| In summer the camels can't stray far from waterholes. But now, with mouthfuls of snow lying everywhere they can travel widely in search of mates. Today less than 1,000 of these desert specialists remain in the wild. The Gobi, hostile though it is, is their last stronghold. There's no other desert quite like the Gobi, but why is this place a desert? There is one simple and massive cause - the Himalayas. Clouds blowing from the south hit this gigantic barrier. As they're forced upwards so they empty their moisture on the mountain slopes, leaving little for the land on the other side. From space, deserts are very conspicuous. | |
| 夏天，双峰驼不能离水源太远，但是现在是冬天，到处都有点儿雪，它们便可以走得更远去寻找配偶，今天这种野生状态的沙漠动物，在全世界范围内不足1000只，戈壁虽然严酷，但这是它们最后的立足地。戈壁是一种独一无二的沙漠，它是如何形成的呢，一个简单而又重要的原因，是喜马拉雅山，从南坡吹过来的云，遇到这个巨大的障碍，在极力上升的过程中，湿气在山坡上被消耗殆尽，留给北坡的已经所剩无几。从太空中看去，沙漠非常巨大。 |
| In summer the camels can' t stray far from waterholes. But now, with mouthfuls of snow lying everywhere they can travel widely in search of mates. Today less than 1, 000 of these desert specialists remain in the wild. The Gobi, hostile though it is, is their last stronghold. There' s no other desert quite like the Gobi, but why is this place a desert? There is one simple and massive cause the Himalayas. Clouds blowing from the south hit this gigantic barrier. As they' re forced upwards so they empty their moisture on the mountain slopes, leaving little for the land on the other side. From space, deserts are very conspicuous. | |
| xia tian, shuang feng tuo bu neng li shui yuan tai yuan, dan shi xian zai shi dong tian, dao chu dou you dian er xue, ta men bian ke yi zou de geng yuan qu xun zhao pei ou, jin tian zhe zhong ye sheng zhuang tai de sha mo dong wu, zai quan shi jie fan wei nei bu zu 1000 zhi, ge bi sui ran yan ku, dan zhe shi ta men zui hou de li zu di. ge bi shi yi zhong du yi wu er de sha mo, ta shi ru he xing cheng de ne, yi ge jian dan er you zhong yao de yuan yin, shi xi ma la ya shan, cong nan po chui guo lai de yun, yu dao zhe ge ju da de zhang ai, zai ji li shang sheng de guo cheng zhong, shi qi zai shan po shang bei xiao hao dai jin, liu gei bei po de yi jing suo sheng wu ji. cong tai kong zhong kan qu, sha mo fei chang ju da. |
| In summer the camels can' t stray far from waterholes. But now, with mouthfuls of snow lying everywhere they can travel widely in search of mates. Today less than 1, 000 of these desert specialists remain in the wild. The Gobi, hostile though it is, is their last stronghold. There' s no other desert quite like the Gobi, but why is this place a desert? There is one simple and massive cause the Himalayas. Clouds blowing from the south hit this gigantic barrier. As they' re forced upwards so they empty their moisture on the mountain slopes, leaving little for the land on the other side. From space, deserts are very conspicuous. | |
| xià tiān, shuāng fēng tuó bù néng lí shuǐ yuán tài yuǎn, dàn shì xiàn zài shì dōng tiān, dào chù dōu yǒu diǎn ér xuě, tā men biàn kě yǐ zǒu dé gèng yuǎn qù xún zhǎo pèi ǒu, jīn tiān zhè zhǒng yě shēng zhuàng tài de shā mò dòng wù, zài quán shì jiè fàn wéi nèi bù zú 1000 zhǐ, gē bì suī rán yán kù, dàn zhè shì tā men zuì hòu de lì zú dì. gē bì shì yī zhǒng dú yī wú èr de shā mò, tā shì rú hé xíng chéng de ne, yí gè jiǎn dān ér yòu zhòng yào de yuán yīn, shì xǐ mǎ lā yǎ shān, cóng nán pō chuī guò lái de yún, yù dào zhè gè jù dà de zhàng ài, zài jí lì shàng shēng de guò chéng zhōng, shī qì zài shān pō shàng bèi xiāo hào dài jìn, liú gěi běi pō de yǐ jīng suǒ shèng wú jǐ. cóng tài kōng zhōng kàn qù, shā mò fēi cháng jù dà. |
YouTube Results (More on YouTube)