| The hunt was on. The candidate that they chose was a bee from dominican amber because we had a lot of that, because obviously you don't want to destroy some of your best specimens and come up with nothing because it involves cutting the insect out of its amber tomb, grinding it up and doing the DNA analysis. But sadly nothing was found. We ground up a lot of bees in amber, which was a bit of a shame. Only broken DNA fragments have been recovered from amber, and none from a dinosaur. Even so, the museum's amber collection gives us a uniquely intimate picure of ancient life. Amber is the perfect time capsule, and you see things caught like on a camera, which you don't see with other fossils. Insects, you can actually see their death struggles inside by the flow lines in the amber, its last desperate attempts to get out. | |
| 对此 我们开始了实验，他们选择的候选物种，是多米尼加琥珀中的蜜蜂，这种蜜蜂的样本数量很多。我们当然不希望毁掉珍贵的样本，却一无所获，因为需要切开琥珀石，取出昆虫，碾碎后做DNA分析，但遗憾的是 我们并无发现。白白破坏了许多蜜蜂琥珀，太可惜了。琥珀中提取出的，只是DNA碎片。而且都不属于恐龙， 即便如此，博物馆的琥珀收藏为我们提供了古生物的独特影像。琥珀是完美的时间胶囊，收藏了古生物的快照，这在其他化石里是没有的，你可以观察琥珀里的纹路，看出这些昆虫死前拼命挣扎，希望从中逃出。 |
| The hunt was on. The candidate that they chose was a bee from dominican amber because we had a lot of that, because obviously you don' t want to destroy some of your best specimens and come up with nothing because it involves cutting the insect out of its amber tomb, grinding it up and doing the DNA analysis. But sadly nothing was found. We ground up a lot of bees in amber, which was a bit of a shame. Only broken DNA fragments have been recovered from amber, and none from a dinosaur. Even so, the museum' s amber collection gives us a uniquely intimate picure of ancient life. Amber is the perfect time capsule, and you see things caught like on a camera, which you don' t see with other fossils. Insects, you can actually see their death struggles inside by the flow lines in the amber, its last desperate attempts to get out. | |
| dui ci wo men kai shi le shi yan, ta men xuan ze de hou xuan wu zhong, shi duo mi ni jia hu po zhong de mi feng, zhe zhong mi feng de yang ben shu liang hen duo. wo men dang ran bu xi wang hui diao zhen gui de yang ben, que yi wu suo huo, yin wei xu yao qie kai hu po shi, qu chu kun chong, nian sui hou zuo DNA fen xi, dan yi han de shi wo men bing wu fa xian. bai bai po huai le xu duo mi feng hu po, tai ke xi le. hu po zhong ti qu chu de, zhi shi DNA sui pian. er qie dou bu shu yu kong long, ji bian ru ci, bo wu guan de hu po shou cang wei wo men ti gong le gu sheng wu de du te ying xiang. hu po shi wan mei di shi jian jiao nang, shou cang le gu sheng wu de kuai zhao, zhe zai qi ta hua shi li shi mei you de, ni ke yi guan cha hu po li de wen lu, kan chu zhei xie kun chong si qian pin ming zheng zha, xi wang cong zhong tao chu. |
| The hunt was on. The candidate that they chose was a bee from dominican amber because we had a lot of that, because obviously you don' t want to destroy some of your best specimens and come up with nothing because it involves cutting the insect out of its amber tomb, grinding it up and doing the DNA analysis. But sadly nothing was found. We ground up a lot of bees in amber, which was a bit of a shame. Only broken DNA fragments have been recovered from amber, and none from a dinosaur. Even so, the museum' s amber collection gives us a uniquely intimate picure of ancient life. Amber is the perfect time capsule, and you see things caught like on a camera, which you don' t see with other fossils. Insects, you can actually see their death struggles inside by the flow lines in the amber, its last desperate attempts to get out. | |
| duì cǐ wǒ men kāi shǐ le shí yàn, tā men xuǎn zé de hòu xuǎn wù zhǒng, shì duō mǐ ní jiā hǔ pò zhōng de mì fēng, zhè zhǒng mì fēng de yàng běn shù liàng hěn duō. wǒ men dāng rán bù xī wàng huǐ diào zhēn guì de yàng běn, què yī wú suǒ huò, yīn wèi xū yào qiē kāi hǔ pò shí, qǔ chū kūn chóng, niǎn suì hòu zuò DNA fēn xī, dàn yí hàn de shì wǒ men bìng wú fā xiàn. bái bái pò huài le xǔ duō mì fēng hǔ pò, tài kě xī le. hǔ pò zhōng tí qǔ chū de, zhǐ shì DNA suì piàn. ér qiě dōu bù shǔ yú kǒng lóng, jí biàn rú cǐ, bó wù guǎn de hǔ pò shōu cáng wèi wǒ men tí gōng le gǔ shēng wù de dú tè yǐng xiàng. hǔ pò shì wán měi dí shí jiān jiāo náng, shōu cáng le gǔ shēng wù de kuài zhào, zhè zài qí tā huà shí lǐ shì méi yǒu de, nǐ kě yǐ guān chá hǔ pò lǐ de wén lù, kàn chū zhèi xiē kūn chóng sǐ qián pīn mìng zhēng zhá, xī wàng cóng zhōng táo chū. |
YouTube Results (More on YouTube)