| Few rocks can resist the continuous blast of the sand carrying wind. These outcrops are standing in Egypt's White Desert. But they will not do so for much longer. They're being inexorably chiselled away and turned into more sand. Now lumps of heavily eroded rocks have been marooned in a sea of sand. These jagged pyramids 100 metres tall were once part of a continuous rocky plateau. The blasting sand will eventually eliminate them altogether. The relentless power of the wind ensures that the face of a desert is continually changing. But there is one constant presence - the desert sun. The sun's heat and power to evaporate water has had a profound effect on the bodies and habits of everything that lives here. | |
| 很少岩石能够承受，飞沙走石不间断的打击，这是埃及白沙漠上，露出地表的岩石，但是它们不会存在太久了，它们一直被风沙无情地打磨着，早晚会变成一粒粒沙子，千百年来，风沙的杰作，就陈列在茫茫的沙海之中，这些参差不齐的，金字塔一般的岩石，高达100米，过去曾经是完整的，岩石高原的一部分，不断撞击的沙子，最终将会让它们全部消失，风的无情力量，会沙漠的面貌不断改变，但是有一样东西却亘古不变，这就是沙漠上的太阳，太阳的热和力使这里的水蒸发了，对生活在这里的动植物形体和习性产生了深刻的影响。 |
| Few rocks can resist the continuous blast of the sand carrying wind. These outcrops are standing in Egypt' s White Desert. But they will not do so for much longer. They' re being inexorably chiselled away and turned into more sand. Now lumps of heavily eroded rocks have been marooned in a sea of sand. These jagged pyramids 100 metres tall were once part of a continuous rocky plateau. The blasting sand will eventually eliminate them altogether. The relentless power of the wind ensures that the face of a desert is continually changing. But there is one constant presence the desert sun. The sun' s heat and power to evaporate water has had a profound effect on the bodies and habits of everything that lives here. | |
| hen shao yan shi neng gou cheng shou, fei sha zou shi bu jian duan de da ji, zhe shi ai ji bai sha mo shang, lou chu di biao de yan shi, dan shi ta men bu hui cun zai tai jiu le, ta men yi zhi bei feng sha wu qing di da mo zhe, zao wan hui bian cheng yi li li sha zi, qian bai nian lai, feng sha de jie zuo, jiu chen lie zai mang mang de sha hai zhi zhong, zhei xie cen ci bu qi de, jin zi ta yi ban de yan shi, gao da 100 mi, guo qu ceng jing shi wan zheng de, yan shi gao yuan de yi bu fen, bu duan zhuang ji de sha zi, zui zhong jiang hui rang ta men quan bu xiao shi, feng de wu qing li liang, hui sha mo de mian mao bu duan gai bian, dan shi you yi yang dong xi que gen gu bu bian, zhe jiu shi sha mo shang de tai yang, tai yang de re huo li shi zhe li de shui zheng fa le, dui sheng huo zai zhe li de dong zhi wu xing ti he xi xing chan sheng le shen ke de ying xiang. |
| Few rocks can resist the continuous blast of the sand carrying wind. These outcrops are standing in Egypt' s White Desert. But they will not do so for much longer. They' re being inexorably chiselled away and turned into more sand. Now lumps of heavily eroded rocks have been marooned in a sea of sand. These jagged pyramids 100 metres tall were once part of a continuous rocky plateau. The blasting sand will eventually eliminate them altogether. The relentless power of the wind ensures that the face of a desert is continually changing. But there is one constant presence the desert sun. The sun' s heat and power to evaporate water has had a profound effect on the bodies and habits of everything that lives here. | |
| hěn shǎo yán shí néng gòu chéng shòu, fēi shā zǒu shí bù jiàn duàn de dǎ jī, zhè shì āi jí bái shā mò shàng, lòu chū dì biǎo de yán shí, dàn shì tā men bú huì cún zài tài jiǔ le, tā men yī zhí bèi fēng shā wú qíng dì dǎ mó zhe, zǎo wǎn huì biàn chéng yī lì lì shā zi, qiān bǎi nián lái, fēng shā de jié zuò, jiù chén liè zài máng máng de shā hǎi zhī zhōng, zhèi xiē cēn cī bù qí de, jīn zì tǎ yì bān de yán shí, gāo dá 100 mǐ, guò qù céng jīng shì wán zhěng de, yán shí gāo yuán de yī bù fen, bù duàn zhuàng jī de shā zi, zuì zhōng jiāng huì ràng tā men quán bù xiāo shī, fēng de wú qíng lì liàng, huì shā mò de miàn mào bù duàn gǎi biàn, dàn shì yǒu yí yàng dōng xī què gèn gǔ bù biàn, zhè jiù shì shā mò shàng de tài yáng, tài yáng de rè huo lì shǐ zhè lǐ de shuǐ zhēng fā le, duì shēng huó zài zhè lǐ de dòng zhí wù xíng tǐ hé xí xìng chǎn shēng le shēn kè de yǐng xiǎng. |
YouTube Results (More on YouTube)