| With so many fish, some spill over into the waters beyond the reserve, where fishermen now catch many more than they did before the reserve was set up. Marine reserves clearly work. So why aren't there more of them? In truth, marine protection is decades behind wildlife protection on land. Take the islands of New Zealand. Beyond the farmed landscape are wild places where nature can flourish. More than a quarter of the country is set aside in national parks and other reserves. In contrast, less than 1% of the Pacific ocean is protected. Instead, it is divided up into fishing zones. Each island nation owns the fishing rights up to 200 miles offshore. Beyond these territorial waters are the so-called ''high seas''. Bounded by national waters, the high seas pockets of the western Pacific cover half a million square miles. The surrounding island nations would like these pockets to be declared marine reserves - safe havens where migratory fish can breed. | |
| 鱼这么多，使得有一些进入到了保护区外的水域。在那里渔民们现在捕到的鱼要多于保护区设立之前，海洋保护区显然起效了。那为什么不多设立一些呢？事实上，海洋保护区在保护野生生物方面 比陆地上落后数十年。以新西兰群岛为例，在耕种区之外是大自然可以蓬勃发展的荒野。超过四分之一的国土被留作国家公园和其他保护区。相比之下，只有不足1%的太平洋海域受保护。相反地，它被划分为多个捕捞区。每个岛国拥有在其海岸200英里内捕鱼的权利。这些领海之外是所谓的“公海”，被各国海域所包围。西太平洋的公海口袋形水域面积有五十万平方英里。周围的岛国希望这些“口袋”成为海洋保护区，洄游鱼类觅食的安全避难所。 |
| With so many fish, some spill over into the waters beyond the reserve, where fishermen now catch many more than they did before the reserve was set up. Marine reserves clearly work. So why aren' t there more of them? In truth, marine protection is decades behind wildlife protection on land. Take the islands of New Zealand. Beyond the farmed landscape are wild places where nature can flourish. More than a quarter of the country is set aside in national parks and other reserves. In contrast, less than 1 of the Pacific ocean is protected. Instead, it is divided up into fishing zones. Each island nation owns the fishing rights up to 200 miles offshore. Beyond these territorial waters are the socalled '' high seas''. Bounded by national waters, the high seas pockets of the western Pacific cover half a million square miles. The surrounding island nations would like these pockets to be declared marine reserves safe havens where migratory fish can breed. | |
| yu zhe me duo, shi de you yi xie jin ru dao le bao hu qu wai de shui yu. zai na li yu min men xian zai bu dao de yu yao duo yu bao hu qu she li zhi qian, hai yang bao hu qu xian ran qi xiao le. na wei shi me bu duo she li yi xie ne? shi shi shang, hai yang bao hu qu zai bao hu ye sheng sheng wu fang mian bi lu di shang luo hou shu shi nian. yi xin xi lan qun dao wei li, zai geng zhong qu zhi wai shi da zi ran ke yi peng bo fa zhan de huang ye. chao guo si fen zhi yi de guo tu bei liu zuo guo jia gong yuan he qi ta bao hu qu. xiang bi zhi xia, zhi you bu zu 1 de tai ping yang hai yu shou bao hu. xiang fan di, ta bei hua fen wei duo ge bu lao qu. mei ge dao guo yong you zai qi hai an 200 ying li nei bu yu de quan li. zhei xie ling hai zhi wai shi suo wei de" gong hai", bei ge guo hai yu suo bao wei. xi tai ping yang de gong hai kou dai xing shui yu mian ji you wu shi wan ping fang ying li. zhou wei de dao guo xi wang zhei xie" kou dai" cheng wei hai yang bao hu qu, hui you yu lei mi shi de an quan bi nan suo. |
| With so many fish, some spill over into the waters beyond the reserve, where fishermen now catch many more than they did before the reserve was set up. Marine reserves clearly work. So why aren' t there more of them? In truth, marine protection is decades behind wildlife protection on land. Take the islands of New Zealand. Beyond the farmed landscape are wild places where nature can flourish. More than a quarter of the country is set aside in national parks and other reserves. In contrast, less than 1 of the Pacific ocean is protected. Instead, it is divided up into fishing zones. Each island nation owns the fishing rights up to 200 miles offshore. Beyond these territorial waters are the socalled '' high seas''. Bounded by national waters, the high seas pockets of the western Pacific cover half a million square miles. The surrounding island nations would like these pockets to be declared marine reserves safe havens where migratory fish can breed. | |
| yú zhè me duō, shǐ de yǒu yī xiē jìn rù dào le bǎo hù qū wài de shuǐ yù. zài nà li yú mín men xiàn zài bǔ dào de yú yào duō yú bǎo hù qū shè lì zhī qián, hǎi yáng bǎo hù qū xiǎn rán qǐ xiào le. nà wèi shí me bù duō shè lì yī xiē ne? shì shí shàng, hǎi yáng bǎo hù qū zài bǎo hù yě shēng shēng wù fāng miàn bǐ lù dì shàng luò hòu shù shí nián. yǐ xīn xī lán qún dǎo wèi lì, zài gēng zhòng qū zhī wài shì dà zì rán kě yǐ péng bó fā zhǎn de huāng yě. chāo guò sì fēn zhī yī de guó tǔ bèi liú zuò guó jiā gōng yuán hé qí tā bǎo hù qū. xiāng bǐ zhī xià, zhǐ yǒu bù zú 1 de tài píng yáng hǎi yù shòu bǎo hù. xiāng fǎn dì, tā bèi huà fēn wéi duō gè bǔ lāo qū. měi gè dǎo guó yōng yǒu zài qí hǎi àn 200 yīng lǐ nèi bǔ yú de quán lì. zhèi xiē lǐng hǎi zhī wài shì suǒ wèi de" gōng hǎi", bèi gè guó hǎi yù suǒ bāo wéi. xī tài píng yáng de gōng hǎi kǒu dài xíng shuǐ yù miàn jī yǒu wǔ shí wàn píng fāng yīng lǐ. zhōu wéi de dǎo guó xī wàng zhèi xiē" kǒu dài" chéng wéi hǎi yáng bǎo hù qū, huí yóu yú lèi mì shí de ān quán bì nàn suǒ. |
YouTube Results (More on YouTube)