Song | 20091101NHK7点早新闻(标准) |
Artist | 日语听力 |
Album | 2009NHK7点早新闻 |
おはようございます。7時のNHKニュースです。前線と寒気の影響で、これから今夜にかけて北日本から西日本にかけての広い範囲で大気の状態が不安定になる見込みで、気象庁は落雷や突風などに注意するよう呼び掛けています。気象庁によりますと、今日は日本海にある低気圧から伸びる前線が日本列島を南下し、前線の北からは寒気が流れ込む見込みです。このため、前線に通過する日本海側から天気が急変し、今夜にかけて北日本と東日本… | |
早上好,这里是nhk上午7时的新闻。由于受前锋和寒气的影响,预计到今晚为止,北日本到西日本的广大范围内,大气将逐渐变得不稳定。气象部门提醒注意落雷以及突然的暴风。根据气象部门的预报,今天位于日本海的低气压发展而来的前线将南下到日本列岛,前线的北方逐渐有寒气侵入。因此,从前线通过的日本海一侧开始天气骤变,到今夜为止北日本和东日本,以及西日本的广大范围内的大气将逐渐变得不稳定。低气压前线通过时,风变强,局… |
. 7 shí NHK. qián xiàn hán qì yǐng xiǎng jīn yè běi rì běn xī rì běn guǎng fàn tōng dà qì zhuàng tài bù ān dìng jiàn ru qì xiàng tīng luò léi tū fēng zhù yì hū guà. qì xiàng tīng jīn rì rì běn hǎi dī qì yā shēn qián xiàn rì běn liè dǎo nán xià qián xiàn běi hán qì liú ru jiàn ru. qián xiàn tōng guò rì běn hǎi cè tiān qì jí biàn jīn yè běi rì běn dōng rì běn | |
zǎo shàng hǎo, zhè lǐ shì nhk shàng wǔ 7 shí de xīn wén. yóu yú shòu qián fēng hé hán qì de yǐng xiǎng, yù jì dào jīn wǎn wéi zhǐ, běi rì běn dào xī rì běn de guǎng dà fàn wéi nèi, dà qì jiāng zhú jiàn biàn de bù wěn dìng. qì xiàng bù mén tí xǐng zhù yì luò léi yǐ jí tū rán de bào fēng. gēn jù qì xiàng bù mén de yù bào, jīn tiān wèi yú rì běn hǎi de dī qì yā fā zhǎn ér lái de qián xiàn jiāng nán xià dào rì běn liè dǎo, qián xiàn de běi fāng zhú jiàn yǒu hán qì qīn rù. yīn cǐ, cóng qián xiàn tōng guò de rì běn hǎi yī cè kāi shǐ tiān qì zhòu biàn, dào jīn yè wéi zhǐ běi rì běn hé dōng rì běn, yǐ jí xī rì běn de guǎng dà fàn wéi nèi de dà qì jiāng zhú jiàn biàn de bù wěn dìng. dī qì yā qián xiàn tōng guò shí, fēng biàn qiáng, jú |