Song | 快乐是一种行程(3/3) |
Artist | 英语听力 |
Album | 大学英语四六级晨读经典365 |
And remember that time waits for no one. So stop waiting until you finish school, until you go back to school, until you get married, until you get divorced; until you have kids, until you retire; until you get a new car or home; until spring; until you are born again to decide that there is no better time than right now to be happy. Happiness is a journey, not a destination. So, work like you don't need money, love like you've never been hurt, and dance like no one's watching. | |
还要牢记时光不会等待垂青你我。于事莫等到你毕业之后、重返校园之时再去等待(幸福);莫身陷围城之中,来来往往,进进出出后才去等待(幸福);莫等到你膝下饶子、莫等到你老来归园、莫等到你了自己的新车、莫等到你乔迁新居、莫等到早春迟来、莫等到你重获新生后才认识到人生本是‘莫待来日,及时行乐’…… 寻找幸福的过程本身就是幸福,这条路上没有终点站。那么,你就要像不愁薪水那般去工作;敞开心扉那般去欢爱;旁若无人那般去歌舞。 |
And remember that time waits for no one. So stop waiting until you finish school, until you go back to school, until you get married, until you get divorced until you have kids, until you retire until you get a new car or home until spring until you are born again to decide that there is no better time than right now to be happy. Happiness is a journey, not a destination. So, work like you don' t need money, love like you' ve never been hurt, and dance like no one' s watching. | |
hái yào láo jì shí guāng bú huì děng dài chuí qīng nǐ wǒ. yú shì mò děng dào nǐ bì yè zhī hòu chóng fǎn xiào yuán zhī shí zài qù děng dài xìng fú mò shēn xiàn wéi chéng zhī zhōng, lái lái wǎng wǎng, jìn jìn chū chū hòu cái qù děng dài xìng fú mò děng dào nǐ xī xià ráo zi mò děng dào nǐ lǎo lái guī yuán mò děng dào nǐ le zì jǐ de xīn chē mò děng dào nǐ qiáo qiān xīn jū mò děng dào zǎo chūn chí lái mò děng dào nǐ chóng huò xīn shēng hòu cái rèn shi dào rén shēng běn shì' mò dài lái rì, jí shí xíng lè' xún zhǎo xìng fú de guò chéng běn shēn jiù shì xìng fú, zhè tiáo lù shàng méi yǒu zhōng diǎn zhàn. nà me, nǐ jiù yào xiàng bù chóu xīn shuǐ nà bān qù gōng zuò chǎng kāi xīn fēi nà bān qù huān ài páng ruò wú rén nà bān qù gē wǔ. |