| Wasn't one of the great accusations thrown at the Borgia Pope was that he had so many mistresses and so many children? Was that usual for a religious leader like the Pope at this time? Well, I suppose he wasn't the first to do it and nor was he the last, but he was just slightly more so. So, he was slightly more. He had rather more beautiful mistresses and, you know, an awfully large bevy of children. How seriously did these Renaissance popes take their Christianity? Well, I personally think they took it very seriously. I mean, just because they're extravagant, it's not that they're not religious. It's not either/or. It's a different way of doing things. For the Renaissance popes, outrageous parties and ostentatious displays of wealth were a tribute to the glory of God and Church, and a demonstration to the world of their power and sanctity. | |
| 波吉亚教皇（的诸多行径）备受诟病；其中一条便是，他有那么多情妇和那么多孩子。教皇等宗教领袖的此种做法在当时是否司空见惯？ 我想呢，他既不是开先例的人，也不是最后一个这么做的，只是他的程度稍微过了点。就是说，他会稍微更……（相较之下，）他拥有更多漂亮情妇，还有一大帮多得惊人的孩子。 文艺复兴时期的教皇们在对待自己的宗教时究竟有多认真严肃？ 我个人认为呢，他们是十分认真严肃来对待的。我想表达的是，不能仅仅因为教皇们有一些过分的行为，就以此来否定他们的虔诚。这个问题并不是非黑即白，而是处事方法有所不同。 对于文艺复兴时期的教皇们来说，纵情狂欢、炫耀财富是在向上帝和教会的荣耀致意……同时也是在向世人昭告他们的权利和圣洁。 |
| Wasn' t one of the great accusations thrown at the Borgia Pope was that he had so many mistresses and so many children? Was that usual for a religious leader like the Pope at this time? Well, I suppose he wasn' t the first to do it and nor was he the last, but he was just slightly more so. So, he was slightly more. He had rather more beautiful mistresses and, you know, an awfully large bevy of children. How seriously did these Renaissance popes take their Christianity? Well, I personally think they took it very seriously. I mean, just because they' re extravagant, it' s not that they' re not religious. It' s not either or. It' s a different way of doing things. For the Renaissance popes, outrageous parties and ostentatious displays of wealth were a tribute to the glory of God and Church, and a demonstration to the world of their power and sanctity. | |
| bo ji ya jiao huang de zhu duo xing jing bei shou gou bing qi zhong yi tiao bian shi, ta you na me duo qing fu he na me duo hai zi. jiao huang deng zong jiao ling xiu de ci zhong zuo fa zai dang shi shi fou si kong jian guan? wo xiang ne, ta ji bu shi kai xian li de ren, ye bu shi zui hou yi ge zhe me zuo de, zhi shi ta de cheng du shao wei guo le dian. jiu shi shuo, ta hui shao wei geng xiang jiao zhi xia, ta yong you geng duo piao liang qing fu, hai you yi da bang duo de jing ren de hai zi. wen yi fu xing shi qi de jiao huang men zai dui dai zi ji de zong jiao shi jiu jing you duo ren zhen yan su? wo ge ren ren wei ne, ta men shi shi fen ren zhen yan su lai dui dai de. wo xiang biao da de shi, bu neng jin jin yin wei jiao huang men you yi xie guo fen de xing wei, jiu yi ci lai fou ding ta men de qian cheng. zhe ge wen ti bing bu shi fei hei ji bai, er shi chu shi fang fa you suo bu tong. dui yu wen yi fu xing shi qi de jiao huang men lai shuo, zong qing kuang huan xuan yao cai fu shi zai xiang shang di he jiao hui de rong yao zhi yi tong shi ye shi zai xiang shi ren zhao gao ta men de quan li he sheng jie. |
| Wasn' t one of the great accusations thrown at the Borgia Pope was that he had so many mistresses and so many children? Was that usual for a religious leader like the Pope at this time? Well, I suppose he wasn' t the first to do it and nor was he the last, but he was just slightly more so. So, he was slightly more. He had rather more beautiful mistresses and, you know, an awfully large bevy of children. How seriously did these Renaissance popes take their Christianity? Well, I personally think they took it very seriously. I mean, just because they' re extravagant, it' s not that they' re not religious. It' s not either or. It' s a different way of doing things. For the Renaissance popes, outrageous parties and ostentatious displays of wealth were a tribute to the glory of God and Church, and a demonstration to the world of their power and sanctity. | |
| bō jí yà jiào huáng de zhū duō xíng jìng bèi shòu gòu bìng qí zhōng yī tiáo biàn shì, tā yǒu nà me duō qíng fù hé nà me duō hái zi. jiào huáng děng zōng jiào lǐng xiù de cǐ zhǒng zuò fǎ zài dāng shí shì fǒu sī kōng jiàn guàn? wǒ xiǎng ne, tā jì bú shì kāi xiān lì de rén, yě bú shì zuì hòu yí gè zhè me zuò de, zhǐ shì tā de chéng dù shāo wēi guò le diǎn. jiù shì shuō, tā huì shāo wēi gèng xiāng jiào zhī xià, tā yōng yǒu gèng duō piào liàng qíng fù, hái yǒu yī dà bāng duō de jīng rén de hái zi. wén yì fù xīng shí qī de jiào huáng men zài duì dài zì jǐ de zōng jiào shí jiū jìng yǒu duō rèn zhēn yán sù? wǒ gè rén rèn wéi ne, tā men shì shí fēn rèn zhēn yán sù lái duì dài de. wǒ xiǎng biǎo dá de shì, bù néng jǐn jǐn yīn wèi jiào huáng men yǒu yī xiē guò fèn de xíng wéi, jiù yǐ cǐ lái fǒu dìng tā men de qián chéng. zhè gè wèn tí bìng bú shì fēi hēi jí bái, ér shì chǔ shì fāng fǎ yǒu suǒ bù tóng. duì yú wén yì fù xīng shí qī de jiào huáng men lái shuō, zòng qíng kuáng huān xuàn yào cái fù shì zài xiàng shàng dì hé jiào huì de róng yào zhì yì tóng shí yě shì zài xiàng shì rén zhāo gào tā men de quán lì hé shèng jié. |
YouTube Results (More on YouTube)