| Song | 我需要的不是温泉而是驱邪消灾 |
| Artist | 日语听力 |
| Album | 日剧一句 |
| 光生：ハァー｡ 温泉って気持ちいいんだな｡ 諒：濱崎さんも泳ぎませんか？ 光生：無理ですよ。いろんなところが痛いんで｡ 諒：お湯ん中だと痛くないんじゃないですか？ 光生：根拠ないこと言いますね｡ 風が吹いただけでも痛いんですよ。扇風機の微弱でも。あの微弱の風でも痛いんですよ｡ 諒：気持ちいいんだけどな｡ 光生：上原…上原さんって自由人だねって言われませんか？ 諒：えっ？言われたことないですけど。 光生：まあ、自由人は人の話聞いてないですからね。僕なんか両手両足がんじがらめですよ。 諒：でも離婚されて。 光生：離婚したら自由になると思ったら大間違いですよ。結婚生活の泥沼はだいたい見える範囲ですけど。離婚生活の泥沼は底が見えません。どこまで深いか分かりません。 諒：絶望的じゃないですか。 光生：絶望的ですよ。絶望人です。 諒：絶望人ですか？ 光生：僕今気が付きました。今僕に必要なのは温泉じゃなくておはらい です。ハァー。どっかいい神社ないかな？ 諒：あのう｡ 濱崎さん…。 光生：つらい｡ 温泉つらい。 諒：僕｡ 全然自由じゃないですよ。 | |
| 光生：泡温泉真舒服呢。 谅：滨崎先生不游一下吗？ 光生：不行啊，我全身都痛。 谅：泡在温泉里，应该不会痛了吧？ 光生：你净说些没有根据的话啊？我就算是被风吹也痛。就连被电风扇的弱档风吹着也痛。 谅：但挺舒服的啊。 光生：你没被人说过太自由自在了吗？ 谅：没被说过。 光生：因为太自由的人从不理会别人说什么。我可是各种被束缚啊。 谅：但你不是离婚了吗？ 光生：你要是认为离婚了就等于获得自由，那可是大错特错。婚姻生活中的困难还能看到底线。但离婚后的生活却是深不见底的泥潭。不知道到底有多深。 谅：那不是很绝望吗？ 光生：是很绝望啊，我就是绝望之人。 谅：绝望之人吗？ 光生：我才注意到。现在我需要的不是温泉，而是驱邪消灾。没有好一点的神社吗？ 谅：那个，滨崎先生。 光生：痛苦，泡温泉真痛苦。 谅：我完全不自由。 |
| guāng shēng: wēn quán qì chí liàng: bīn qí yǒng? guāng shēng: wú lǐ. tòng liàng: tāng zhōng tòng? guāng shēng: gēn jù yán fēng chuī tòng. shàn fēng jī wēi ruò. wēi ruò fēng tòng liàng: qì chí guāng shēng: shàng yuán shàng yuán zì yóu rén yán? liàng:? yán. guāng shēng: zì yóu rén rén huà wén. pú liǎng shǒu liǎng zú. liàng: lí hūn. guāng shēng: lí hūn zì yóu sī dà jiān wéi. jié hūn shēng huó ní zhǎo jiàn fàn tōng. lí hūn shēng huó ní zhǎo dǐ jiàn. shēn fēn. liàng: jué wàng de. guāng shēng: jué wàng de. jué wàng rén. liàng: jué wàng rén? guāng shēng: pú jīn qì fù. jīn pú bì yào wēn quán .. shén shè? liàng: bīn qí. guāng shēng: wēn quán. liàng: pú quán rán zì yóu. | |
| guāng shēng: pào wēn quán zhēn shū fú ne. liàng: bīn qí xiān shēng bù yóu yī xià ma? guāng shēng: bù xíng a, wǒ quán shēn dōu tòng. liàng: pào zài wēn quán lǐ, yīng gāi bú huì tòng le ba? guāng shēng: nǐ jìng shuō xiē méi yǒu gēn jù de huà a? wǒ jiù suàn shì bèi fēng chuī yě tòng. jiù lián bèi diàn fēng shàn de ruò dàng fēng chuī zhe yě tòng. liàng: dàn tǐng shū fú de a. guāng shēng: nǐ méi bèi rén shuō guò tài zì yóu zì zài le ma? liàng: méi bèi shuō guò. guāng shēng: yīn wèi tài zì yóu de rén cóng bù lǐ huì bié rén shuō shí mǒ. wǒ kě shì gè zhǒng bèi shù fù a. liàng: dàn nǐ bú shì lí hūn le ma? guāng shēng: nǐ yào shì rèn wéi lí hūn le jiù děng yú huò dé zì yóu, nà kě shì dà cuò tè cuò. hūn yīn shēng huó zhōng de kùn nán hái néng kàn dào dǐ xiàn. dàn lí hūn hòu de shēng huó què shì shēn bú jiàn dǐ de ní tán. bù zhī dào dào dǐ yǒu duō shēn. liàng: nà bú shì hěn jué wàng ma? guāng shēng: shì hěn jué wàng a, wǒ jiù shì jué wàng zhī rén. liàng: jué wàng zhī rén ma? guāng shēng: wǒ cái zhù yì dào. xiàn zài wǒ xū yào de bú shì wēn quán, ér shì qū xié xiāo zāi. méi yǒu hǎo yì diǎn de shén shè ma? liàng: nà gè, bīn qí xiān shēng. guāng shēng: tòng kǔ, pào wēn quán zhēn tòng kǔ. liàng: wǒ wán quán bù zì yóu. |