Song | 20110606NHK7点标准新闻 |
Artist | 日语听力 |
Album | 2011NHK新闻 |
菅総理大臣が退陣の意向を表明したことを受けて、民主・自民両党の幹部の間では、いわゆる「大連立」を模索する動きが表面化する一方、退陣時期を巡る綱引きも激しくなっています。今月22日に国会の会期末を控えた与野党の攻防は、赤字国債を発行するための公債特例法案などを焦点に、再び不透明さを増しています。菅総理大臣が退陣したあとの政権の枠組みについて、民主党の岡田幹事長は昨日、期限を区切った自民党などとの、い… | |
针对菅直人表明辞职意向一事,有迹象显示民主、自民两党党内的骨干之间将探索所谓的“大连立”的联合执政的模式,而另一方面,围绕着辞职时间表之争两党之间又陷入愈加激烈的拉据战。为了发行赤字国债而制定的公债特例法案等备受瞩目,在野党的攻防为即将在本月22日到期的国会增加了不确定性。就菅直人辞职后的政权组织框架,民主党的岡田干事长于昨日表示,将考虑与划分期限的自民党等组合成所谓的“大连立”模式,前原前外务大臣… |
jiān zǒng lǐ dà chén tuì zhèn yì xiàng biǎo míng shòu mín zhǔ zì mín liǎng dǎng gàn bù jiān dà lián lì mó suǒ dòng biǎo miàn huà yī fāng tuì zhèn shí qī xún gāng yǐn jī. jīn yuè rì guó huì huì qī mò kòng yǔ yě dǎng gōng fáng chì zì guó zhài fā xíng gōng zhài tè lì fǎ àn jiāo diǎn zài bù tòu míng zēng. jiān zǒng lǐ dà chén tuì zhèn zhèng quán zui zǔ mín zhǔ dǎng gāng tián gàn shì zhǎng zuó rì qī xiàn qū qiè zì mín dǎng | |
zhēn duì jiān zhí rén biǎo míng cí zhí yì xiàng yī shì, yǒu jī xiàng xiǎn shì mín zhǔ zì mín liǎng dǎng dǎng nèi de gǔ gàn zhī jiān jiāng tàn suǒ suǒ wèi de" dà lián lì" de lián hé zhí zhèng de mó shì, ér lìng yī fāng miàn, wéi rào zhe cí zhí shí jiān biǎo zhī zhēng liǎng dǎng zhī jiān yòu xiàn rù yù jiā jī liè de lā jù zhàn. wèi le fā xíng chì zì guó zhài ér zhì dìng de gōng zhài tè lì fǎ àn děng bèi shòu zhǔ mù, zài yě dǎng de gōng fáng wèi jí jiāng zài běn yuè 22 rì dào qī de guó huì zēng jiā liǎo bù què dìng xìng. jiù jiān zhí rén cí zhí hòu de zhèng quán zǔ zhī kuàng jià, mín zhǔ dǎng de gāng tián gàn shi zhǎng yú zuó rì biǎo shì, jiāng kǎo lǜ yǔ huà fēn qī xiàn de zì mín dǎng děng zǔ hé chéng suǒ wèi de" dà lián lì" mó shì, qián yuán qián wài wù dà chén |