di si mu lang tao zi

Song 第四幕 狼と桃のはちみつ漬けⅣ
Artist 小清水亜美
Album 狼と香辛料 Drama CD「狼と桃のはちみつ漬け」

Lyrics

[00:03.160]
[00:04.470] 罗 伦 斯：到处都升起篝火的道路，我往返了数次
[00:09.160] 不那么险峻的路，就用马车往返
[00:12.950] 运送一次的报酬就有1枚崔尼银币
[00:15.760] 若坚持至第二天傍晚
[00:17.720] 就能运送建材15次
[00:20.390] 若再稍微勉强一下
[00:21.510] 两天就能赚到目标的金额
[00:25.120] 虽说我是这么打算的
[00:27.180] 但却立刻领悟到这是多么天真的想法
[00:32.290] 追求盛情款待的报酬
[00:34.420] 人们如山一般聚集而来
[00:36.700] 因此出现了各种各样的问题
[00:39.510] 若同为商人
[00:40.400] 则会达成共识的默契
[00:42.460] 但对菜鸟商人却行不通
[00:45.740] 架在小河上的贫弱桥梁上
[00:48.190] 围绕交付的顺序引发了争执
[00:50.220] 造成了混乱
[00:53.590] 沿着途中森林前进的地方
[00:55.740] 也许是被边送货边吃的食物味道所吸引
[00:59.850] 狼啦猎狗的数量渐渐地变多了
[01:08.010]
[01:13.900] 赫 萝：是谁
[01:16.060] 克 莱 雅：很抱歉深夜造访
[01:18.170] 从窗外眺望时，正好看到您进屋了
[01:23.140] 赫 萝：是主人啊
[01:24.840] 进来吧
[01:26.410] 克 莱 雅：打扰了
[01:29.630] 想必您因长途旅行的劳累而缺乏热量
[01:33.940] 就把这个拿来了
[01:36.970] 赫 萝：这个香味是…
[01:38.360] 克 莱 雅：是蜜渍桃子
[01:40.240] 能消除疲劳哦
[01:41.460] 赫 萝：果然如此啊
[01:43.590] 哦~色泽鲜亮啊
[01:46.630] 克 莱 雅：请品尝看看，别客气
[01:50.010] 赫 萝：嗯…不了
[01:52.810] 克 莱 雅：您怎么了
[01:54.600] 您不喜欢桃子吗
[01:56.560] 还是不喜欢蜂蜜？
[01:58.410] 赫 萝：不，不
[01:59.810] 难得您一番好意
[02:02.430] 咱们一族自古以来就有个习俗
[02:05.980] 克 莱 雅：习俗？
[02:07.180] 赫 萝：嗯…嗯
[02:09.480] 若月亮开始西斜
[02:11.570] 直到太阳升起是什么都不能吃的
[02:14.760] 克 莱 雅：嘛，那就太可惜了
[02:17.600] 不过这也没办法呢
[02:19.400] 赫 萝：真的很可惜…
[02:21.650] 克 莱 雅：在药店想买这个，最后还是放弃回家了
[02:25.530] 听说有这样一对行商的夫妇
[02:27.950] 赫 萝：哎？
[02:28.490] 克 莱 雅：就想，是不是您和您的同伴
[02:32.620] 赫 萝：呀，是认错人了吧
[02:35.360] 说到底，咱们也不是夫妇
[02:37.880] 克 莱 雅：嘛~原来是这样啊
[02:40.460] 但总有一天会这么打算的吧
[02:44.970] 罗伦斯先生是个非常好的商人呢
[02:47.970] 选他做丈夫绝对不会有损失的
[02:49.990] 赫 萝：哈哈~去跟他本人说吧
[02:53.760] 嘛，即使那不是奉承话
[02:56.580] 咱也不想这么去跟他说
[02:59.570] 克 莱 雅：这样啊，那么我先退下了
[03:04.840] 您请便
[03:09.570] 赫 萝：她是怎么了？
[03:13.680]
[03:19.410] 罗 伦 斯：好好休息吧，伙伴
[03:21.790] 我也以为只要坐在车座上就好而轻视了这工作
[03:25.150] 稍微有点天真了
[03:28.400] 基 尔 潘：罗伦斯先生
[03:29.560] 罗 伦 斯：啊，哟，奥姆商会的…
[03:32.980] 基 尔 潘：我是基尔潘
[03:34.640] 连您看上去也很累了
[03:37.290] 罗 伦 斯：连你也来运送建材？
[03:39.790] 基 尔 潘：我虽不才，却也有用武之地
[03:43.060] 但是没有赏钱，报酬也会被搁置
[03:46.920] 嘛，可以看作是心情转换，哈哈哈
[03:51.390] 罗 伦 斯：还很有精神呢
[03:53.250] 基 尔 潘：复命在身嘛
[03:55.190] 哦~你也去喝点水吧
[04:01.880] 也不是每个人都这样的呢
[04:06.670] 罗 伦 斯：怎么了
[04:07.810] 基 尔 潘：其实还有收入更高的工作
[04:12.340] 罗 伦 斯：比这个报酬还好的工作吗
[04:14.800] 基 尔 潘：与其说是生意
[04:16.850] 不如说是一种赌博
[04:19.300] 虽说只能介绍给克莱雅小姐特别指定的对象
[04:23.560] 可以比这多赚几倍
[04:26.130] 罗 伦 斯：赌博吗
[04:27.900] 基 尔 潘：其实，虽说人已经去世了
[04:30.850] 听说克莱雅小姐的丈夫也曾挑战过
[04:34.700] 赢了之后，生意运势瞬间上升
[04:39.070] 使我们的商会得到了发展壮大
[04:42.450] 口碑甚好
[04:43.980] 罗 伦 斯：哦？稍微有点兴趣呢
[04:47.720] 基 尔 潘：如果是你的话，我觉得大概能行哦
[04:51.260] 只要你拥有作为商人的智慧与信心的话
[04:54.590] 请务必去找一下克莱雅小姐
[04:58.230] 罗 伦 斯：我会铭记于心
[05:00.320] 但是，嘛
[05:01.410] 如果不是万不得已
[05:03.020] 我是不会随便放手一搏的
[05:05.560] 我可不想失去用于买卖的运气
[05:08.270] 基 尔 潘：呵，原来如此
[05:10.430] 罗 伦 斯：那么我先告辞了
[05:17.310] 即使是像这样无关紧要的交易
[05:19.290] 要是搞得不好
[05:20.390] 会慢慢积累疲劳
[05:23.020] 就算道路不险峻
[05:24.600] 人一多，就会精疲力尽
[05:28.270] 尽管如此，我仍能往返数次
[05:31.060] 或许是因为在等待着完成这项工作之际的情景
[05:34.390] 会多次浮现于脑海，鼓励自己
[05:39.820]
[05:45.750] 赫萝，让你久等了，抱歉啦
[05:48.240] 赫 萝：觉得抱歉的话就道歉
[05:49.890] 罗 伦 斯：别这么说嘛
[05:51.930] 看~这个
[05:53.440] 赫 萝：这…不是蜜渍桃子吗
[05:57.160] 罗 伦 斯：我无论如何都想让你尝尝啊
[06:00.020] 赫 萝：汝是为了这个
[06:01.410] 才搞得如此筋疲力竭啊
[06:05.010] 罗 伦 斯：没什么啦，这种…
[06:08.190] 赫 萝：啊！汝…汝
[06:10.280] 罗 伦 斯：啊，抱歉，还真是有点困了
[06:13.890] 赫 萝：哈哈，汝就这样躺在咱腿上睡吧
[06:20.320] 罗 伦 斯：真舒服啊，你的腿
[06:23.450] 赫 萝：呵呵，别面朝这边
[06:26.360] 汝的鼻子碰到咱的肚脐，痒痒的啊
[06:30.720] 罗 伦 斯：尾巴…
[06:32.140] 赫 萝：啊？
[06:34.010] 罗 伦 斯：你那松软的尾巴…
[06:36.510] 我可以抱着它睡吗
[06:38.190] 赫 萝：抱…
[06:41.400] 破例…准了
[06:45.140] 罗 伦 斯：真的可以吗
[06:46.540] 赫 萝：嗯…汝要温柔一点哦
[06:50.460] 罗 伦 斯：哦，啊，啊啊！！是梦啊
[06:57.260] 好险好险
[06:59.060] 果然往返了五次
[07:01.210] 觉得好辛苦啊（哈欠）
[07:07.300] 我破纪录地进行着第六次的往返
[07:10.840] 脑海中再次浮现出不现实的梦境
[07:15.060]
[07:21.260] 赫 萝：这不是蜜渍桃子吗
[07:24.440] 罗 伦 斯：我无论如何都想让你尝尝啊
[07:28.080] 赫 萝：汝是为了这个
[07:29.210] 才搞得如此筋疲力竭啊
[07:30.960] 罗 伦 斯：哈哈，没什么啦
[07:33.920] 赫 萝：真是的，区区汝居然那么嚣张
[07:39.150] 咱该怎么做才好呢
[07:41.220] 罗 伦 斯：嗯？
[07:42.450] 赫 萝：要怎么做…那个
[07:45.160] 才能作为回礼呢
[07:46.880] 罗 伦 斯：你不是贤狼吗
[07:49.090] 所谓贤狼
[07:50.300] 不是应该能看穿对方心中所想吗
[07:54.460] 赫 萝：居然遭到如此反击
[07:56.310] 罗 伦 斯：开玩笑的啦
[07:58.040] 你那样就可以了
[07:59.980] 那样就足够了
[08:01.200] 赫 萝：不要，咱也要努力
[08:03.570] 吃下这麦粒，变身成汝喜欢的类型
[08:07.090] 啊嗯
[08:09.190] 罗 伦 斯：啊啊
[08:11.540] 我还以为你要变成狼了
[08:13.310] 变身成了城镇少女吗
[08:16.100] 而且这是什么
[08:17.580] 脖子上还带什么
[08:18.620] 赫 萝：咱是汝的家犬呀
[08:20.600] 罗 伦 斯：哎？
[08:21.410] 赫 萝：所以，尽管下命令吧
[08:24.020] 罗 伦 斯：喂，你在开玩笑吧
[08:26.140] 赫 萝：咱可没开玩笑
[08:27.990] 只要汝高兴，汝喜欢做什么就做吧…
[08:31.730] 罗 伦 斯：啊…那…那么
[08:35.480] 能不能轻咬一下我的鼻尖…
[08:39.490] 赫 萝：哎？
[08:39.880] 罗 伦 斯：啊！呀，抱歉
[08:40.790] 算了，我说了奇怪的话
[08:42.190] 赫 萝：呵呵，小事一桩嘛
[08:45.160] 罗 伦 斯：哎？
[08:46.000] 赫 萝：那么，可以吗？啊嗯~
[08:49.820] 罗 伦 斯：哇啊！！！！
[08:53.950] 啊！不好，这下是陷入泥地了
[08:59.670] 嗯！怎么能在这种地方受挫！啊啊
[09:07.130]
[09:07.750] --☆幻樱新闻组☆--

Pinyin

[00:03.160]
[00:04.470] luó lún sī: dào chù dōu shēng qǐ gōu huǒ de dào lù, wǒ wǎng fǎn le shù cì
[00:09.160] bù nà me xiǎn jùn de lù, jiù yòng mǎ chē wǎng fǎn
[00:12.950] yùn sòng yī cì de bào chóu jiù yǒu 1 méi cuī ní yín bì
[00:15.760] ruò jiān chí zhì dì èr tiān bàng wǎn
[00:17.720] jiù néng yùn sòng jiàn cái 15 cì
[00:20.390] ruò zài shāo wēi miǎn qiǎng yī xià
[00:21.510] liǎng tiān jiù néng zhuàn dào mù biāo dì jīn é
[00:25.120] suī shuō wǒ shì zhè me dǎ suàn de
[00:27.180] dàn què lì kè lǐng wù dào zhè shì duō me tiān zhēn de xiǎng fǎ
[00:32.290] zhuī qiú shèng qíng kuǎn dài de bào chóu
[00:34.420] rén men rú shān yì bān jù jí ér lái
[00:36.700] yīn cǐ chū xiàn le gè zhǒng gè yàng de wèn tí
[00:39.510] ruò tóng wèi shāng rén
[00:40.400] zé huì dá chéng gòng shí de mò qì
[00:42.460] dàn duì cài niǎo shāng rén què xíng bù tōng
[00:45.740] jià zài xiǎo hé shàng de pín ruò qiáo liáng shàng
[00:48.190] wéi rào jiāo fù de shùn xù yǐn fā le zhēng zhí
[00:50.220] zào chéng le hùn luàn
[00:53.590] yán zhe tú zhōng sēn lín qián jìn de dì fāng
[00:55.740] yě xǔ shì bèi biān sòng huò biān chī de shí wù wèi dào suǒ xī yǐn
[00:59.850] láng la liè gǒu de shù liàng jiàn jiàn dì biàn duō le
[01:08.010]
[01:13.900] hè luó: shì shuí
[01:16.060] kè lái yǎ: hěn bào qiàn shēn yè zào fǎng
[01:18.170] cóng chuāng wài tiào wàng shí, zhèng hǎo kàn dào nín jìn wū le
[01:23.140] hè luó: shì zhǔ rén a
[01:24.840] jìn lái ba
[01:26.410] kè lái yǎ: dǎ rǎo le
[01:29.630] xiǎng bì nín yīn cháng tú lǚ xíng de láo lèi ér quē fá rè liàng
[01:33.940] jiù bǎ zhè gè ná lái le
[01:36.970] hè luó: zhè gè xiāng wèi shì
[01:38.360] kè lái yǎ: shì mì zì táo zi
[01:40.240] néng xiāo chú pí láo ó
[01:41.460] hè luó: guǒ rán rú cǐ a
[01:43.590] ó sè zé xiān liàng a
[01:46.630] kè lái yǎ: qǐng pǐn cháng kàn kàn, bié kè qi
[01:50.010] hè luó: bù liǎo
[01:52.810] kè lái yǎ: nín zěn me le
[01:54.600] nín bù xǐ huān táo zi ma
[01:56.560] hái shì bù xǐ huān fēng mì?
[01:58.410] hè luó: bù, bù
[01:59.810] nán de nín yī fān hǎo yì
[02:02.430] zán men yī zú zì gǔ yǐ lái jiù yǒu gè xí sú
[02:05.980] kè lái yǎ: xí sú?
[02:07.180] hè luó:
[02:09.480] ruò yuè liàng kāi shǐ xī xié
[02:11.570] zhí dào tài yáng shēng qǐ shì shén me dōu bù néng chī de
[02:14.760] kè lái yǎ: ma, nà jiù tài kě xī le
[02:17.600] bù guò zhè yě méi bàn fǎ ne
[02:19.400] hè luó: zhēn de hěn kě xī
[02:21.650] kè lái yǎ: zài yào diàn xiǎng mǎi zhè gè, zuì hòu hái shì fàng qì huí jiā le
[02:25.530] tīng shuō yǒu zhè yàng yī duì háng shāng de fū fù
[02:27.950] hè luó: āi?
[02:28.490] kè lái yǎ: jiù xiǎng, shì bú shì nín hé nín de tóng bàn
[02:32.620] hè luó: ya, shì rèn cuò rén le ba
[02:35.360] shuō dào dǐ, zán men yě bú shì fū fù
[02:37.880] kè lái yǎ: ma yuán lái shì zhè yàng a
[02:40.460] dàn zǒng yǒu yì tiān huì zhè me dǎ suàn de ba
[02:44.970] luó lún sī xiān shēng shì gè fēi cháng hǎo de shāng rén ne
[02:47.970] xuǎn tā zuò zhàng fū jué duì bú huì yǒu sǔn shī de
[02:49.990] hè luó: hā hā qù gēn tā běn rén shuō ba
[02:53.760] ma, jí shǐ nà bú shì fèng chéng huà
[02:56.580] zán yě bù xiǎng zhè me qù gēn tā shuō
[02:59.570] kè lái yǎ: zhè yàng a, nà me wǒ xiān tuì xià le
[03:04.840] nín qǐng biàn
[03:09.570] hè luó: tā shì zěn me le?
[03:13.680]
[03:19.410] luó lún sī: hǎo hǎo xiū xī ba, huǒ bàn
[03:21.790] wǒ yě yǐ wéi zhǐ yào zuò zài chē zuò shàng jiù hǎo ér qīng shì le zhè gōng zuò
[03:25.150] shāo wēi yǒu diǎn tiān zhēn le
[03:28.400] jī ěr pān: luó lún sī xiān shēng
[03:29.560] luó lún sī: a, yō, ào mǔ shāng huì de
[03:32.980] jī ěr pān: wǒ shì jī ěr pān
[03:34.640] lián nín kàn shang qu yě hěn lèi le
[03:37.290] luó lún sī: lián nǐ yě lái yùn sòng jiàn cái?
[03:39.790] jī ěr pān: wǒ suī bù cái, què yě yǒu yòng wǔ zhī dì
[03:43.060] dàn shì méi yǒu shǎng qián, bào chóu yě huì bèi gē zhì
[03:46.920] ma, kě yǐ kàn zuò shì xīn qíng zhuǎn huàn, hā hā hā
[03:51.390] luó lún sī: hái hěn yǒu jīng shén ne
[03:53.250] jī ěr pān: fù mìng zài shēn ma
[03:55.190] ó nǐ yě qù hē diǎn shuǐ ba
[04:01.880] yě bú shì měi ge rén dōu zhè yàng de ne
[04:06.670] luó lún sī: zěn me le
[04:07.810] jī ěr pān: qí shí hái yǒu shōu rù gèng gāo de gōng zuò
[04:12.340] luó lún sī: bǐ zhè gè bào chóu hái hǎo de gōng zuò ma
[04:14.800] jī ěr pān: yǔ qí shuō shì shēng yì
[04:16.850] bù rú shuō shì yī zhǒng dǔ bó
[04:19.300] suī shuō zhǐ néng jiè shào gěi kè lái yǎ xiǎo jiě tè bié zhǐ dìng de duì xiàng
[04:23.560] kě yǐ bǐ zhè duō zhuàn jǐ bèi
[04:26.130] luó lún sī: dǔ bó ma
[04:27.900] jī ěr pān: qí shí, suī shuō rén yǐ jīng qù shì le
[04:30.850] tīng shuō kè lái yǎ xiǎo jiě de zhàng fū yě zēng tiǎo zhàn guò
[04:34.700] yíng le zhī hòu, shēng yì yùn shì shùn jiān shàng shēng
[04:39.070] shǐ wǒ men de shāng huì de dào le fā zhǎn zhuàng dà
[04:42.450] kǒu bēi shén hǎo
[04:43.980] luó lún sī: ó? shāo wēi yǒu diǎn xìng qù ne
[04:47.720] jī ěr pān: rú guǒ shì nǐ de huà, wǒ jué de dà gài néng xíng ó
[04:51.260] zhǐ yào nǐ yōng yǒu zuò wéi shāng rén de zhì huì yǔ xìn xīn de huà
[04:54.590] qǐng wù bì qù zhǎo yī xià kè lái yǎ xiǎo jiě
[04:58.230] luó lún sī: wǒ huì míng jì yú xīn
[05:00.320] dàn shì, ma
[05:01.410] rú guǒ bú shì wàn bù dé yǐ
[05:03.020] wǒ shì bú huì suí biàn fàng shǒu yī bó de
[05:05.560] wǒ kě bù xiǎng shī qù yòng yú mǎi mài de yùn qì
[05:08.270] jī ěr pān: ā, yuán lái rú cǐ
[05:10.430] luó lún sī: nà me wǒ xiān gào cí le
[05:17.310] jí shǐ shì xiàng zhè yàng wú guān jǐn yào de jiāo yì
[05:19.290] yào shì gǎo dé bù hǎo
[05:20.390] huì màn màn jī lěi pí láo
[05:23.020] jiù suàn dào lù bù xiǎn jùn
[05:24.600] rén yī duō, jiù huì jīng pí lì jìn
[05:28.270] jǐn guǎn rú cǐ, wǒ réng néng wǎng fǎn shù cì
[05:31.060] huò xǔ shì yīn wèi zài děng dài zhe wán chéng zhè xiàng gōng zuò zhī jì de qíng jǐng
[05:34.390] huì duō cì fú xiàn yú nǎo hǎi, gǔ lì zì jǐ
[05:39.820]
[05:45.750] hè luó, ràng nǐ jiǔ děng le, bào qiàn la
[05:48.240] hè luó: jué de bào qiàn de huà jiù dào qiàn
[05:49.890] luó lún sī: bié zhè me shuō ma
[05:51.930] kàn zhè gè
[05:53.440] hè luó: zhè bú shì mì zì táo zi ma
[05:57.160] luó lún sī: wǒ wú lùn rú hé dōu xiǎng ràng nǐ cháng cháng a
[06:00.020] hè luó: rǔ shì wèi le zhè gè
[06:01.410] cái gǎo dé rú cǐ jīn pí lì jié a
[06:05.010] luó lún sī: méi shén me la, zhè zhǒng
[06:08.190] hè luó: a! rǔ rǔ
[06:10.280] luó lún sī: a, bào qiàn, hái zhēn shì yǒu diǎn kùn le
[06:13.890] hè luó: hā hā, rǔ jiù zhè yàng tǎng zài zán tuǐ shàng shuì ba
[06:20.320] luó lún sī: zhēn shū fú a, nǐ de tuǐ
[06:23.450] hè luó: hē hē, bié miàn cháo zhè biān
[06:26.360] rǔ de bí zi pèng dào zán de dù qí, yǎng yǎng de a
[06:30.720] luó lún sī: wěi bā
[06:32.140] hè luó: a?
[06:34.010] luó lún sī: nǐ nà sōng ruǎn de wěi bā
[06:36.510] wǒ kě yǐ bào zhe tā shuì ma
[06:38.190] hè luó: bào
[06:41.400] pò lì zhǔn le
[06:45.140] luó lún sī: zhēn de kě yǐ ma
[06:46.540] hè luó: rǔ yào wēn róu yì diǎn ó
[06:50.460] luó lún sī: ó, a, a a!! shì mèng a
[06:57.260] hǎo xiǎn hǎo xiǎn
[06:59.060] guǒ rán wǎng fǎn le wǔ cì
[07:01.210] jué de hǎo xīn kǔ a hā qiàn
[07:07.300] wǒ pò jì lù dì jìn xíng zhe dì liù cì de wǎng fǎn
[07:10.840] nǎo hǎi zhōng zài cì fú xiàn chū bù xiàn shí de mèng jìng
[07:15.060]
[07:21.260] hè luó: zhè bú shì mì zì táo zi ma
[07:24.440] luó lún sī: wǒ wú lùn rú hé dōu xiǎng ràng nǐ cháng cháng a
[07:28.080] hè luó: rǔ shì wèi le zhè gè
[07:29.210] cái gǎo dé rú cǐ jīn pí lì jié a
[07:30.960] luó lún sī: hā hā, méi shén me la
[07:33.920] hè luó: zhēn shi de, qū qū rǔ jū rán nà me xiāo zhāng
[07:39.150] zán gāi zěn me zuò cái hǎo ne
[07:41.220] luó lún sī: ?
[07:42.450] hè luó: yào zěn me zuò nà gè
[07:45.160] cái néng zuò wéi huí lǐ ne
[07:46.880] luó lún sī: nǐ bú shì xián láng ma
[07:49.090] suǒ wèi xián láng
[07:50.300] bú shì yīng gāi néng kàn chuān duì fāng xīn zhōng suǒ xiǎng ma
[07:54.460] hè luó: jū rán zāo dào rú cǐ fǎn jī
[07:56.310] luó lún sī: kāi wán xiào de la
[07:58.040] nǐ nà yàng jiù kě yǐ le
[07:59.980] nà yàng jiù zú gòu le
[08:01.200] hè luó: bú yào, zán yě yào nǔ lì
[08:03.570] chī xià zhè mài lì, biàn shēn chéng rǔ xǐ huān de lèi xíng
[08:07.090] a
[08:09.190] luó lún sī: a a
[08:11.540] wǒ hái yǐ wéi nǐ yào biàn chéng láng le
[08:13.310] biàn shēn chéng le chéng zhèn shào nǚ ma
[08:16.100] ér qiě zhè shì shén me
[08:17.580] bó zi shàng hái dài shén me
[08:18.620] hè luó: zán shì rǔ de jiā quǎn ya
[08:20.600] luó lún sī: āi?
[08:21.410] hè luó: suǒ yǐ, jǐn guǎn xià mìng lìng ba
[08:24.020] luó lún sī: wèi, nǐ zài kāi wán xiào ba
[08:26.140] hè luó: zán kě méi kāi wán xiào
[08:27.990] zhǐ yào rǔ gāo xìng, rǔ xǐ huān zuò shí mǒ jiù zuò ba
[08:31.730] luó lún sī: a nà nà me
[08:35.480] néng bù néng qīng yǎo yī xià wǒ de bí jiān
[08:39.490] hè luó: āi?
[08:39.880] luó lún sī: a! ya, bào qiàn
[08:40.790] suàn le, wǒ shuō le qí guài de huà
[08:42.190] hè luó: hē hē, xiǎo shì yī zhuāng ma
[08:45.160] luó lún sī: āi?
[08:46.000] hè luó: nà me, kě yǐ ma? a
[08:49.820] luó lún sī: wa a!!!!
[08:53.950] a! bù hǎo, zhè xià shì xiàn rù ní dì le
[08:59.670] ! zěn me néng zài zhè zhòng dì fāng shòu cuò! a a
[09:07.130]
[09:07.750] huàn yīng xīn wén zǔ