| Song | 20091129NHK7点早新闻(快速) |
| Artist | 日语听力 |
| Album | 2009NHK7点早新闻 |
| 沖縄のアメリカ軍普天間基地の移設問題をめぐって、岡田外務大臣は県民と意見を交わす場を設けたいとしており、今週末にも再び沖縄県を訪問することができないか、検討を進めています。 沖縄のアメリカ軍普天間基地の移設問題をめぐっては、一昨日の朝、鳩山総理大臣と沖縄県の仲井真知事が総理大臣公邸で会談し、この中で、仲井真知事は、県内の情勢を伝えたうえで、早期に結論を出すよう求めたものとみられます。鳩山総理大臣… | |
| 围绕冲绳的普天间美军基地的移设问题，岡田外相希望寻找一个合适的时机与县民交换意见 ，并在商讨推进本周末是否再次访冲绳县。 前日早晨，围绕冲绳的普天间美军基地的移设问题，日本首相鸠山与冲绳县知事仲井真在总理大臣官邸进行了会谈，会谈中，仲井真知事向首相告知了县内的情况，并希望尽早做出结论。首相鸠山表明了在设法减轻冲绳的负担同时，寻求美方也能接受的可行解决方案的态度，并决定明天将再一次与县长仲井真进行会… |
| chōng ying jūn pǔ tiān jiān jī dì yí shè wèn tí gāng tián wài wù dà chén xiàn mín yì jiàn jiāo chǎng shè jīn zhōu mò zài chōng ying xiàn fǎng wèn jiǎn tǎo jìn. chōng ying jūn pǔ tiān jiān jī dì yí shè wèn tí yī zuó rì cháo jiū shān zǒng lǐ dà chén chōng ying xiàn zhòng jǐng zhēn zhī shì zǒng lǐ dà chén gōng dǐ huì tán zhōng zhòng jǐng zhēn zhī shì xiàn nèi qíng shì chuán zǎo qī jié lùn chū qiú. jiū shān zǒng lǐ dà chén | |
| wéi rào chōng shéng de pǔ tiān jiān měi jūn jī dì de yí shè wèn tí, gāng tián wài xiāng xī wàng xún zhǎo yí gè hé shì de shí jī yǔ xiàn mín jiāo huàn yì jiàn , bìng zài shāng tǎo tuī jìn běn zhōu mò shì fǒu zài cì fǎng chōng shéng xiàn. qián rì zǎo chén, wéi rào chōng shéng de pǔ tiān jiān měi jūn jī dì de yí shè wèn tí, rì běn shǒu xiàng jiū shān yǔ chōng shéng xiàn zhī shì zhòng jǐng zhēn zài zǒng lǐ dà chén guān dǐ jìn xíng le huì tán, huì tán zhōng, zhòng jǐng zhēn zhī shì xiàng shǒu xiàng gào zhī liǎo xiàn nèi de qíng kuàng, bìng xī wàng jìn zǎo zuò chū jié lùn. shǒu xiàng jiū shān biǎo míng liǎo zài shè fǎ jiǎn qīng chōng shéng de fù dān tóng shí, xún qiú měi fāng yě néng jiē shòu de kě xíng jiě jué fāng àn de tài dù, bìng jué dìng míng tiān jiàng zài yī cì yǔ xiàn zhǎng zhòng jǐng zhēn jìn háng huì |