xian dai shi jie de bo wu guan 43

Song 现代世界的博物馆43
Artist 英语听力
Album BBC生命博物馆

Lyrics

As a Doctor of tropical medicine, I regularly see first-hand the effects of one particular deadly creature. Its bite kills two million people a year, and its name comes from Spanish word meaning "small fly". We know it as a mosquito, and I'm looking for one in particular, the anopheles, the carrier of the deadly parasite that causes malaria. And surprisingly, I'm not deep in a tropical jungle, I'm pond-dipping in Kent. Hi, Chris. Hello. Yvonne Linton is an entomologist and biomedical researcher from the museum. Be careful on the way down. She's about to show me that the anopheles are not only here, they're thriving right under our noses. There's been a lot. That's not a Mosquito. It's a beetle. See it paranoid. And I have reason to be paranoid. Although malaria was successfully eradicated from the UK in the 1950s, since then, no proper studies have been carried out. Yvonne's work is changing that, and it starts with a study of the larvae.
我作为一名热带医药医生,经常亲眼见到一种致命生物导致的后果,因为它们的叮咬,每年有两百万人死亡。它们的名字来自西班牙语,意为“小飞虫”。 我们叫它们蚊子,而要找的是它们中的一种,按蚊,携带并传播疟原虫,导致可以致命的疟疾,奇怪的是我没有深入热带丛林,而是来到肯特郡的池塘。 - 嗨,克里斯 - 你好 伊旺林顿是一名昆虫学家,也是博物馆的生物制药研究员。 下去时小心。 她要让我看按蚊不光在这里有,而且它们就在我们鼻子底下迅速繁殖 那不是蚊子,我看到了,是个甲虫。 我有点草木皆兵了。 我这么草木皆兵是有原因的,虽然英国已在五十年代根除了疟疾,其后并未对其进行过合适的研究。伊旺的工作就是要改变现状,从研究按蚊幼虫开始。

Pinyin

As a Doctor of tropical medicine, I regularly see firsthand the effects of one particular deadly creature. Its bite kills two million people a year, and its name comes from Spanish word meaning " small fly". We know it as a mosquito, and I' m looking for one in particular, the anopheles, the carrier of the deadly parasite that causes malaria. And surprisingly, I' m not deep in a tropical jungle, I' m ponddipping in Kent. Hi, Chris. Hello. Yvonne Linton is an entomologist and biomedical researcher from the museum. Be careful on the way down. She' s about to show me that the anopheles are not only here, they' re thriving right under our noses. There' s been a lot. That' s not a Mosquito. It' s a beetle. See it paranoid. And I have reason to be paranoid. Although malaria was successfully eradicated from the UK in the 1950s, since then, no proper studies have been carried out. Yvonne' s work is changing that, and it starts with a study of the larvae.
wǒ zuò wéi yī míng rè dài yī yào yī shēng, jīng cháng qīn yǎn jiàn dào yī zhǒng zhì mìng shēng wù dǎo zhì de hòu guǒ, yīn wèi tā men de dīng yǎo, měi nián yǒu liǎng bǎi wàn rén sǐ wáng. tā men de míng zì lái zì xī bān yá yǔ, yì wèi" xiǎo fēi chóng". wǒ men jiào tā men wén zi, ér yào zhǎo de shì tā men zhōng de yī zhǒng, àn wén, xié dài bìng chuán bō nüè yuán chóng, dǎo zhì kě yǐ zhì mìng de nüè jí, qí guài de shì wǒ méi yǒu shēn rù rè dài cóng lín, ér shì lái dào kěn tè jùn de chí táng. hāi, kè lǐ sī nǐ hǎo yī wàng lín dùn shì yī míng kūn chóng xué jiā, yě shì bó wù guǎn de shēng wù zhì yào yán jiū yuán. xià qù shí xiǎo xīn. tā yào ràng wǒ kàn àn wén bù guāng zài zhè lǐ yǒu, ér qiě tā men jiù zài wǒ men bí zi dǐ xià xùn sù fán zhí nà bú shì wén zi, wǒ kàn dào le, shì gè jiǎ chóng. wǒ yǒu diǎn cǎo mù jiē bīng le. wǒ zhè me cǎo mù jiē bīng shì yǒu yuán yīn de, suī rán yīng guó yǐ zài wǔ shí nián dài gēn chú le nüè jí, qí hòu bìng wèi duì qí jìn xíng guò hé shì de yán jiū. yī wàng de gōng zuò jiù shì yào gǎi biàn xiàn zhuàng, cóng yán jiū àn wén yòu chóng kāi shǐ.