| Song | 辽阔草原 22 |
| Artist | 英语听力 |
| Album | BBC地球脉动 |
| Baboons are permanent residents but they have to change their behaviour if they're to gather what they need on the newly flooded plains. There's plenty to eat but getting to it can be a little uncomfortable. New water poses problems for the youngsters but they know where to find a dry seat. A juicy snail is ample recompense for sodden paws. Having survived the dry barren times animals can now reap the rewards. On this seasonal planet, the great plains are lands of feast and famine. At their peak they support the greatest gatherings of wildlife found anywhere on earth. | |
| 狒狒是这里的常住民。如果要想在刚刚被水淹没的草原上得到自己需要的食物就得改变生活的习惯。食物很充足，但要吃到得费一番周折。新出现的水给小狒狒们带来了困难，但它们知道哪儿有干的地方。一只肥美的蜗牛是对弄湿爪子最好的回报。经历了干旱之后动物们又回到了天堂。地球上季节更替，大草原饥荒与丰饶不断轮回。草原给予了这个世界上数量最多的野生动物无限的恩赐。 |
| Baboons are permanent residents but they have to change their behaviour if they' re to gather what they need on the newly flooded plains. There' s plenty to eat but getting to it can be a little uncomfortable. New water poses problems for the youngsters but they know where to find a dry seat. A juicy snail is ample recompense for sodden paws. Having survived the dry barren times animals can now reap the rewards. On this seasonal planet, the great plains are lands of feast and famine. At their peak they support the greatest gatherings of wildlife found anywhere on earth. | |
| fèi fèi shì zhè lǐ de cháng zhù mín. rú guǒ yào xiǎng zài gāng gāng bèi shuǐ yān mò de cǎo yuán shàng dé dào zì jǐ xū yào de shí wù jiù dé gǎi biàn shēng huó de xí guàn. shí wù hěn chōng zú, dàn yào chī dào de fèi yī fān zhōu zhé. xīn chū xiàn de shuǐ gěi xiǎo fèi fèi men dài lái le kùn nán, dàn tā men zhī dào nǎ ér yǒu gàn de dì fāng. yì zhī féi měi dí wō niú shì duì nòng shī zhuǎ zǐ zuì hǎo de huí bào. jīng lì le gān hàn zhī hòu dòng wù men yòu huí dào le tiān táng. dì qiú shàng jì jié gēng tì, dà cǎo yuán jī huāng yǔ fēng ráo bù duàn lún huí. cǎo yuán jǐ yǔ le zhè gè shì jiè shang shù liàng zuì duō de yě shēng dòng wù wú xiàn de ēn cì. |