| 6，434人がなくなった阪神・淡路大震災から今日で15年です。被害を受けた地域では犠牲者を追悼し、震災の教訓や体験を受け継ぐための行事は朝早くから行われています。追悼式が行われている神戸市の会場から望月豊アナウンサーがお伝えします。神戸市中央区の東遊園地です。市の中心部神戸市役所のすぐ前南にある公園です。東遊園地の会場の中央には震災が原因でなくなった方と同じ数の6，434本の竹の燈籠が「1995 1．17」という文… | |
| 今天是致使失去6，434人的阪神・淡路大地震的第15年。受灾区早上开始举行了为了不忘震灾的教训和感受的仪式.望月丰播音员在举行追悼仪式的会场现场报道称，现在是在神户市中央区的东游乐场，即市中心部神户市政府的正前面偏南方向的公园。东游乐场的会场中央摆放着刻有「1995 1．17」文字的竹灯笼6，434只，与因地震而失去了的人员的数量一致。一个小时前的5时46分，正是地震15周年的纪念时刻，（大家）面对竹灯笼中的安魂烛光，默… |
| 6, 434 ren ban shen dan lu da zhen zai jin ri 15 nian. bei hai shou di yu xi sheng zhe zhui dao zhen zai jiao xun ti yan shou ji xing shi chao zao xing. zhui dao shi xing shen hu shi hui chang wang yue li chuan. shen hu shi zhong yang qu dong you yuan di. shi zhong xin bu shen hu shi yi suo qian nan gong yuan. dong you yuan di hui chang zhong yang zhen zai yuan yin fang tong shu 6, 434 ben zhu deng long 1995 1 17 wen | |
| jin tian shi zhi shi shi qu 6, 434 ren de ban shen dan lu da di zhen de di 15 nian. shou zai qu zao shang kai shi ju xing le wei liao bu wang zhen zai de jiao xun he gan shou de yi shi. wang yue feng bo yin yuan zai ju xing zhui dao yi shi de hui chang xian chang bao dao cheng, xian zai shi zai shen hu shi zhong yang qu de dong you le chang, ji shi zhong xin bu shen hu shi zheng fu de zheng qian mian pian nan fang xiang de gong yuan. dong you le chang de hui chang zhong yang bai fang zhe ke you 1995 1 17 wen zi de zhu deng long 6, 434 zhi, yu yin di zhen er shi qu le de ren yuan de shu liang yi zhi. yi ge xiao shi qian de 5 shi 46 fen, zheng shi di zhen 15 zhou nian de ji nian shi ke, da jia mian dui zhu deng long zhong de an hun zhu guang, mo |
| 6, 434 rén bǎn shén dàn lù dà zhèn zāi jīn rì 15 nián. bèi hài shòu dì yù xi shēng zhě zhuī dào zhèn zāi jiào xùn tǐ yǎn shòu jì xíng shì cháo zǎo xíng. zhuī dào shì xíng shén hù shì huì chǎng wàng yuè lǐ chuán. shén hù shì zhōng yāng qū dōng yóu yuán dì. shì zhōng xīn bù shén hù shì yì suǒ qián nán gōng yuán. dōng yóu yuán dì huì chǎng zhōng yāng zhèn zāi yuán yīn fāng tóng shù 6, 434 běn zhú dēng lóng 1995 1 17 wén | |
| jīn tiān shì zhì shǐ shī qù 6, 434 rén de bǎn shén dàn lù dà dì zhèn de dì 15 nián. shòu zāi qū zǎo shàng kāi shǐ jǔ xíng le wèi liǎo bù wàng zhèn zāi de jiào xùn hé gǎn shòu de yí shì. wàng yuè fēng bō yīn yuán zài jǔ xíng zhuī dào yí shì de huì chǎng xiàn chǎng bào dào chēng, xiàn zài shì zài shén hù shì zhōng yāng qū de dōng yóu lè chǎng, jí shì zhōng xīn bù shén hù shì zhèng fǔ de zhèng qián miàn piān nán fāng xiàng de gōng yuán. dōng yóu lè chǎng de huì chǎng zhōng yāng bǎi fàng zhe kè yǒu 1995 1 17 wén zì de zhú dēng lóng 6, 434 zhǐ, yǔ yīn dì zhèn ér shī qù le de rén yuán de shù liàng yī zhì. yí gè xiǎo shí qián de 5 shí 46 fēn, zhèng shì dì zhèn 15 zhōu nián de jì niàn shí kè, dà jiā miàn duì zhú dēng lóng zhōng de ān hún zhú guāng, mò |
YouTube Results (More on YouTube)