| Today in the studio we have Alberto Cortez, the well-known Brazilian advocate of the anti-global movement. He's here to talk about the recent report, stating that by 2050 Brazil will be the one of the world's wealthiest and most successful countries. Alberto, what do you say to this report? You know this isn't the first time that people are saying Brazil will be a great economic power. The same thing was said over 100 years ago. But it didn't happen. Yes, but you must admit the world's a very different place now. Of course. In fact I believe there may be some truth in the predictions this time around. First of all, though, we must remember the problems facing Brazil at the moment. Such as…? There's an enormous gap between the rich and the poor in this country. | |
| 今天，在演播室离，我们请来了著名的巴西反全球运动的提倡者——Alberto Cortez。他在这里谈论了最近的报告。报告宣传在公元 2050 年之前，巴西将会成为世界上最富有、最成功的国家之一。Alberto，你对这个报告有什么想说的？ 你知道，这不是人们第一次说巴西将成为一个强大的经济体系。一百多年前就有人说过同样话，但这并未成真。 是的，但是你必须承认现在的世界已经不同了。 确实。事实上我相信这次的预测中有某些情况是真实可信的。首先，我们应该相信巴西在此刻面对的问题。 比如……？ 在这个国家中富人和穷人之间有着巨大的差距。 |
| Today in the studio we have Alberto Cortez, the wellknown Brazilian advocate of the antiglobal movement. He' s here to talk about the recent report, stating that by 2050 Brazil will be the one of the world' s wealthiest and most successful countries. Alberto, what do you say to this report? You know this isn' t the first time that people are saying Brazil will be a great economic power. The same thing was said over 100 years ago. But it didn' t happen. Yes, but you must admit the world' s a very different place now. Of course. In fact I believe there may be some truth in the predictions this time around. First of all, though, we must remember the problems facing Brazil at the moment. Such as? There' s an enormous gap between the rich and the poor in this country. | |
| jin tian, zai yan bo shi li, wo men qing lai le zhu ming de ba xi fan quan qiu yun dong de ti chang zhe Alberto Cortez. ta zai zhe li tan lun le zui jin de bao gao. bao gao xuan chuan zai gong yuan 2050 nian zhi qian, ba xi jiang hui cheng wei shi jie shang zui fu you zui cheng gong de guo jia zhi yi. Alberto, ni dui zhe ge bao gao you shen me xiang shuo de? ni zhi dao, zhe bu shi ren men di yi ci shuo ba xi jiang cheng wei yi ge qiang da de jing ji ti xi. yi bai duo nian qian jiu you ren shuo guo tong yang hua, dan zhe bing wei cheng zhen. shi de, dan shi ni bi xu cheng ren xian zai de shi jie yi jing bu tong le. que shi. shi shi shang wo xiang xin zhe ci de yu ce zhong you mou xie qing kuang shi zhen shi ke xin de. shou xian, wo men ying gai xiang xin ba xi zai ci ke mian dui de wen ti. bi ru? zai zhe ge guo jia zhong fu ren he qiong ren zhi jian you zhe ju da de cha ju. |
| Today in the studio we have Alberto Cortez, the wellknown Brazilian advocate of the antiglobal movement. He' s here to talk about the recent report, stating that by 2050 Brazil will be the one of the world' s wealthiest and most successful countries. Alberto, what do you say to this report? You know this isn' t the first time that people are saying Brazil will be a great economic power. The same thing was said over 100 years ago. But it didn' t happen. Yes, but you must admit the world' s a very different place now. Of course. In fact I believe there may be some truth in the predictions this time around. First of all, though, we must remember the problems facing Brazil at the moment. Such as? There' s an enormous gap between the rich and the poor in this country. | |
| jīn tiān, zài yǎn bō shì lí, wǒ men qǐng lái le zhù míng de bā xī fǎn quán qiú yùn dòng de tí chàng zhě Alberto Cortez. tā zài zhè lǐ tán lùn le zuì jìn de bào gào. bào gào xuān chuán zài gōng yuán 2050 nián zhī qián, bā xī jiāng huì chéng wéi shì jiè shang zuì fù yǒu zuì chéng gōng de guó jiā zhī yī. Alberto, nǐ duì zhè gè bào gào yǒu shén me xiǎng shuō de? nǐ zhī dào, zhè bú shì rén men dì yī cì shuō bā xī jiāng chéng wéi yí gè qiáng dà de jīng jì tǐ xì. yī bǎi duō nián qián jiù yǒu rén shuō guò tóng yàng huà, dàn zhè bìng wèi chéng zhēn. shì de, dàn shì nǐ bì xū chéng rèn xiàn zài de shì jiè yǐ jīng bù tóng le. què shí. shì shí shàng wǒ xiāng xìn zhè cì de yù cè zhōng yǒu mǒu xiē qíng kuàng shì zhēn shí kě xìn de. shǒu xiān, wǒ men yīng gāi xiāng xìn bā xī zài cǐ kè miàn duì de wèn tí. bǐ rú? zài zhè gè guó jiā zhōng fù rén hé qióng rén zhī jiān yǒu zhe jù dà de chā jù. |
YouTube Results (More on YouTube)