| お父さん：で、どうなんだ？調子は。 | |
| 瑠可 ： モトクロス？ 絶好調だよ 。 ラップタイムが、１分４８で、今度のレース優勝狙えるかもしれない。 | |
| お父さん ： そうか。それは女子としてはいい傾向だな。 | |
| 瑠可 ： 女子とか関係ないよ。 いずれ男子も驚くような記録作って、全日本選手権に出るのが夢だもん。 | |
| お父さん ： だったら、 バイトなんか辞めてトレーニングに専念したほうがよくないか？ | |
| 瑠可 ： いいの、いいの。バイトはバイトで気分転換になるんだよね。 | |
| 武：生と焼酎ロックです。ああ、後これ、サービスで。あ、俺、あっちにいるんで、何かあったら呼んでください。 | |
| お父さん：付き合ってんのか？ | |
| 父亲：状态如何？ 瑠可：越野赛？最佳状态。中途计时是一分四十八秒。有可能赢得这次比赛。 父亲：嗯。在女选手中很不错。 瑠可：这和女选手无关。我一定要创下令男选手也惊讶的成绩，代表日本出战。这是我的梦想。 父亲：那就干脆不要打工，一心训练不是更好么？ 瑠可：没关系。打工还可以转换心情。 小武：生啤和加冰的清酒。这是附赠的。我去那边，有事喊我。 父亲：在交往？ |
| fu:? diao zi. | |
| liu ke : ? jue hao diao . fen jin du you sheng ju. | |
| fu : . nv zi qing xiang. | |
| liu ke : nv zi guan xi. nan zi jing ji lu zuo quan ri ben xuan shou quan chu meng. | |
| fu : ci zhuan nian? | |
| liu ke : . qi fen zhuan huan. | |
| wu: sheng shao zhou. hou. an he hu. | |
| fu: fu he? | |
| fu qin: zhuang tai ru he? liu ke: yue ye sai? zui jia zhuang tai. zhong tu ji shi shi yi fen si shi ba miao. you ke neng ying de zhe ci bi sai. fu qin: . zai nv xuan shou zhong hen bu cuo. liu ke: zhe he nv xuan shou wu guan. wo yi ding yao chuang xia ling nan xuan shou ye jing ya de cheng ji, dai biao ri ben chu zhan. zhe shi wo de meng xiang. fu qin: na jiu gan cui bu yao da gong, yi xin xun lian bu shi geng hao me? liu ke: mei guan xi. da gong hai ke yi zhuan huan xin qing. xiao wu: sheng pi he jia bing de qing jiu. zhe shi fu zeng de. wo qu na bian, you shi han wo. fu qin: zai jiao wang? |
| fù:? diào zi. | |
| liú kě : ? jué hǎo diào . fēn jīn dù yōu shèng jū. | |
| fù : . nǚ zǐ qīng xiàng. | |
| liú kě : nǚ zǐ guān xì. nán zǐ jīng jì lù zuò quán rì běn xuǎn shǒu quán chū mèng. | |
| fù : cí zhuān niàn? | |
| liú kě : . qì fēn zhuǎn huàn. | |
| wǔ: shēng shāo zhòu. hòu. ǎn hé hū. | |
| fù: fù hé? | |
| fù qīn: zhuàng tài rú hé? liú kě: yuè yě sài? zuì jiā zhuàng tài. zhōng tú jì shí shì yī fēn sì shí bā miǎo. yǒu kě néng yíng de zhè cì bǐ sài. fù qīn: . zài nǚ xuǎn shǒu zhōng hěn bù cuò. liú kě: zhè hé nǚ xuǎn shǒu wú guān. wǒ yí dìng yào chuàng xià lìng nán xuǎn shǒu yě jīng yà de chéng jī, dài biǎo rì běn chū zhàn. zhè shì wǒ de mèng xiǎng. fù qīn: nà jiù gān cuì bú yào dǎ gōng, yī xīn xùn liàn bú shì gèng hǎo me? liú kě: méi guān xì. dǎ gōng hái kě yǐ zhuǎn huàn xīn qíng. xiǎo wǔ: shēng pí hé jiā bīng de qīng jiǔ. zhè shì fù zèng de. wǒ qù nà biān, yǒu shì hǎn wǒ. fù qīn: zài jiāo wǎng? |
YouTube Results (More on YouTube)