| Song | 第四回上(5/5) |
| Artist | 日语听力 |
| Album | 最后的朋友 |
| ルカ： こういうこと、これで何度目。 | |
| ミチル： こんなにひどくは。でも、何度か。 | |
| ルカ： 別れたほうがいい。優しい人だとか、私を愛してくれてるとか、ミチル言ってたよね。でも違うよ。これは愛じゃない。暴力で人を思いどおりにしようとするのは、愛じゃないよ。 | |
| 瑠可：这种事情，已经发生多少次了？ 美知留：虽然没这么厉害，但也有好几次了。 瑠可：还是分手比较好。你说过他很温柔，而且爱着你。但是不是这样的。这并不是爱。通过暴力控制对方是他按自己的想法去做，这并不是爱。 |
| : hé dù mù. | |
| : . hé dù. | |
| : bié. yōu rén sī ài yán. wéi. ài. bào lì rén sī ài. | |
| liú kě: zhè zhǒng shì qíng, yǐ jīng fā shēng duō shǎo cì le? měi zhī liú: suī rán méi zhè me lì hài, dàn yě yǒu hǎo jǐ cì le. liú kě: hái shì fēn shǒu bǐ jiào hǎo. nǐ shuō guò tā hěn wēn róu, ér qiě ài zhe nǐ. dàn shì bú shì zhè yàng de. zhè bìng bú shì ài. tōng guò bào lì kòng zhì duì fāng shì tā àn zì jǐ de xiǎng fǎ qù zuò, zhè bìng bú shì ài. |