| Song | 20111225NHK早7点标准新闻 |
| Artist | 日语听力 |
| Album | 2011NHK新闻 |
| 気象庁によりますと、北海道の北にある発達した低気圧の影響で冬型の気圧配置が強まり、上空には強い寒気が流れ込んでいます。このため、日本海側や山沿いを中心に広い範囲で雪が降り、長野県や山形県、北陸、それに中国地方では、この２４時間に降った雪の量が４０センチから６０センチに達しています。午前６時の積雪は、鳥取市で１７センチ、山口市で１２センチ、福井市で３センチなどとなっています。今日は強い冬型の気圧配置… | |
| 据气象厅报道显示，受北海道北部强低气压的影响冬季气压分布特征日益明显，上空出现强冷气流活动迹象。受此天象影响，以日本海沿海和靠山地区为中心的广大地区普遍降雪。在长野县、山形县、北陆以及中国地方，最近24小时内的降雪量达到了40到60厘米。早晨6点，鸟取市积雪达到17厘米，而山口市、福井市的积雪也分别达到了12厘米、3厘米。今天受持续增强的冬季气压分布态势影响，北陆等以日本海沿海和靠山地区为中心的广大区域普降大… |
| qì xiàng tīng běi hǎi dào běi fā dá dī qì yā yǐng xiǎng dōng xíng qì yā pèi zhì qiáng shàng kōng qiáng hán qì liú ru. rì běn hǎi cè shān yán zhōng xīn guǎng fàn tōng xuě jiàng zhǎng yě xiàn shān xíng xiàn běi lù zhōng guó dì fāng shí jiān jiàng xuě liàng dá. wǔ qián shí jī xuě niǎo qǔ shì shān kǒu shì fú jǐng shì. jīn rì qiáng dōng xíng qì yā pèi zhì | |
| jù qì xiàng tīng bào dào xiǎn shì, shòu běi hǎi dào běi bù qiáng dī qì yā de yǐng xiǎng dōng jì qì yā fēn bù tè zhēng rì yì míng xiǎn, shàng kōng chū xiàn qiáng lěng qì liú huó dòng jī xiàng. shòu cǐ tiān xiàng yǐng xiǎng, yǐ rì běn hǎi yán hǎi hé kào shān dì qū wèi zhōng xīn de guǎng dà dì qū pǔ biàn jiàng xuě. zài cháng yě xiàn shān xíng xiàn běi lù yǐ jí zhōng guó dì fāng, zuì jìn 24 xiǎo shí nèi de jiàng xuě liàng dá dào le 40 dào 60 lí mǐ. zǎo chén 6 diǎn, niǎo qǔ shì jī xuě dá dào 17 lí mǐ, ér shān kǒu shì fú jǐng shì de jī xuě yě fēn bié dá dào le 12 lí mǐ 3 lí mǐ. jīn tiān shòu chí xù zēng qiáng de dōng jì qì yā fēn bù tài shì yǐng xiǎng, běi lù děng yǐ rì běn hǎi yán hǎi hé kào shān dì qū wèi zhōng xīn de guǎng dà qū yù pǔ jiàng dà |