| Song | 20110509NHK7点标准新闻 |
| Artist | 日语听力 |
| Album | 2011NHK新闻 |
| 福島第一原発１号機では、放射性物質で空気が汚染された原子炉建屋の中に人が入って復旧作業を行うため、今月５日から空気の浄化を続けた結果、建屋の中の放射性物質の濃度は全面マスクを付けて作業ができる値まで下がりました。東京電力は、国の了承を得たうえで、昨夜８時すぎから原子炉建屋の入り口を開放した状態にしています。これに伴い微量の放射性物質が外部に漏れ出すと予想されたため、入り口に設置していた特殊なテント… | |
| 为了工作人员能进入到空气被污染的堆反应堆舱中进行修复作业，福岛第一核电站1号机于本月5日起已持续进行了空气净化，目前舱中的放射性物质已下降到可以佩戴全防护口罩进行作业的浓度值。已得到民众谅解的东京电力公司，从昨晚8点过开始就打开了核反应堆舱的入口。因为已经预计到舱口打开后会有微量的放射性物质外泄，所以在入口处放置了特殊的帐篷并撤除了一段通风管，进行了为时8小时的空气换流。据东京电力称，到目前为止核事故… |
| fú dǎo dì yī yuán fā hào jī fàng shè xìng wù zhì kōng qì wū rǎn yuán zǐ lú jiàn wū zhōng rén rù fù jiù zuò yè xíng jīn yuè rì kōng qì jìng huà xu jié guǒ jiàn wū zhōng fàng shè xìng wù zhì nóng dù quán miàn fù zuò yè zhí xià. dōng jīng diàn lì guó le chéng dé zuó yè shí yuán zǐ lú jiàn wū rù kǒu kāi fàng zhuàng tài. bàn wēi liàng fàng shè xìng wù zhì wài bù lòu chū yǔ xiǎng rù kǒu shè zhì tè shū | |
| wèi le gōng zuò rén yuán néng jìn rù dào kōng qì bèi wū rǎn de duī fǎn yìng duī cāng zhōng jìn xíng xiū fù zuò yè, fú dǎo dì yī hé diàn zhàn 1 hào jī yú běn yuè 5 rì qǐ yǐ chí xù jìn xíng le kōng qì jìng huà, mù qián cāng zhōng de fàng shè xìng wù zhì yǐ xià jiàng dào kě yǐ pèi dài quán fáng hù kǒu zhào jìn xíng zuò yè de nóng dù zhí. yǐ dé dào mín zhòng liàng jiě de dōng jīng diàn lì gōng sī, cóng zuó wǎn 8 diǎn guò kāi shǐ jiù dǎ kāi le hé fǎn yìng duī cāng de rù kǒu. yīn wèi yǐ jīng yù jì dào cāng kǒu dǎ kāi hòu huì yǒu wēi liàng de fàng shè xìng wù zhì wài xiè, suǒ yǐ zài rù kǒu chù fàng zhì le tè shū de zhàng péng bìng chè chú le yī duàn tōng fēng guǎn, jìn xíng le wéi shí 8 xiǎo shí de kōng qì huàn liú. jù dōng jīng diàn lì chēng, dào mù qián wéi zhǐ hé shì gù |