| Song | 冰雪世界 11 |
| Artist | 英语听力 |
| Album | BBC地球脉动 |
| The window of opportunity is short. As the current begins to build it's up up and away. These permanent holes in the ice provide seafood throughout winter. The diners attract others. In the Arctic, any breach in the icy barrier can be a lifeline. Musk oxen create their own. These giants have the strength to smash through the frozen crust to graze on the vegetation below. These icebreakers create an opening for other over winterers. Flocks of ptarmigan make unusual grazing companions for the musk oxen whose entourage grows throughout the day. This odd assembly of vegetarians doesn't go unnoticed. An arctic fox. | |
| 时间很短，洋流已经开始形成了，抓住贻贝的欧绒鸭赶紧浮上水面。冰原上的这种冰洞整个冬天都为欧绒鸭提供着生存条件。欧绒鸭又吸引来了其它的动物。在北极，打破冰层就相当于有了生存的机会。麝牛可以自己凿开冰洞，这种大型动物有力气打碎冰层，吃到下面的植物。麝牛凿开冰洞，也为其它在北极越冬的动物提供了方便。一群岩雷鸟成了麝牛不同寻常的进餐伙伴。麝牛的跟随者随着白天的延长变得越来越多。这种奇特的食草动物的群体，引起了其它动物的注意。这是一只北极狐。 |
| The window of opportunity is short. As the current begins to build it' s up up and away. These permanent holes in the ice provide seafood throughout winter. The diners attract others. In the Arctic, any breach in the icy barrier can be a lifeline. Musk oxen create their own. These giants have the strength to smash through the frozen crust to graze on the vegetation below. These icebreakers create an opening for other over winterers. Flocks of ptarmigan make unusual grazing companions for the musk oxen whose entourage grows throughout the day. This odd assembly of vegetarians doesn' t go unnoticed. An arctic fox. | |
| shí jiān hěn duǎn, yáng liú yǐ jīng kāi shǐ xíng chéng le, zhuā zhù yí bèi de ōu róng yā gǎn jǐn fú shàng shuǐ miàn. bīng yuán shàng de zhè zhǒng bīng dòng zhěng gè dōng tiān dū wèi ōu róng yā tí gōng zhe shēng cún tiáo jiàn. ōu róng yā yòu xī yǐn lái le qí tā de dòng wù. zài běi jí, dǎ pò bīng céng jiù xiāng dāng yú yǒu le shēng cún de jī huì. shè niú kě yǐ zì jǐ záo kāi bīng dòng, zhè zhǒng dà xíng dòng wù yǒu lì qì dǎ suì bīng céng, chī dào xià miàn dí zhí wù. shè niú záo kāi bīng dòng, yě wèi qí tā zài běi jí yuè dōng de dòng wù tí gōng le fāng biàn. yī qún yán léi niǎo chéng le shè niú bù tóng xún cháng de jìn cān huǒ bàn. shè niú de gēn suí zhě suí zhe bái tiān de yán cháng biàn de yuè lái yuè duō. zhè zhǒng qí tè de shí cǎo dòng wù de qún tǐ, yǐn qǐ le qí tā dòng wù de zhù yì. zhè shì yì zhī běi jí hú. |