去年、酒を飲んでトラブルになり、大けがをして舞台への出演を自粛していた、歌舞伎俳優の市川海老蔵さんが、今日、東京の歌舞伎公演で9か月ぶりに舞台に復帰しました。市川海老蔵さんは、去年11月に東京都内の飲食店で酒を飲んでトラブルになり、顔などに大けがをして、舞台への出演や芸能活動を自粛していたものです。海老蔵さんは、東京の新橋演舞場で始まった歌舞伎公演で4つの演目に出演し、昼の部では、歌舞伎十八番の一… | |
年由于醉酒惹上麻烦,受重伤而停止表演自省的歌舞伎演员市川海老藏先生于今日以东京的歌舞伎公演的方式时隔9个月重返舞台。市川海老藏去年在东京市内的餐饮店里醉酒后惹上麻烦,脸部受重伤而停止舞台表演和艺能活动自省。海老藏先生以东京新桥演舞场开始举行四场演出,白天的演出中他扮演歌舞伎十八番之一[劝进帐]里的角色“富坚”。海老藏先生时隔9个月登台表演,台下满座的观众高喊“等很久了”并热烈鼓掌。海老藏先生虽被人担心… |
qu nian jiu yin da wu tai chu yan zi su ge wu ji pai you shi chuan hai lao zang jin ri dong jing ge wu ji gong yan yue wu tai fu gui. shi chuan hai lao zang qu nian yue dong jing du nei yin shi dian jiu yin yan da wu tai chu yan yun neng huo dong zi su. hai lao zang dong jing xin qiao yan wu chang shi ge wu ji gong yan yan mu chu yan zhou bu ge wu ji shi ba fan yi | |
nian you yu zui jiu re shang ma fan, shou zhong shang er ting zhi biao yan zi xing de ge wu ji yan yuan shi chuan hai lao cang xian sheng yu jin ri yi dong jing de ge wu ji gong yan de fang shi shi ge 9 ge yue chong fan wu tai. shi chuan hai lao cang qu nian zai dong jing shi nei de can yin dian li zui jiu hou re shang ma fan, lian bu shou zhong shang er ting zhi wu tai biao yan he yi neng huo dong zi xing. hai lao cang xian sheng yi dong jing xin qiao yan wu chang kai shi ju xing si chang yan chu, bai tian de yan chu zhong ta ban yan ge wu ji shi ba fan zhi yi quan jin zhang li de jue se" fu jian". hai lao cang xian sheng shi ge 9 ge yue deng tai biao yan, tai xia man zuo de guan zhong gao han" deng hen jiu le" bing re lie gu zhang. hai lao cang xian sheng sui bei ren dan xin |
qù nián jiǔ yǐn dà wǔ tái chū yǎn zì sù gē wǔ jì pái yōu shì chuān hǎi lǎo zāng jīn rì dōng jīng gē wǔ jì gōng yǎn yuè wǔ tái fù guī. shì chuān hǎi lǎo zāng qù nián yuè dōng jīng dū nèi yǐn shí diàn jiǔ yǐn yán dà wǔ tái chū yǎn yún néng huó dòng zì sù. hǎi lǎo zāng dōng jīng xīn qiáo yǎn wǔ chǎng shǐ gē wǔ jì gōng yǎn yǎn mù chū yǎn zhòu bù gē wǔ jì shí bā fān yī | |
nián yóu yú zuì jiǔ rě shàng má fán, shòu zhòng shāng ér tíng zhǐ biǎo yǎn zì xǐng de gē wǔ jì yǎn yuán shì chuān hǎi lǎo cáng xiān shēng yú jīn rì yǐ dōng jīng de gē wǔ jì gōng yǎn de fāng shì shí gé 9 gè yuè chóng fǎn wǔ tái. shì chuān hǎi lǎo cáng qù nián zài dōng jīng shì nèi de cān yǐn diàn lǐ zuì jiǔ hòu rě shàng má fán, liǎn bù shòu zhòng shāng ér tíng zhǐ wǔ tái biǎo yǎn hé yì néng huó dòng zì xǐng. hǎi lǎo cáng xiān shēng yǐ dōng jīng xīn qiáo yǎn wǔ chǎng kāi shǐ jǔ xíng sì chǎng yǎn chū, bái tiān de yǎn chū zhōng tā bàn yǎn gē wǔ jì shí bā fān zhī yī quàn jìn zhàng lǐ de jué sè" fù jiān". hǎi lǎo cáng xiān shēng shí gé 9 gè yuè dēng tái biǎo yǎn, tái xià mǎn zuò de guān zhòng gāo hǎn" děng hěn jiǔ le" bìng rè liè gǔ zhǎng. hǎi lǎo cáng xiān shēng suī bèi rén dān xīn |