エリ:隣にいる男の肩になんとなく寄りかかりたくなっちゃうことって、あるじゃん。 ルカ:いやないないないないない。 エリ: 性格の違いだね。 | |
ルカ:それで済ませんのかよ。 小倉:そうだ、ね!やっぱりさ、 俺たちもマグカップ、ペアにしようよ。 | |
エリ: それはちょっと考えさせてください。 | |
ルカ:そこで考えるんだ。 小倉:いいじゃん。 エリ:じゃ、まあ、仕事が終わる前に考えてくれ。 小倉:じゃ、俺、買っとくから、それを見てもらってから、選んでそれで。 ミチル:いってらっしゃい。 宗佑:美知留。 | |
绘理:旁边有个男人,不自觉的就想靠在他肩上。不是常有吗? 瑠可:不,没有没有。 绘理:性格差异。 瑠可:这也算。 小仓:对了,我们也去弄一对情侣杯吧。 绘理:这得让我想想。 瑠可:这倒要想了。 小仓:好不好嘛。 绘理:那让我考虑到下班。 小仓:那,我先去买,你看了再选。 美知留 :走好。 宗佑:美知留。 |
: lin nan jian ji. :. : xing ge wei. | |
: ji. xiao cang:! an. | |
: kao. | |
: kao. xiao cang:. : shi shi zhong qian kao. xiao cang: an mai jian xuan. :. zong you: mei zhi liu. | |
hui li: pang bian you ge nan ren, bu zi jue de jiu xiang kao zai ta jian shang. bu shi chang you ma? liu ke: bu, mei you mei you. hui li: xing ge cha yi. liu ke: zhe ye suan. xiao cang: dui le, wo men ye qu nong yi dui qing lv bei ba. hui li: zhe de rang wo xiang xiang. liu ke: zhe dao yao xiang le. xiao cang: hao bu hao ma. hui li: na rang wo kao lv dao xia ban. xiao cang: na, wo xian qu mai, ni kan le zai xuan. mei zhi liu : zou hao. zong you: mei zhi liu. |
: lín nán jiān jì. :. : xìng gé wéi. | |
: jì. xiǎo cāng:! ǎn. | |
: kǎo. | |
: kǎo. xiǎo cāng:. : shì shì zhōng qián kǎo. xiǎo cāng: ǎn mǎi jiàn xuǎn. :. zōng yòu: měi zhī liú. | |
huì lǐ: páng biān yǒu gè nán rén, bù zì jué de jiù xiǎng kào zài tā jiān shàng. bú shì cháng yǒu ma? liú kě: bù, méi yǒu méi yǒu. huì lǐ: xìng gé chā yì. liú kě: zhè yě suàn. xiǎo cāng: duì le, wǒ men yě qù nòng yī duì qíng lǚ bēi ba. huì lǐ: zhè dé ràng wǒ xiǎng xiǎng. liú kě: zhè dào yào xiǎng le. xiǎo cāng: hǎo bù hǎo ma. huì lǐ: nà ràng wǒ kǎo lǜ dào xià bān. xiǎo cāng: nà, wǒ xiān qù mǎi, nǐ kàn le zài xuǎn. měi zhī liú : zǒu hǎo. zōng yòu: měi zhī liú. |