| Song | 新闻理解16 |
| Artist | 英语听力 |
| Album | 英语专四听力周计划 |
| " China has set its sight on putting three people into space for a week," the China News Service said on Thursday. The news agency reported that an official was saying that the preparations were underway for the next Sehnzhou launch. The Shenzhou VI is expected to blast off within the next two years. Shenzhou V carried Chinese astronaut aloft. He circled the earth 14 times during his 21-hour trip, October 15th to 16th, 2003, making China the third country to put a man into space. | |
| 中国新闻服务周四表示,中国已经定了送三位宇航员上天一周的目标.这家报社报道说,一位官员透露说下次神州飞船的发射正在准备中.神州六号预计两年内会升空.神州五号将中国宇航员带上了太空.在从2003年十月15号到 16号的二十一小时的太空之旅中,他环绕地球十四周.使得中国成为世界上第三个成功实现载人航天的国家. |
| " China has set its sight on putting three people into space for a week," the China News Service said on Thursday. The news agency reported that an official was saying that the preparations were underway for the next Sehnzhou launch. The Shenzhou VI is expected to blast off within the next two years. Shenzhou V carried Chinese astronaut aloft. He circled the earth 14 times during his 21hour trip, October 15th to 16th, 2003, making China the third country to put a man into space. | |
| zhōng guó xīn wén fú wù zhōu sì biǎo shì, zhōng guó yǐ jīng dìng le sòng sān wèi yǔ háng yuán shàng tiān yī zhōu de mù biāo. zhè jiā bào shè bào dào shuō, yī wèi guān yuán tòu lù shuō xià cì shén zhōu fēi chuán de fā shè zhèng zài zhǔn bèi zhōng. shén zhōu liù hào yù jì liǎng nián nèi huì shēng kōng. shén zhōu wǔ hào jiāng zhōng guó yǔ háng yuán dài shàng le tài kōng. zài cóng 2003 nián shí yuè 15 hào dào 16 hào de èr shí yī xiǎo shí de tài kōng zhī lǚ zhōng, tā huán rào dì qiú shí sì zhōu. shǐ de zhōng guó chéng wéi shì jiè shang dì sān ge chéng gōng shí xiàn zài rén háng tiān de guó jiā. |