宗佑: 君の家族に、手紙を書くことにした。君の通ってる精神科のことも、何もかも、分かりやすく説明する。 解説本も添えてね。 お父さんやお母さんも、今度はきっと、君のことを理解するだろうね。 もしもそうされたくないんだったら。 | |
ルカ:勝手にしろうよ。私はもう、何も怖くない。 | |
宗佑:ミチルは。あの男と一緒か。 | |
ルカ: だとしたら何。 ミチルはもう、あんたの彼女でも、何でもないんだよ。 | |
宗佑:我已决定给你家人写信。什么都会告诉你的家人,包括你去精神科的事。还会附上说明书。这一次,你父母一定能理解你了吧。如果不想这样的话。 瑠可:请便。我已经无所惧怕。 宗佑:美知留呢?和那个男人在一起? 瑠可:那又如何。美知留已经不再是你的女友了,什么都不是了。 |
zong you: jun jia zu shou zhi shu. jun tong jing shen ke he fen shuo ming. jie shuo ben tian. fu mu jin du jun li jie. . | |
: sheng shou. si he bu. | |
zong you:. nan yi xu. | |
: he. bi nv he. | |
zong you: wo yi jue ding gei ni jia ren xie xin. shen me dou hui gao su ni de jia ren, bao kuo ni qu jing shen ke de shi. hai hui fu shang shuo ming shu. zhe yi ci, ni fu mu yi ding neng li jie ni le ba. ru guo bu xiang zhe yang de hua. liu ke: qing bian. wo yi jing wu suo ju pa. zong you: mei zhi liu ne? he na ge nan ren zai yi qi? liu ke: na you ru he. mei zhi liu yi jing bu zai shi ni de nv you le, shen me dou bu shi le. |
zōng yòu: jūn jiā zú shǒu zhǐ shū. jūn tōng jīng shén kē hé fēn shuō míng. jiě shuō běn tiān. fù mǔ jīn dù jūn lǐ jiě. . | |
: shèng shǒu. sī hé bù. | |
zōng yòu:. nán yī xù. | |
: hé. bǐ nǚ hé. | |
zōng yòu: wǒ yǐ jué dìng gěi nǐ jiā rén xiě xìn. shén me dōu huì gào sù nǐ de jiā rén, bāo kuò nǐ qù jīng shén kē de shì. hái huì fù shàng shuō míng shū. zhè yī cì, nǐ fù mǔ yí dìng néng lǐ jiě nǐ le ba. rú guǒ bù xiǎng zhè yàng de huà. liú kě: qǐng biàn. wǒ yǐ jīng wú suǒ jù pà. zōng yòu: měi zhī liú ne? hé nà gè nán rén zài yì qǐ? liú kě: nà yòu rú hé. měi zhī liú yǐ jīng bù zài shì nǐ de nǚ yǒu le, shén me dōu bú shì le. |