| Song | 20111030NHK7点标准新闻 |
| Artist | 日语听力 |
| Album | 2011NHK新闻 |
| 高齢化によって、増え続ける介護費用を確保しようと、厚生労働省は４０歳から６４歳までの現役世代が支払う介護保険料について、年収が高い人ほど負担を重くする新たな制度の検討を始め、大企業のサラリーマンで月額９００円増えるとする試算をあすの審議会で示す方針です。 介護保険制度では介護サービスにかかる費用は半分を税金で、３割を４０歳から６４歳までの現役世代が支払う保険料で、そして残りの２割を高齢者が負担する… | |
| 随着日本社会老龄化越来越严重，养老金预算也变得越来越多。为了确保养老金费用能正常支付，审议会正在审查新提案决定对40~64岁的在职人员支付的养老金保险做出相应变动。计划于明日提出的新提案计划使收入高人群负担更多的费用，大企业的白领每月交付的养老金保险将在原来的基础上增加900日元。 养老保险制度目前的构成是：养老医护费用一半用国家税收支付，30%是由在职人员支付的养老金保险，剩下的20%由老年人自身负担。但是随… |
| gāo líng huà zēng xu jiè hù fèi yòng què bǎo hòu shēng láo dòng shěng suì suì xiàn yì shì dài zhī fǎn jiè hù bǎo xiǎn liào nián shōu gāo rén fù dān zhòng xīn zhì dù jiǎn tǎo shǐ dà qǐ yè yuè é yuán zēng shì suàn shěn yì huì shì fāng zhēn. jiè hù bǎo xiǎn zhì dù jiè hù fèi yòng bàn fēn shuì jīn gē suì suì xiàn yì shì dài zhī fǎn bǎo xiǎn liào cán gē gāo líng zhě fù dān | |
| suí zhe rì běn shè huì lǎo líng huà yuè lái yuè yán zhòng, yǎng lǎo jīn yù suàn yě biàn de yuè lái yuè duō. wèi le què bǎo yǎng lǎo jīn fèi yòng néng zhèng cháng zhī fù, shěn yì huì zhèng zài shěn zhā xīn tí àn jué dìng duì 40 64 suì de zài zhí rén yuán zhī fù de yǎng lǎo jīn bǎo xiǎn zuò chū xiāng yìng biàn dòng. jì huà yú míng rì tí chū de xīn tí àn jì huà shǐ shōu rù gāo rén qún fù dān gèng duō de fèi yòng, dà qǐ yè de bái lǐng měi yuè jiāo fù de yǎng lǎo jīn bǎo xiǎn jiāng zài yuán lái de jī chǔ shàng zēng jiā 900 rì yuán. yǎng lǎo bǎo xiǎn zhì dù mù qián de gòu chéng shì: yǎng lǎo yī hù fèi yòng yī bàn yòng guó jiā shuì shōu zhī fù, 30 shì yóu zài zhí rén yuán zhī fù de yǎng lǎo jīn bǎo xiǎn, shèng xià de 20 yóu lǎo nián rén zì shēn fù dān. dàn shì suí |