| Song | 20110906NHK12点慢速新闻 |
| Artist | 日语听力 |
| Album | 2011NHK新闻 |
| 小宮山厚生労働大臣は記者会見で、昨日、たばこ税を増税し、１箱７００円程度まで引き上げることが望ましいと発言したことについて、「たばこの価格は財務省が所管している」と述べ、政府の税制調査会での議論に委ねる考えを示しました。小宮山厚生労働大臣は、昨日の記者会見で、「国民の健康を守るためにたばこの価格の引き上げが必要だ。７００円台までは税収が落ちないというデータもあるので、少なくともそこまでは辿り着きた… | |
| 厚生劳动大臣小宫山洋子在记者招待会上，针对昨天发表的希望上调烟草税，每箱上调约700日元的言论表示，烟草价格为财务省管辖，打算将其交由政府税制调查会讨论。小宫山厚生劳动大臣在昨天的记者招待会上表示希望将烟草销售价格上调约700日元，提出“为保护国民健康，应上调烟草价格，有数据显示上调700日元不会造成税收减少，因此希望至少能上调700日元”。就此，小宫山大臣在今天内阁会议后的记者招待会上表示，700日元这一价格，… |
| xiǎo gōng shān hòu shēng láo dòng dà chén jì zhě huì jiàn zuó rì shuì zēng shuì xiāng yuán chéng dù yǐn shàng wàng fā yán sì gé cái wù shěng suǒ guǎn shù zhèng fǔ shuì zhì diào zhā huì yì lùn wěi kǎo shì. xiǎo gōng shān hòu shēng láo dòng dà chén zuó rì jì zhě huì jiàn guó mín jiàn kāng shǒu sì gé yǐn shàng bì yào. yuán tái shuì shōu luò shǎo chān zhe | |
| hòu shēng láo dòng dà chén xiǎo gōng shān yáng zi zài jì zhě zhāo dāi huì shàng, zhēn duì zuó tiān fā biǎo de xī wàng shàng diào yān cǎo shuì, měi xiāng shàng diào yuē 700 rì yuán de yán lùn biǎo shì, yān cǎo jià gé wèi cái wù shěng guǎn xiá, dǎ suàn jiāng qí jiāo yóu zhèng fǔ shuì zhì diào chá huì tǎo lùn. xiǎo gōng shān hòu shēng láo dòng dà chén zài zuó tiān de jì zhě zhāo dāi huì shàng biǎo shì xī wàng jiāng yān cǎo xiāo shòu jià gé shàng diào yuē 700 rì yuán, tí chū" wèi bǎo hù guó mín jiàn kāng, yīng shàng diào yān cǎo jià gé, yǒu shù jù xiǎn shì shàng diào 700 rì yuán bú huì zào chéng shuì shōu jiǎn shǎo, yīn cǐ xī wàng zhì shǎo néng shàng diào 700 rì yuán". jiù cǐ, xiǎo gōng shān dà chén zài jīn tiān nèi gé huì yì hòu de jì zhě zhāo dāi huì shàng biǎo shì, 700 rì yuán zhè yī jià gé, |