Song | 20091128NHK7点早新闻(快速) |
Artist | 日语听力 |
Album | 2009NHK7点早新闻 |
Download | Image LRC TXT |
安全保障に関する情報などを集める政府の情報収集衛星は、今日午前10時21分、H2Aロケット16号機で、鹿児島県の種子島宇宙センターから打ち上げられる予定です。機体に燃料を入れる作業もほぼ終わり、打ち上げに向けた準備は最終段階を迎えています。 政府の情報収集衛星を載せたH2Aロケット16号機は、昨夜、組み立て塔から姿を現し、およそ500メートル離れた発射場に移されました。機械に燃料の液体水素、液体酸素を入れる作業は… | |
今天上午10点21分,旨在收集安全保障相关情报的政府“情报收集卫星”(侦察卫星“光学3号”)预定搭乘H2A运载火箭16号机,在鹿儿岛县种子岛宇宙中心发射升空。目前火箭的燃料装填工作已经结束,迎来发射前的最终准备阶段。 搭载着政府的情报收集卫星H2A火箭16号机昨晚在组装塔现身,并转移到距离组装塔大约500米的发射场。向机体装入作为燃料的液氢、液氧的工作已基本完成,发射准备工作迎来了最后的阶段。这次发射的情报收集卫… |
an quan bao zhang guan qing bao ji zheng fu qing bao shou ji wei xing jin ri wu qian 10 shi 21 fen H2A 16 hao ji lu er dao xian zhong zi dao yu zhou da shang yu ding. ji ti ran liao ru zuo ye zhong da shang xiang zhun bei zui zhong duan jie ying. zheng fu qing bao shou ji wei xing zai H2A 16 hao ji zuo ye zu li ta zi xian 500 li fa she chang yi. ji xie ran liao ye ti shui su ye ti suan su ru zuo ye | |
jin tian shang wu 10 dian 21 fen, zhi zai shou ji an quan bao zhang xiang guan qing bao de zheng fu" qing bao shou ji wei xing" zhen cha wei xing" guang xue 3 hao" yu ding da cheng H2A yun zai huo jian 16 hao ji, zai lu er dao xian zhong zi dao yu zhou zhong xin fa she sheng kong. mu qian huo jian de ran liao zhuang tian gong zuo yi jing jie shu, ying lai fa she qian de zui zhong zhun bei jie duan. da zai zhe zheng fu de qing bao shou ji wei xing H2A huo jian 16 hao ji zuo wan zai zu zhuang ta xian shen, bing zhuan yi dao ju li zu zhuang ta da yue 500 mi de fa she chang. xiang ji ti zhuang ru zuo wei ran liao de ye qing ye yang de gong zuo yi ji ben wan cheng, fa she zhun bei gong zuo ying lai le zui hou de jie duan. zhe ci fa she di qing bao shou ji wei |
ān quán bǎo zhàng guān qíng bào jí zhèng fǔ qíng bào shōu jí wèi xīng jīn rì wǔ qián 10 shí 21 fēn H2A 16 hào jī lù ér dǎo xiàn zhǒng zi dǎo yǔ zhòu dǎ shàng yǔ dìng. jī tǐ rán liào rù zuò yè zhōng dǎ shàng xiàng zhǔn bèi zuì zhōng duàn jiē yíng. zhèng fǔ qíng bào shōu jí wèi xīng zài H2A 16 hào jī zuó yè zǔ lì tǎ zī xiàn 500 lí fā shè chǎng yí. jī xiè rán liào yè tǐ shuǐ sù yè tǐ suān sù rù zuò yè | |
jīn tiān shàng wǔ 10 diǎn 21 fēn, zhǐ zài shōu jí ān quán bǎo zhàng xiāng guān qíng bào de zhèng fǔ" qíng bào shōu jí wèi xīng" zhēn chá wèi xīng" guāng xué 3 hào" yù dìng dā chéng H2A yùn zài huǒ jiàn 16 hào jī, zài lù ér dǎo xiàn zhǒng zi dǎo yǔ zhòu zhōng xīn fā shè shēng kōng. mù qián huǒ jiàn de rán liào zhuāng tián gōng zuò yǐ jīng jié shù, yíng lái fā shè qián de zuì zhōng zhǔn bèi jiē duàn. dā zài zhe zhèng fǔ de qíng bào shōu jí wèi xīng H2A huǒ jiàn 16 hào jī zuó wǎn zài zǔ zhuāng tǎ xiàn shēn, bìng zhuǎn yí dào jù lí zǔ zhuāng tǎ dà yuē 500 mǐ de fā shè chǎng. xiàng jī tǐ zhuāng rù zuò wéi rán liào de yè qīng yè yǎng de gōng zuò yǐ jī běn wán chéng, fā shè zhǔn bèi gōng zuò yíng lái le zuì hòu de jiē duàn. zhè cì fā shè dì qíng bào shōu jí wèi |