| Song | 下次再给你介绍 |
| Artist | 日语听力 |
| Album | 动漫一句 |
| タケル：…何とか…あああ、何だかつまんなくなっちゃった。 ピノッキモン：何だって？ タケル：こんな事故との繰り返しであきちゃった。君ってさ、意外と退屈な子なんだね。 ピノッキモン：えっ！僕、そんなこと一度も言われたことない！ タケル：ええ、そう。あ、君、ひょっとして友達いないんじゃないの？ ピノッキモン：えっ！いるさ。 タケル：じゃ、その友達っていうのに会わせてくれる？ ピノッキモン：あ、そのうち紹介する。 タケル：そのうちじゃなくて、今紹介してよ！ ピノッキモン：今はだめだ。 タケル：ええ…やっぱり本当は友達なんていないんじゃないの？ ピノッキモン：いるさ！今連れてくるから、待ってろ！ パタモン：タケル！ タケル：パタモン。 ピノッキモン：これがいいか。 |
| : hé hé. : hé? : shì gù zǎo fǎn. jūn yì wài tuì qū zi. :! pú yí dù yán! :. jūn yǒu dá? :!. : yǒu dá huì? : shào jiè. : jīn shào jiè! : jīn. : běn dāng yǒu dá? :! jīn lián dài! :! :. :. |