海况恶劣,以目前的降雨量看,发生泥石流的危险性非常高。

Pinyin

dà xíng qiáng tái fēng hào rì běn nán hǎi shàng xī jìn. míng rì tài píng yáng yán àn guǎng fàn tōng dà dōng hǎi jìn jī zhōng xīn yǔ qiáng jiàn ru. qì xiàng tīng guān cè dà xíng qiáng tái fēng 12 hào wǔ qián shí xiǎo lì yuán zhū dǎo xī rì běn nán hǎi shàng shí jiān sù xī jìn.
zhōng xīn qì yā zhōng xīn fù jìn zuì dà fēng sù zuì dà shùn jiān fēng sù zhōng xīn bàn jìng yǐ nèi fēng sù yǐ shàng bào fēng chuī. tái fēng jìn xiǎo lì yuán zhū dǎo fēng qiáng hǎi dà xu jiàng yǔ tǔ shā zāi hài wēi xiǎn xìng fēi cháng gāo.
qiáng tái fēng 12 hào mù qián zhèng yóu rì běn nán bù hǎi yù xiàng xī yí dòng. yù jì míng tiān tài píng yáng yán àn dà fàn wéi dì qū jiāng chū xiàn dà fēng làng, dōng hǎi hé jìn jī dì qū jiāng chū xiàn bào yǔ tiān qì. jù rì běn qì xiàng tīng guān cè shù jù xiǎn shì, 12 hào qiáng tái fēng jiāng yú shàng wǔ 9 diǎn, jīng guò xiǎo lì yuán qún dǎo xī cè de rì běn nán bù hǎi yù, bìng yǐ měi xiǎo shí 15 gōng lǐ de sù dù xiàng xī yí dòng.
tái fēng zhōng xīn qì yā wèi 965Hpa, zhōng xīn fù jìn zuì dà fēng sù 35 mǐ miǎo, shùn jiān zuì dà fēng sù kě dá 50 mǐ miǎo. jù tái fēng zhōng xīn 190 gōng lǐ fàn wéi nèi, jiāng chū xiàn fēng sù 25 mǐ miǎo de kuáng fēng. tái fēng zhōng xīn fù jìn de xiǎo lì yuán zhū dǎo, fēng lì zuì qiáng, hǎi kuàng è liè, yǐ mù qián de jiàng yǔ liàng kàn, fā shēng ní shí liú de wēi xiǎn xìng fēi cháng gāo.