半田:あの、もしかして、パンダ君のお友達ですか | |
ペンギン:あ、はい | |
半田:写真撮りましょうか | |
撮ってくれって頼まれてるんで | |
白熊:キリンさん、白熊カフェに、来てくれないかな? | |
ペンギン:いや、カフェに入れないでしょ | |
白熊:別のところも回ってみよう | |
ペンギン:そうだね | |
で、どこ行こうか | |
白熊:う~ん、あっ!ペンギンコーナー | |
ペンギン:えぇ~~ | |
白熊:ペンギンさん、曲芸に飛び入りしてよ | |
ペンギン:僕、運動神経悪いから | |
ラマ:ちょっと、ちょっと | |
半田: 请问,莫非两位是熊猫的朋友? 企鹅: 啊,是的 半田: 来拍张照片吧 熊猫之前拜托过我的 北极熊: 长颈鹿会不会来白熊咖啡厅呢? 企鹅: 不会来的,根本进不来啊 北极熊: 也去其他的地方转转吧 企鹅: 好啊 去哪里呢? 北极熊: 嗯,,啊!去企鹅区吧 企鹅: 诶~~~~~ 北极熊: 企鹅先生,去和大家一起表演吧 企鹅: 我没有运动细胞 羊驼: 你们等下 |
ban tian: jun you da | |
: | |
ban tian: xie zhen cuo | |
cuo lai | |
bai xiong: bai xiong lai? | |
: ru | |
bai xiong: bie hui | |
: | |
bai xiong:! | |
: | |
bai xiong: qu yun fei ru | |
: pu yun dong shen jing e | |
: | |
ban tian: qing wen, mo fei liang wei shi xiong mao de peng you? qi e: a, shi de ban tian: lai pai zhang zhao pian ba xiong mao zhi qian bai tuo guo wo de bei ji xiong: chang jing lu hui bu hui lai bai xiong ka fei ting ne? qi e: bu hui lai de, gen ben jin bu lai a bei ji xiong: ye qu qi ta de di fang zhuan zhuan ba qi e: hao a qu na li ne? bei ji xiong: ,, a! qu qi e qu ba qi e: ei bei ji xiong: qi e xian sheng, qu he da jia yi qi biao yan ba qi e: wo mei you yun dong xi bao yang tuo: ni men deng xia |
bàn tián: jūn yǒu dá | |
: | |
bàn tián: xiě zhēn cuō | |
cuō lài | |
bái xióng: bái xióng lái? | |
: rù | |
bái xióng: bié huí | |
: | |
xíng | |
bái xióng:! | |
: | |
bái xióng: qū yún fēi rù | |
: pú yùn dòng shén jīng è | |
: | |
bàn tián: qǐng wèn, mò fēi liǎng wèi shì xióng māo de péng yǒu? qǐ é: a, shì de bàn tián: lái pāi zhāng zhào piān ba xióng māo zhī qián bài tuō guò wǒ de běi jí xióng: cháng jǐng lù huì bú huì lái bái xióng kā fēi tīng ne? qǐ é: bú huì lái de, gēn běn jìn bù lái a běi jí xióng: yě qù qí tā de dì fāng zhuǎn zhuǎn ba qǐ é: hǎo a qù nǎ lǐ ne? běi jí xióng: ,, a! qù qǐ é qū ba qǐ é: éi běi jí xióng: qǐ é xiān shēng, qù hé dà jiā yì qǐ biǎo yǎn ba qǐ é: wǒ méi yǒu yùn dòng xì bāo yáng tuó: nǐ men děng xià |