| Monkeys, like these tamarinds, must search the canopy for all kinds of food if they're to survive. But across the world's rainforests there's one type of fruiting tree that always delivers: the fig. Wherever they grow, figs are a magnet for the great diversity of animals. In the Amazon, the first to appear are the spider monkeys. These large primates are big fig eaters But they won't have the tree to themselves for long. Others will want a share. Like the diminutive emperor tamarinds. The tamarinds love figs too, but being petite means they're easily scared off. Squirrel monkeys are also small but they have strength in numbers. Their timeshare on the tree may be short, so their tactics are more smash and grab. | |
| 例如这些卷毛猴为了生存必须在树冠层搜寻各种食物，但是在世界各地的雨林中有一种树总能为它们提供食物，那就是无花果树。无花果树总是强烈地吸引着各种动物。最先出现的是红脸蛛猴，这些大型的灵长目动物很爱吃无花果，但是它们不能长久地独自占据无花果树。其他动物也要来分享，例如小型的长须狨。卷毛猴喜欢无花果，但是因为胆小很容易被吓跑。松鼠猴也很喜欢无花果，但它们的数量多。它们占据树冠的时间也不会很长，所以它们的进食有些匆匆忙忙。 |
| Monkeys, like these tamarinds, must search the canopy for all kinds of food if they' re to survive. But across the world' s rainforests there' s one type of fruiting tree that always delivers: the fig. Wherever they grow, figs are a magnet for the great diversity of animals. In the Amazon, the first to appear are the spider monkeys. These large primates are big fig eaters But they won' t have the tree to themselves for long. Others will want a share. Like the diminutive emperor tamarinds. The tamarinds love figs too, but being petite means they' re easily scared off. Squirrel monkeys are also small but they have strength in numbers. Their timeshare on the tree may be short, so their tactics are more smash and grab. | |
| li ru zhei xie juan mao hou wei le sheng cun bi xu zai shu guan ceng sou xun ge zhong shi wu, dan shi zai shi jie ge di de yu lin zhong you yi zhong shu zong neng wei ta men ti gong shi wu, na jiu shi wu hua guo shu. wu hua guo shu zong shi qiang lie di xi yin zhao ge zhong dong wu. zui xian chu xian de shi hong lian zhu hou, zhei xie da xing de ling zhang mu dong wu hen ai chi wu hua guo, dan shi ta men bu neng chang jiu di du zi zhan ju wu hua guo shu. qi ta dong wu ye yao lai fen xiang, li ru xiao xing de chang xu rong. juan mao hou xi huan wu hua guo, dan shi yin wei dan xiao hen rong yi bei xia pao. song shu hou ye hen xi huan wu hua guo, dan ta men de shu liang duo. ta men zhan ju shu guan de shi jian ye bu hui hen zhang, suo yi ta men de jin shi you xie cong cong mang mang. |
| Monkeys, like these tamarinds, must search the canopy for all kinds of food if they' re to survive. But across the world' s rainforests there' s one type of fruiting tree that always delivers: the fig. Wherever they grow, figs are a magnet for the great diversity of animals. In the Amazon, the first to appear are the spider monkeys. These large primates are big fig eaters But they won' t have the tree to themselves for long. Others will want a share. Like the diminutive emperor tamarinds. The tamarinds love figs too, but being petite means they' re easily scared off. Squirrel monkeys are also small but they have strength in numbers. Their timeshare on the tree may be short, so their tactics are more smash and grab. | |
| lì rú zhèi xiē juǎn máo hóu wèi le shēng cún bì xū zài shù guān céng sōu xún gè zhǒng shí wù, dàn shì zài shì jiè gè dì de yǔ lín zhōng yǒu yī zhòng shù zǒng néng wéi tā men tí gōng shí wù, nà jiù shì wú huā guǒ shù. wú huā guǒ shù zǒng shì qiáng liè dì xī yǐn zháo gè zhǒng dòng wù. zuì xiān chū xiàn de shì hóng liǎn zhū hóu, zhèi xiē dà xíng de líng zhǎng mù dòng wù hěn ài chī wú huā guǒ, dàn shì tā men bù néng cháng jiǔ dì dú zì zhàn jù wú huā guǒ shù. qí tā dòng wù yě yào lái fēn xiǎng, lì rú xiǎo xíng de cháng xū róng. juǎn máo hóu xǐ huān wú huā guǒ, dàn shì yīn wèi dǎn xiǎo hěn róng yì bèi xià pǎo. sōng shǔ hóu yě hěn xǐ huān wú huā guǒ, dàn tā men de shù liàng duō. tā men zhàn jù shù guān de shí jiān yě bú huì hěn zhǎng, suǒ yǐ tā men de jìn shí yǒu xiē cōng cōng máng máng. |
YouTube Results (More on YouTube)