| Song | 20110622NHK15点慢速新闻 |
| Artist | 日语听力 |
| Album | 2011NHK新闻 |
| 国会の会期延長問題を巡って、与党側は８月３１日まで７０日間延長することにしており、自民党や公明党などは、これに反対することにしていますが、与党側は、今日夕方、衆議院本会議を開いて、会期の延長を議決する方針です。国会の会期末の今日、与野党の幹事長・書記局長会談が開かれ、民主党は、会期を８月３１日まで７０日間延長し、公債特例法案や、今年度の第２次補正予算案、再生可能エネルギー買い取り法案などを議論した… | |
| 围绕日本国会的会期延长问题，日本执政党方面提出延长会期70天（即延长至8月31日）的方案，但遭到自民党、公明党等在野党的反对。执政党民主党方面决定在今天傍晚召开众议院全体会议，就会期延长问题进行表决。今天日本国会的会期到期，执政党民主党的干事长和书记局长进行了会谈，希望将国会会期延长至8月31日、以便讨论公债特例法案、本年度第2次补正预算案、可再生能源购买法案等，并就此寻求在野党方面的协助。民主党方面还表示… |
| guó huì huì qī yán zhǎng wèn tí xún yǔ dǎng cè yuè rì rì jiān yán zhǎng zì mín dǎng gōng míng dǎng fǎn duì yǔ dǎng cè jīn rì xī fāng zhòng yì yuàn běn huì yì kāi huì qī yán zhǎng yì jué fāng zhēn. guó huì huì qī mò jīn rì yǔ yě dǎng gàn shì zhǎng shū jì jú zhǎng huì tán kāi mín zhǔ dǎng huì qī yuè rì rì jiān yán zhǎng gōng zhài tè lì fǎ àn jīn nián dù dì cì bǔ zhèng yǔ suàn àn zài shēng kě néng mǎi qǔ fǎ àn yì lùn | |
| wéi rào rì běn guó huì de huì qī yán cháng wèn tí, rì běn zhí zhèng dǎng fāng miàn tí chū yán cháng huì qī 70 tiān jí yán cháng zhì 8 yuè 31 rì de fāng àn, dàn zāo dào zì mín dǎng gōng míng dǎng děng zài yě dǎng de fǎn duì. zhí zhèng dǎng mín zhǔ dǎng fāng miàn jué dìng zài jīn tiān bàng wǎn zhào kāi zhòng yì yuàn quán tǐ huì yì, jiù huì qī yán cháng wèn tí jìn xíng biǎo jué. jīn tiān rì běn guó huì de huì qī dào qī, zhí zhèng dǎng mín zhǔ dǎng de gàn shi zhǎng hé shū jì jú zhǎng jìn xíng le huì tán, xī wàng jiāng guó huì huì qī yán cháng zhì 8 yuè 31 rì yǐ biàn tǎo lùn gōng zhài tè lì fǎ àn běn nián dù dì 2 cì bǔ zhèng yù suàn àn kě zài shēng néng yuán gòu mǎi fǎ àn děng, bìng jiù cǐ xún qiú zài yě dǎng fāng miàn dí xié zhù. mín zhǔ dǎng fāng miàn hái biǎo shì |