| Song | 搞不好全部的辛苦就都白费了 |
| Artist | 日语听力 |
| Album | 日剧一句 |
| 相田：よっしゃ、終了！ 宮下：しゃ！ 坂本：お疲れさま。ことしも無事終了ね。 小西：いや、答案用紙が１枚足りないことを本部に報告しないと。 坂本：あっ。あっ、もしあの白紙がただの予備だったとして、回収ミスおよび回収後の紛失だったとしても、英語だからって私には関係ないんだわ。試験会場２の担当春山先生が本部に届ければいいんじゃない？ 杏子：構いませんが、報告も私がするんですか？ 坂本：そうね、教科主任として報告は私がするわ。パソコン入力は小西先生にやってもらおうかしら。まさか私にやれなんて思ってないわよね。 小西：ここまでの苦労が全部水の泡 になる可能性がありますよね。 宮下：何か伝説があるの？ 小西：２学期の期末考査点数を１人分ずらして入力したんです。 宮下：勇者だな。 坂本：うるさい。宮下先生と相田先生はここの片付けでもしておきなさい。 相田&宮下：え～。 坂本：さあ、行くわよ。 |
| xiāng tián: zhōng le! gōng xià:! bǎn běn: pí. wú shì zhōng le. xiǎo xī: dá àn yòng zhǐ méi zú běn bù bào gào. bǎn běn:. bái zhǐ yǔ bèi huí shōu huí shōu hòu fēn shī yīng yǔ sī guān xì. shì yǎn huì chǎng dān dāng chūn shān xiān shēng běn bù jiè? xìng zǐ: gòu bào gào sī? bǎn běn: jiào kē zhǔ rèn bào gào sī. rù lì xiǎo xī xiān shēng. sī sī. xiǎo xī: kǔ láo quán bù shuǐ pào kě néng xìng. gōng xià: hé chuán shuō? xiǎo xī: xué qī qī mò kǎo zhā diǎn shù rén fēn rù lì. gōng xià: yǒng zhě. bǎn běn:. gōng xià xiān shēng xiāng tián xiān shēng piàn fù. xiāng tián gōng xià:. bǎn běn: xíng. |