| Harold Hardrada sailed southwest from Norway on August the 12th. En route to England, he stopped here in the Viking earldom of the Orkneys to pick up yet more men and yet more ships to add to his already formidable fleet. Expectations must have been high. The Norsemen could almost smell triumph in the summer winds. There would have been feasting, and singing and the reading of poems, some of them doubtless written by Hardrada himself. And it may be here that Tostig joined the Viking fleet. If he did and if he looked out at the water and saw the 300 ships, his little heart must have skipped a beat to think of the catastrophe awaiting his brother. Together, Tostig and Hardrada would be unstoppable, invincible. Or would they? | |
| 哈得尔达在8月12日由挪威向西南方向出发，途经维京人在奥克尼群岛的领地时，他下船挑选了更多士兵和船只壮大了他本已可畏的船队。挪威人的期望一定非常高，以至于他们都能闻到夏日风中胜利的味道。为了庆祝，他们必然吃喝玩乐，诵读诗歌，哈得尔达本人无疑也雅兴了一把，可能就在这里。托斯提戈加入了维京人的船队，若真如此，当他看见三百艘战船时，想到他的兄长即将面临的灾难，定不禁为之激动，托斯提戈和哈得尔达联手，将会天下无敌。真的会是这样吗？ |
| Harold Hardrada sailed southwest from Norway on August the 12th. En route to England, he stopped here in the Viking earldom of the Orkneys to pick up yet more men and yet more ships to add to his already formidable fleet. Expectations must have been high. The Norsemen could almost smell triumph in the summer winds. There would have been feasting, and singing and the reading of poems, some of them doubtless written by Hardrada himself. And it may be here that Tostig joined the Viking fleet. If he did and if he looked out at the water and saw the 300 ships, his little heart must have skipped a beat to think of the catastrophe awaiting his brother. Together, Tostig and Hardrada would be unstoppable, invincible. Or would they? | |
| ha de er da zai 8 yue 12 ri you nuo wei xiang xi nan fang xiang chu fa, tu jing wei jing ren zai ao ke ni qun dao de ling di shi, ta xia chuan tiao xuan le geng duo shi bing he chuan zhi zhuang da le ta ben yi ke wei de chuan dui. nuo wei ren de qi wang yi ding fei chang gao, yi zhi yu ta men dou neng wen dao xia ri feng zhong sheng li de wei dao. wei le qing zhu, ta men bi ran chi he wan le, song du shi ge, ha de er da ben ren wu yi ye ya xing le yi ba, ke neng jiu zai zhe li. tuo si ti ge jia ru le wei jing ren de chuan dui, ruo zhen ru ci, dang ta kan jian san bai sou zhan chuan shi, xiang dao ta de xiong zhang ji jiang mian lin de zai nan, ding bu jin wei zhi ji dong, tuo si ti ge he ha de er da lian shou, jiang hui tian xia wu di. zhen de hui shi zhe yang ma? |
| Harold Hardrada sailed southwest from Norway on August the 12th. En route to England, he stopped here in the Viking earldom of the Orkneys to pick up yet more men and yet more ships to add to his already formidable fleet. Expectations must have been high. The Norsemen could almost smell triumph in the summer winds. There would have been feasting, and singing and the reading of poems, some of them doubtless written by Hardrada himself. And it may be here that Tostig joined the Viking fleet. If he did and if he looked out at the water and saw the 300 ships, his little heart must have skipped a beat to think of the catastrophe awaiting his brother. Together, Tostig and Hardrada would be unstoppable, invincible. Or would they? | |
| hā dé ěr dá zài 8 yuè 12 rì yóu nuó wēi xiàng xī nán fāng xiàng chū fā, tú jīng wéi jīng rén zài ào kè ní qún dǎo de lǐng dì shí, tā xià chuán tiāo xuǎn le gèng duō shì bīng hé chuán zhī zhuàng dà le tā běn yǐ kě wèi de chuán duì. nuó wēi rén de qī wàng yí dìng fēi cháng gāo, yǐ zhì yú tā men dōu néng wén dào xià rì fēng zhōng shèng lì de wèi dào. wèi le qìng zhù, tā men bì rán chī hē wán lè, sòng dú shī gē, hā dé ěr dá běn rén wú yí yě yǎ xìng le yī bǎ, kě néng jiù zài zhè lǐ. tuō sī tí gē jiā rù le wéi jīng rén de chuán duì, ruò zhēn rú cǐ, dāng tā kàn jiàn sān bǎi sōu zhàn chuán shí, xiǎng dào tā de xiōng zhǎng jí jiāng miàn lín de zāi nàn, dìng bù jīn wèi zhī jī dòng, tuō sī tí gē hé hā dé ěr dá lián shǒu, jiāng huì tiān xià wú dí. zhēn de huì shì zhè yàng ma? |
YouTube Results (More on YouTube)