Song | 20100402NHK7点早新闻 |
Artist | 日语听力 |
Album | 2010NHK新闻 |
昨日、株式会社に転換した第一生命保険は、今後機動的に市場からの資金調達が行えるようになり、アジアを中心に企業買収などを進めて海外事業を拡大していく方針です。 第 一生命は、契約者が経営に参加する相互会社の形態から、昨日株式会社に転換し、東京証券取引所に上場しました。上場によって第一生命は増資などによって機 動的に投資家から資金を集めることができるようになります。第一生命は、国内の保険市場が伸び悩むなか… | |
昨天,改制为股份公司的“第一生命保险”,将能够更机动地从市场中募集资金,以亚洲为中心进行企业收购,并向海外扩展。“第 一生命”昨天正式从契约者参加经营的互助型公司转型为股份公司,并在东京证券交易所上市交易。通过上市,第一生命将通过增加资产等方法,机动地从投资家手 中募集资金。在国内保险市场不景气的情况下,第一生命通过收购越南的保险公司、和印度当地企业建立合资公司的方法向海外进军,今后将更加灵活应用从… |
zuó rì zhū shì huì shè zhuǎn huàn dì yī shēng mìng bǎo xiǎn jīn hòu jī dòng de shì chǎng zī jīn diào dá xíng zhōng xīn qǐ yè mǎi shōu jìn hǎi wài shì yè kuò dà fāng zhēn. dì yī shēng mìng qì yuē zhě jīng yíng cān jiā xiāng hù huì shè xíng tài zuó rì zhū shì huì shè zhuǎn huàn dōng jīng zhèng quàn qǔ yǐn suǒ shàng chǎng. shàng chǎng dì yī shēng mìng zēng zī jī dòng de tóu zī jiā zī jīn jí. dì yī shēng mìng guó nèi bǎo xiǎn shì chǎng shēn nǎo | |
zuó tiān, gǎi zhì wèi gǔ fèn gōng sī de" dì yī shēng mìng bǎo xiǎn", jiāng néng gòu gèng jī dòng dì cóng shì chǎng zhōng mù jí zī jīn, yǐ yà zhōu wèi zhōng xīn jìn xíng qǐ yè shōu gòu, bìng xiàng hǎi wài kuò zhǎn." dì yī shēng mìng" zuó tiān zhèng shì cóng qì yuē zhě cān jiā jīng yíng de hù zhù xíng gōng sī zhuǎn xíng wèi gǔ fèn gōng sī, bìng zài dōng jīng zhèng quàn jiāo yì suǒ shàng shì jiāo yì. tōng guò shàng shì, dì yī shēng mìng jiāng tōng guò zēng jiā zī chǎn děng fāng fǎ, jī dòng dì cóng tóu zī jiā shǒu zhōng mù jí zī jīn. zài guó nèi bǎo xiǎn shì chǎng bù jǐng qì de qíng kuàng xià, dì yī shēng mìng tōng guò shōu gòu yuè nán de bǎo xiǎn gōng sī hé yìn dù dāng dì qǐ yè jiàn lì hé zī gōng sī de fāng fǎ xiàng hǎi wài jìn jūn, jīn hòu jiāng gèng jiā líng huó yìng yòng cóng |