| Song | 经济贸易篇Item 34 |
| Artist | 英语听力 |
| Album | 听透VOA |
| The International Monetary Fund has raised concerns that the value of the dollar could begin to slide should the economy stay flat. But analysts point out that an anticipated cut in interest rates next week should give the currency a much-needed boost. Nevertheless, the dollar finished the day lower against the euro and the yen. | |
| 国际货币基金组织对目前美元持续贬值表示担忧，这种状况可能造成经济持续低迷。但是分析人士指出，下周对利率进行的调整会及时给目前局势注入一股助推力。即使如此，美元比欧元以及美元比日元的比值仍然创造了一日新低。 |
| The International Monetary Fund has raised concerns that the value of the dollar could begin to slide should the economy stay flat. But analysts point out that an anticipated cut in interest rates next week should give the currency a muchneeded boost. Nevertheless, the dollar finished the day lower against the euro and the yen. | |
| guó jì huò bì jī jīn zǔ zhī duì mù qián měi yuán chí xù biǎn zhí biǎo shì dān yōu, zhè zhǒng zhuàng kuàng kě néng zào chéng jīng jì chí xù dī mí. dàn shì fēn xī rén shì zhǐ chū, xià zhōu duì lì lǜ jìn xíng de tiáo zhěng huì jí shí gěi mù qián jú shì zhù rù yī gǔ zhù tuī lì. jí shǐ rú cǐ, měi yuán bǐ ōu yuán yǐ jí měi yuán bǐ rì yuán de bǐ zhí réng rán chuàng zào le yī rì xīn dī. |