kun chong li liang 11

Song 昆虫力量11
Artist 英语听力
Album BBC生命博物馆

Lyrics

Is this new? No. Yeah, it looks pretty ancient, but obviously does the job. Yeah, it is. So we switch on the machine, and decide the voltage we want to use. And then I have to use my fingerprint to switch the power on. And then it sets off an alarm and then when the alarm finishes the X-rays goes on. On the X-ray we can see the innards of the beetle, but we can also see a small, very opaque area here, which looks like it might be some sort of metal object. So in fact this beetle was definitely shot, but was it shot flying or was it shot on the ground? Unfortunately it's in a part of the beetle that doesn't move when it's flying. This area that Heather's talking about is against the leg. Yep. Which is one of the strongest parts of the exoskeleton, so that would be strong enough to stop a bullet, if the pellet was coming from, as Heather originally suggested, from the outside, from the top of the beetle, ie. It was shot in the back.
X射线,准备,这是新的吗? 不是的,看起来很有年头了,但是肯定能用。 -是的,能用。我们开启机器,选择我们需要的电压,然后要用我的指纹接通电源,然后铃声就会响起,铃声停止后X射线就会发射出来。 X射线,使用中。 我们能从X光片看到甲虫内部,这里有一小块非透明区域。看起来像是某种金属,所以这只甲虫肯定被击中了。但射中时它是在飞行还是在爬行呢? 不幸的是,射中部位在甲虫飞行时并不移动。 希瑟说的是足部 是的,这是外骨骼中最坚硬的部位。所以如果希瑟推断没错,子弹从上方,也就是背部射入,足部是能够拦下子弹的。

Pinyin

Is this new? No. Yeah, it looks pretty ancient, but obviously does the job. Yeah, it is. So we switch on the machine, and decide the voltage we want to use. And then I have to use my fingerprint to switch the power on. And then it sets off an alarm and then when the alarm finishes the Xrays goes on. On the Xray we can see the innards of the beetle, but we can also see a small, very opaque area here, which looks like it might be some sort of metal object. So in fact this beetle was definitely shot, but was it shot flying or was it shot on the ground? Unfortunately it' s in a part of the beetle that doesn' t move when it' s flying. This area that Heather' s talking about is against the leg. Yep. Which is one of the strongest parts of the exoskeleton, so that would be strong enough to stop a bullet, if the pellet was coming from, as Heather originally suggested, from the outside, from the top of the beetle, ie. It was shot in the back.
X shè xiàn, zhǔn bèi, zhè shì xīn de ma? bú shì de, kàn qǐ lái hěn yǒu nián tou le, dàn shì kěn dìng néng yòng. shì de, néng yòng. wǒ men kāi qǐ jī qì, xuǎn zé wǒ men xū yào de diàn yā, rán hòu yào yòng wǒ de zhǐ wén jiē tōng diàn yuán, rán hòu líng shēng jiù huì xiǎng qǐ, líng shēng tíng zhǐ hòu X shè xiàn jiù huì fā shè chū lái. X shè xiàn, shǐ yòng zhōng. wǒ men néng cóng X guāng piàn kàn dào jiǎ chóng nèi bù, zhè lǐ yǒu yī xiǎo kuài fēi tòu míng qū yù. kàn qǐ lái xiàng shì mǒu zhǒng jīn shǔ, suǒ yǐ zhè zhǐ jiǎ chóng kěn dìng bèi jī zhòng le. dàn shè zhòng shí tā shì zài fēi xíng hái shì zài pá xíng ne? bù xìng de shì, shè zhòng bù wèi zài jiǎ chóng fēi xíng shí bìng bù yí dòng. xī sè shuō de shì zú bù shì de, zhè shì wài gǔ gé zhōng zuì jiān yìng de bù wèi. suǒ yǐ rú guǒ xī sè tuī duàn méi cuò, zǐ dàn cóng shàng fāng, yě jiù shì bèi bù shè rù, zú bù shì néng gòu lán xià zǐ dàn de.