fa xian wu xian 38

Song 发现无限38
Artist 英语听力
Album BBC生命博物馆

Lyrics

This is the first loquat plant in the UK known to escape cultivation and to be found growing wild. Take a snip off. Yes, I'm terribly cruel sometimes. So if you just take hold of that for me. Sure, yeah, no worries. So bundle the leaves together into a cylinder. Now take the top half and fold it over on itself, like folding an envelope over. Really, it doesn't matter if I bend the leaves? No, all we're doing is kind of just temporarily getting it in the press, a bit like that there, now. Mark needs to monitor the spread of these exotic species to see how they'll affect our native plants. But at the moment I wouldn't say that this is a threat to our wildlife. It's just a fascinating indicator that our environment is changing, and changing very very rapidly.
这是英国发现的第一棵野生枇杷树,它脱离了人工栽培,在野外自然生长。 剪一枝下来吧。 我有时候很残忍。 帮我拿一下。 好,没问题。把叶子卷成筒状,再将上半部分折叠,就像叠信封一样。 真的吗?我这样折叶子没事吗? 没事,我们只是暂时把它夹起来,就像那边那个一样。马克要监控外来物种的扩张,研究它们如何影响本土植物。它们尚未对本土野生植物构成威胁,这只是一个引人深思的信号,指示着我们环境正在发生变化,且变化趋势极其迅猛。

Pinyin

This is the first loquat plant in the UK known to escape cultivation and to be found growing wild. Take a snip off. Yes, I' m terribly cruel sometimes. So if you just take hold of that for me. Sure, yeah, no worries. So bundle the leaves together into a cylinder. Now take the top half and fold it over on itself, like folding an envelope over. Really, it doesn' t matter if I bend the leaves? No, all we' re doing is kind of just temporarily getting it in the press, a bit like that there, now. Mark needs to monitor the spread of these exotic species to see how they' ll affect our native plants. But at the moment I wouldn' t say that this is a threat to our wildlife. It' s just a fascinating indicator that our environment is changing, and changing very very rapidly.
zhè shì yīng guó fā xiàn de dì yī kē yě shēng pí pá shù, tā tuō lí le rén gōng zāi péi, zài yě wài zì rán shēng zhǎng. jiǎn yī zhī xià lái ba. wǒ yǒu shí hou hěn cán rěn. bāng wǒ ná yī xià. hǎo, méi wèn tí. bǎ yè zi juǎn chéng tǒng zhuàng, zài jiāng shàng bàn bù fèn zhé dié, jiù xiàng dié xìn fēng yí yàng. zhēn de ma? wǒ zhè yàng zhé yè zi méi shì ma? méi shì, wǒ men zhǐ shì zàn shí bǎ tā jiā qǐ lái, jiù xiàng nà biān nà gè yí yàng. mǎ kè yào jiān kòng wài lái wù zhǒng de kuò zhāng, yán jiū tā men rú hé yǐng xiǎng běn tǔ zhí wù. tā men shàng wèi duì běn tǔ yě shēng zhí wù gòu chéng wēi xié, zhè zhǐ shì yí gè yǐn rén shēn sī de xìn hào, zhǐ shì zhe wǒ men huán jìng zhèng zài fā shēng biàn huà, qiě biàn huà qū shì jí qí xùn měng.