エリ:ぱっと燃え上がっても、終わってしまうとなんだったんだあれって思うしさ。だからあたしは、ずっと愛してなんて言わないし。そんなこと相手に求めるの、野暮だって思ってた。でも、この手紙読んでると、なんかさ、絶対変わらない愛、みたいなのが、この世のどこかに存在するかもって思えてくるんだよね。不思議なことにさ。ルカ:馬鹿だな、エリ。 エリ:バカ。 | |
绘理:突然激情迸发。完了之后觉得那算什么到底。所以我从来不说什么“爱”。要求别人这么做的人,我也觉得很愚蠢。但是,读了这封信,觉得可能在这个世上的某个地方或许存在着这种爱,这种永恒的爱。有些不可思议。 瑠可:真笨啊,绘理。 绘理:笨? |
: ran shang zhong si. ai yan. xiang shou qiu ye mu si. shou zhi du jue dui bian ai shi cun zai si. bu si yi.: ma lu. :. | |
hui li: tu ran ji qing beng fa. wan le zhi hou jue de na suan shen me dao di. suo yi wo cong lai bu shuo shi mo" ai". yao qiu bie ren zhe me zuo de ren, wo ye jue de hen yu chun. dan shi, du le zhe feng xin, jue de ke neng zai zhe ge shi shang de mou ge di fang huo xu cun zai zhe zhe zhong ai, zhe zhong yong heng de ai. you xie bu ke si yi. liu ke: zhen ben a, hui li. hui li: ben? |
: rán shàng zhōng sī. ài yán. xiāng shǒu qiú yě mù sī. shǒu zhǐ dú jué duì biàn ài shì cún zài sī. bù sī yì.: mǎ lù. :. | |
huì lǐ: tū rán jī qíng bèng fā. wán le zhī hòu jué de nà suàn shén me dào dǐ. suǒ yǐ wǒ cóng lái bù shuō shí mǒ" ài". yāo qiú bié rén zhè me zuò de rén, wǒ yě jué de hěn yú chǔn. dàn shì, dú le zhè fēng xìn, jué de kě néng zài zhè gè shì shàng de mǒu gè dì fāng huò xǔ cún zài zhe zhè zhǒng ài, zhè zhǒng yǒng héng de ài. yǒu xiē bù kě sī yì. liú kě: zhēn bèn a, huì lǐ. huì lǐ: bèn? |