| 10.1 Conversation | |
| A:How many pieces of luggage do you want to check,sir? | |
| B:I want to check these three pieces and I'll carry this carry-on bag with me on board. | |
| A:Ok.Is this your luggage properly labelled,sir? | |
| B:Yes,it is. | |
| A:Ok. Would you please put all your luggage on the scales? | |
| B:Sure.How about this carry-on bag? | |
| A:Hand-baggage is not to be weighed,sir ... I'm sorry,sir,you're 25 kilos overweight.I'm afraid there'll be an excess luggage charge,sir. | |
| B:How much should I pay for the excess weight? | |
| A:Ten yuan for each kilogram.You'll have to pay 250 yuan for the excess baggage. | |
| A:先生，您有几件行李要托运？ B:我想托运这三件，把这件手提行李随身带上飞机。 A:好的，您的行李都贴好标签了吗？ B:都贴好了。 A:请把您所有的行李都放到磅秤上。 B:好的。这件手提行李也放上吗？ A:手提行李不要过秤。对不起，先生，您的行李超重25千克，恐怕您需要交超重行李费。 B:我得付多少行李超重费？ A:每千克10元钱。您需要为超重的行李付250元钱。 |
| 10. 1 Conversation | |
| A: How many pieces of luggage do you want to check, sir? | |
| B: I want to check these three pieces and I' ll carry this carryon bag with me on board. | |
| A: Ok. Is this your luggage properly labelled, sir? | |
| B: Yes, it is. | |
| A: Ok. Would you please put all your luggage on the scales? | |
| B: Sure. How about this carryon bag? | |
| A: Handbaggage is not to be weighed, sir ... I' m sorry, sir, you' re 25 kilos overweight. I' m afraid there' ll be an excess luggage charge, sir. | |
| B: How much should I pay for the excess weight? | |
| A: Ten yuan for each kilogram. You' ll have to pay 250 yuan for the excess baggage. | |
| A: xian sheng, nin you ji jian xing li yao tuo yun? B: wo xiang tuo yun zhe san jian, ba zhe jian shou ti xing li sui shen dai shang fei ji. A: hao de, nin de xing li dou tie hao biao qian le ma? B: dou tie hao le. A: qing ba nin suo you de xing li dou fang dao bang cheng shang. B: hao de. zhe jian shou ti xing li ye fang shang ma? A: shou ti xing li bu yao guo cheng. dui bu qi, xian sheng, nin de xing li chao zhong 25 qian ke, kong pa nin xu yao jiao chao chong xing li fei. B: wo de fu duo shao xing li chao zhong fei? A: mei qian ke 10 yuan qian. nin xu yao wei chao zhong de xing li fu 250 yuan qian. |
| 10. 1 Conversation | |
| A: How many pieces of luggage do you want to check, sir? | |
| B: I want to check these three pieces and I' ll carry this carryon bag with me on board. | |
| A: Ok. Is this your luggage properly labelled, sir? | |
| B: Yes, it is. | |
| A: Ok. Would you please put all your luggage on the scales? | |
| B: Sure. How about this carryon bag? | |
| A: Handbaggage is not to be weighed, sir ... I' m sorry, sir, you' re 25 kilos overweight. I' m afraid there' ll be an excess luggage charge, sir. | |
| B: How much should I pay for the excess weight? | |
| A: Ten yuan for each kilogram. You' ll have to pay 250 yuan for the excess baggage. | |
| A: xiān shēng, nín yǒu jǐ jiàn xíng lǐ yào tuō yùn? B: wǒ xiǎng tuō yùn zhè sān jiàn, bǎ zhè jiàn shǒu tí xíng lǐ suí shēn dài shàng fēi jī. A: hǎo de, nín de xíng lǐ dōu tiē hǎo biāo qiān le ma? B: dōu tiē hǎo le. A: qǐng bǎ nín suǒ yǒu de xíng lǐ dōu fàng dào bàng chèng shàng. B: hǎo de. zhè jiàn shǒu tí xíng lǐ yě fàng shàng ma? A: shǒu tí xíng lǐ bú yào guò chèng. duì bù qǐ, xiān shēng, nín de xíng lǐ chāo zhòng 25 qiān kè, kǒng pà nín xū yào jiāo chāo chóng xíng lǐ fèi. B: wǒ dé fù duō shǎo xíng lǐ chāo zhòng fèi? A: měi qiān kè 10 yuán qián. nín xū yào wèi chāo zhòng de xíng lǐ fù 250 yuán qián. |
YouTube Results (More on YouTube)