| Song | 20091210NHK7点早新闻(慢速) |
| Artist | 日语听力 |
| Album | 2009NHK7点早新闻 |
| 温暖化対策の国連の会議COP15で、発展途上国にも温室効果ガスの増加を抑える数値目標を求める政治合意文書の草案が明らかになり、これに対して、途上国側からは先進国のより大幅な削減目標や途上国への資金援助の強化を盛り込んだ対案が出され、双方の駆け引きが激しくなっています。 デンマークのコペンハーゲンで開かれているCOP15は9日、新たな議定書の骨格を定める政治合意を目指した交渉が続けられ、こうした中、議長国デンマ… | |
| 世界气候大会第15次会议上，一份政治决议草案引发了高度关注。草案中规定了发展中国家抑制温室气体增加的目标数值。对此，发展中国家阵营提出不同意见，认为发达国家应该制定更大幅度的削减目标，同时应加强对发展中国家的资金援助。双方分歧进一步加剧。 世界气候大会第15次会议于本月9日在丹麦的哥本哈根召开。目前，为制定新的议定书的基本框架以达到政治共识的商讨仍在持续，而一份由主办国丹麦拟定的政治决议草案引发了高度关… |
| wēn nuǎn huà duì cè guó lián huì yì COP15 fā zhǎn tú shàng guó wēn shì xiào guǒ zēng jiā yì shù zhí mù biāo qiú zhèng zhì hé yì wén shū cǎo àn míng duì tú shàng guó cè xiān jìn guó dà fú xuē jiǎn mù biāo tú shàng guó zī jīn yuán zhù qiáng huà shèng ru duì àn chū shuāng fāng qū yǐn jī. kāi COP15 9 rì xīn yì dìng shū gǔ gé dìng zhèng zhì hé yì mù zhǐ jiāo shè xu zhōng yì zhǎng guó | |
| shì jiè qì hòu dà huì dì 15 cì huì yì shàng, yī fèn zhèng zhì jué yì cǎo àn yǐn fā le gāo dù guān zhù. cǎo àn zhōng guī dìng le fā zhǎn zhōng guó jiā yì zhì wēn shì qì tǐ zēng jiā de mù biāo shù zhí. duì cǐ, fā zhǎn zhōng guó jiā zhèn yíng tí chū bù tóng yì jiàn, rèn wéi fā dá guó jiā yīng gāi zhì dìng gēng dà fú dù de xuē jiǎn mù biāo, tóng shí yīng jiā qiáng duì fā zhǎn zhōng guó jiā de zī jīn yuán zhù. shuāng fāng fēn qí jìn yī bù jiā jù. shì jiè qì hòu dà huì dì 15 cì huì yì yú běn yuè 9 rì zài dān mài de gē běn hā gēn zhào kāi. mù qián, wèi zhì dìng xīn de yì dìng shū de jī běn kuàng jià yǐ dá dào zhèng zhì gòng shí de shāng tǎo réng zài chí xù, ér yī fèn yóu zhǔ bàn guó dān mài nǐ dìng de zhèng zhì jué yì cǎo àn yǐn fā le gāo dù guān |