| Song | 20110310NHK12点标准新闻 |
| Artist | 日语听力 |
| Album | 2011NHK新闻 |
| ところで、昨日の三陸沖の地震による津波で養殖施設などに被害を受けた宮城県南三陸町では、養殖業者や漁協の職員が被害状況を確認するため、早朝から対応に追われました。 宮城県南三陸町の志津川湾では、今、収穫が最盛期を迎えている養殖ワカメの被害状況を確認するため、養殖業者や漁協の職員が早朝から次々と船を出していました。養殖業者などによりますと、養殖施設が流されたり絡まったりする被害が確認され、傷がついて売… | |
| 昨日三陆冲发生地震导致海啸，导致宫城县南三陆町的养殖设施等受灾，为确认受灾情况，养殖业者和渔协的工作人员从今天早上开始着手展开相关工作。 宫城县南三陆町志津川湾为确认正迎来最佳收获时节的养殖裙带菜的受灾情况，由养殖业者和渔协工作人员于今天早上陆续乘船前往查看。据养殖业者等称，已经确认有养殖设施被冲走或缠绕到一起的情况，也有裙带菜遭到损毁已经无法销售，但目前来只有部分受到影响。南三陆町去年2月份也因为… |
| zuó rì sān lù chōng dì zhèn jīn bō yǎng zhí shī shè bèi hài shòu gōng chéng xiàn nán sān lù tīng yǎng zhí yè zhě yú xié zhí yuán bèi hài zhuàng kuàng què rèn zǎo cháo duì yīng zhuī. gōng chéng xiàn nán sān lù tīng zhì jīn chuān wān jīn shōu huò zuì shèng qī yíng yǎng zhí bèi hài zhuàng kuàng què rèn yǎng zhí yè zhě yú xié zhí yuán zǎo cháo cì chuán chū. yǎng zhí yè zhě yǎng zhí shī shè liú luò bèi hài què rèn shāng mài | |
| zuó rì sān lù chōng fā shēng dì zhèn dǎo zhì hǎi xiào, dǎo zhì gōng chéng xiàn nán sān lù tīng de yǎng zhí shè shī děng shòu zāi, wèi què rèn shòu zāi qíng kuàng, yǎng zhí yè zhě hé yú xié de gōng zuò rén yuán cóng jīn tiān zǎo shàng kāi shǐ zhuó shǒu zhǎn kāi xiāng guān gōng zuò. gōng chéng xiàn nán sān lù tīng zhì jīn chuān wān wèi què rèn zhèng yíng lái zuì jiā shōu huò shí jié de yǎng zhí qún dài cài de shòu zāi qíng kuàng, yóu yǎng zhí yè zhě hé yú xié gōng zuò rén yuán yú jīn tiān zǎo shàng lù xù chéng chuán qián wǎng zhā kàn. jù yǎng zhí yè zhě děng chēng, yǐ jīng què rèn yǒu yǎng zhí shè shī bèi chōng zǒu huò chán rào dào yì qǐ de qíng kuàng, yě yǒu qún dài cài zāo dào sǔn huǐ yǐ jīng wú fǎ xiāo shòu, dàn mù qián lái zhǐ yǒu bù fèn shòu dào yǐng xiǎng. nán sān lù tīng qù nián 2 yuè fèn yě yīn wèi |