20110415NHK12 dian biao zhun xin wen

Song 20110415NHK12点标准新闻
Artist 日语听力
Album 2011NHK新闻

Lyrics

中国の今年1月から3月までのGDP=国内総生産の伸び率は、前の3か月に比べて2.1%のプラス、前の年の同じ時期と比べて9.7%のプラスとなり、僅かながら減速したものの、依然として高い伸び率となっています。中国の国家統計局は、これまでGDPについて、前の年の同じ時期と比べた伸び率だけを公表していましたが、今回から日本やアメリカと同様、前の3か月と比べた伸び率、いわゆる前期比を発表しました。それにより…
今年1月到3月,中国的GDP(国内生产总值)增长率比前三个月增长了2.1%,与前一年度同期相比增长了9.7%,虽然略有减速,但依然保持高增长率。此前关于GDP,中国国家统计局仅仅公布与前一年同期相比的增长率,从这次开始,会同日本和美国一样,公布与前三个月比较的增长率,也就是前期比。据统计,今年1月到3月的GDP的增长率,比前三个月增长了2.1%。关于已换算成年率额数字虽然还没明确表示,但与前一年度同期相比增长了9.7%,虽然略…

Pinyin

zhōng guó jīn nián yuè yuè guó nèi zǒng shēng chǎn shēn lǜ qián yuè bǐ qián nián tóng shí qī bǐ jǐn jiǎn sù yī rán gāo shēn lǜ. zhōng guó guó jiā tǒng jì jú qián nián tóng shí qī bǐ shēn lǜ gōng biǎo jīn huí rì běn tóng yàng qián yuè bǐ shēn lǜ qián qī bǐ fā biǎo.
jīn nián 1 yuè dào 3 yuè, zhōng guó de GDP guó nèi shēng chǎn zǒng zhí zēng zhǎng lǜ bǐ qián sān ge yuè zēng zhǎng le 2. 1, yǔ qián yī nián dù tóng qī xiāng bǐ zēng zhǎng le 9. 7, suī rán lüè yǒu jiǎn sù, dàn yī rán bǎo chí gāo zēng zhǎng lǜ. cǐ qián guān yú GDP, zhōng guó guó jiā tǒng jì jú jǐn jǐn gōng bù yǔ qián yī nián tóng qī xiāng bǐ de zēng zhǎng lǜ, cóng zhè cì kāi shǐ, huì tóng rì běn hé měi guó yí yàng, gōng bù yǔ qián sān ge yuè bǐ jiào de zēng zhǎng lǜ, yě jiù shì qián qī bǐ. jù tǒng jì, jīn nián 1 yuè dào 3 yuè de GDP de zēng zhǎng lǜ, bǐ qián sān ge yuè zēng zhǎng le 2. 1. guān yú yǐ huàn suàn chéng nián lǜ é shù zì suī rán hái méi míng què biǎo shì, dàn yǔ qián yī nián dù tóng qī xiāng bǐ zēng zhǎng le 9. 7, suī rán lüè