| The dynasty had its roots in the civil war that was being fought between two cousins, Stephen and Matilda, the grandchildren of William the Conqueror. It was Stephen who seized the crown, but that wasn't the end of it, for if Matilda couldn't beat him with an army, she could beat him with a wedding, a wedding that would found a dynasty and reduce Stephen's ambitions to dust. In 1128, Matilda married Geoffrey of Anjou, nicknamed "Plantagenet", because he wore a sprig of yellow broom or Planta Genista in his hat. His family emblem was three lions. Along with his money, power and territory Geoffrey gave Matilda something even more important - a son, Henry. | |
| 安茹王朝在内战中站稳了脚跟，战斗双方的斯蒂芬和玛蒂尔达是表亲，征服者威廉——亨利一世，玛蒂尔达，阿德拉，斯蒂芬，同为征服者威廉的孙辈。斯蒂芬夺取了王位，但这不是最终结果。尽管玛蒂尔达无法用武力击败他，但她可以用一场婚礼战而胜之。这场婚礼建立了一个王朝，令斯蒂芬的野心灰飞烟灭。1128年，玛蒂尔达嫁给了安茹的杰弗里，他的绰号是"金雀花"，因为他帽子上插了一朵黄色的金雀花。他的家徽是三头狮子，杰弗里不仅给了玛蒂尔达财富，权力与领地，更给了她非常重要的子嗣——亨利。 |
| The dynasty had its roots in the civil war that was being fought between two cousins, Stephen and Matilda, the grandchildren of William the Conqueror. It was Stephen who seized the crown, but that wasn' t the end of it, for if Matilda couldn' t beat him with an army, she could beat him with a wedding, a wedding that would found a dynasty and reduce Stephen' s ambitions to dust. In 1128, Matilda married Geoffrey of Anjou, nicknamed " Plantagenet", because he wore a sprig of yellow broom or Planta Genista in his hat. His family emblem was three lions. Along with his money, power and territory Geoffrey gave Matilda something even more important a son, Henry. | |
| an ru wang chao zai nei zhan zhong zhan wen le jiao gen, zhan dou shuang fang de si di fen he ma di er da shi biao qin, zheng fu zhe wei lian heng li yi shi, ma di er da, a de la, si di fen, tong wei zheng fu zhe wei lian de sun bei. si di fen duo qu le wang wei, dan zhe bu shi zui zhong jie guo. jin guan ma di er da wu fa yong wu li ji bai ta, dan ta ke yi yong yi chang hun li zhan er sheng zhi. zhe chang hun li jian li le yi ge wang chao, ling si di fen de ye xin hui fei yan mie. 1128 nian, ma di er da jia gei le an ru de jie fu li, ta de chuo hao shi" jin que hua", yin wei ta mao zi shang cha le yi duo huang se de jin que hua. ta de jia hui shi san tou shi zi, jie fu li bu jin gei le ma di er da cai fu, quan li yu ling di, geng gei le ta fei chang zhong yao de zi si heng li. |
| The dynasty had its roots in the civil war that was being fought between two cousins, Stephen and Matilda, the grandchildren of William the Conqueror. It was Stephen who seized the crown, but that wasn' t the end of it, for if Matilda couldn' t beat him with an army, she could beat him with a wedding, a wedding that would found a dynasty and reduce Stephen' s ambitions to dust. In 1128, Matilda married Geoffrey of Anjou, nicknamed " Plantagenet", because he wore a sprig of yellow broom or Planta Genista in his hat. His family emblem was three lions. Along with his money, power and territory Geoffrey gave Matilda something even more important a son, Henry. | |
| ān rú wáng cháo zài nèi zhàn zhōng zhàn wěn le jiǎo gēn, zhàn dòu shuāng fāng de sī dì fēn hé mǎ dì ěr dá shì biǎo qīn, zhēng fú zhě wēi lián hēng lì yī shì, mǎ dì ěr dá, ā dé lā, sī dì fēn, tóng wèi zhēng fú zhě wēi lián de sūn bèi. sī dì fēn duó qǔ le wáng wèi, dàn zhè bú shì zuì zhōng jié guǒ. jǐn guǎn mǎ dì ěr dá wú fǎ yòng wǔ lì jī bài tā, dàn tā kě yǐ yòng yī chǎng hūn lǐ zhàn ér shèng zhī. zhè chǎng hūn lǐ jiàn lì le yí gè wáng cháo, lìng sī dì fēn de yě xīn huī fēi yān miè. 1128 nián, mǎ dì ěr dá jià gěi le ān rú de jié fú lǐ, tā de chuò hào shì" jīn què huā", yīn wèi tā mào zi shàng chā le yī duǒ huáng sè de jīn què huā. tā de jiā huī shì sān tóu shī zi, jié fú lǐ bù jǐn gěi le mǎ dì ěr dá cái fù, quán lì yǔ lǐng dì, gèng gěi le tā fēi cháng zhòng yào de zǐ sì hēng lì. |
YouTube Results (More on YouTube)