| Song | 有你这么机灵的手下真省事 |
| Artist | 日语听力 |
| Album | 日剧一句 |
| 菊田：今度はライターですか。 玲子：ああ、ついてないのかな。このごろ、たばことライターが揃ったことない。 菊田：つき、こんなところで使ってほしくないですけど、よかったら。 玲子：んっ？ 菊田：パチンコです。 玲子：やっと勝ったんだ。気の利く部下を持つと楽だ。 菊田：ありがとうございます。さっき、科捜研から連絡ありました。例の木片のことで。 玲子：そう。 菊田：あの木片シキミっていう木だそうです。 玲子：シキミ？ 菊田：ええ。モクレン科の常緑樹です。語源には「悪いしき実」と書いて、「悪しき実」。その「あ」がなくなって、シキミになったという説があるそうです。シキミの実は猛毒を持ってるから、そういうネーミングになったんだろうって。 |
| jú tián: jīn dù. líng zi:. jiǎn. jú tián: shǐ. líng zi:? jú tián:. líng zi: shèng. qì lì bù xià chí lè. jú tián:. kē sōu yán lián luò. lì mù piàn. líng zi:. jú tián: mù piàn mù. líng zi:? jú tián:. kē cháng lǜ shù. yǔ yuán è shí shū è shí. shuō. shí měng dú chí. |