| Song | 20110701NHK7点慢速新闻 |
| Artist | 日语听力 |
| Album | 2011NHK新闻 |
| 財政危機が深刻化しているギリシャで、増税や政府系企業の民営化などを盛り込んだ、新たな財政緊縮策の法案が、すべて議会で可決され、これによってギリシャは、ＥＵ＝ヨーロッパ連合などから金融支援を受ける条件を満たし、国の借金を返せなくなる、デフォルト、債務不履行の危機を、ひとまず乗り切りました。ギリシャの議会では、前日２９日に新たな財政緊縮策の基本方針を定めた法案が可決されたのに続いて、３０日、緊縮策の実… | |
| 财政危机逐渐加深的希腊，在议会上通过了增加税收和政府企业民营化等新的财政紧缩提案。此举使希腊具备了接受欧盟经济援助的条件，暂时度过了不偿还国家借款，拖欠债务，不履行债务义务的危机。 希腊议会，继前天29日通过了制定新的财政紧缩政策基本方针的提案后，30日就紧缩政策实施方法的相关提案进行了表决，300票中占多数的155票表示赞成。这样希腊满足了接受欧盟的经济援助的条件，确保能当面返还资金，度过了拖欠债务，不履… |
| cái zhèng wēi jī shēn kè huà zēng shuì zhèng fǔ xì qǐ yè mín yíng huà shèng ru xīn cái zhèng jǐn suō cè fǎ àn yì huì kě jué lián hé jīn róng zhī yuán shòu tiáo jiàn mǎn guó jiè jīn fǎn zhài wù bù lǚ xíng wēi jī chéng qiè. yì huì qián rì rì xīn cái zhèng jǐn suō cè jī běn fāng zhēn dìng fǎ àn kě jué xu rì jǐn suō cè shí | |
| cái zhèng wēi jī zhú jiàn jiā shēn de xī là, zài yì huì shàng tōng guò le zēng jiā shuì shōu hé zhèng fǔ qǐ yè mín yíng huà děng xīn de cái zhèng jǐn suō tí àn. cǐ jǔ shǐ xī là jù bèi le jiē shòu ōu méng jīng jì yuán zhù de tiáo jiàn, zàn shí dù guò liǎo bù cháng huán guó jiā jiè kuǎn, tuō qiàn zhài wù, bù lǚ xíng zhài wù yì wù de wēi jī. xī là yì huì, jì qián tiān 29 rì tōng guò le zhì dìng xīn de cái zhèng jǐn suō zhèng cè jī běn fāng zhēn de tí àn hòu, 30 rì jiù jǐn suō zhèng cè shí shī fāng fǎ de xiāng guān tí àn jìn xíng le biǎo jué, 300 piào zhōng zhàn duō shù de 155 piào biǎo shì zàn chéng. zhè yàng xī là mǎn zú le jiē shòu ōu méng de jīng jì yuán zhù de tiáo jiàn, què bǎo néng dāng miàn fǎn huán zī jīn, dù guò le tuō qiàn zhài wù, bù lǚ |