All Around The World (Album Version)

Song All Around The World (Album Version)
Artist Justin Bieber
Artist Ludacris
Album Kirmes Sound's Vol. 6

Lyrics

You're beautiful, beautiful, you should know it
你应该一件事,你相当美丽,相当美丽
(You're beautiful, beautiful, you should know it)
(你应该一件事,你相当美丽,相当美丽)
I think it's time, think it's time that you show it
我想这是你该秀出你亮丽的时刻
You're beautiful, beautiful
你相当美丽耀眼
Baby what you doing? where you at? where you at?
宝贝,你正在做甚麽?你在哪?你在哪?
Why you acting so shy? holding back, holding back
你为何如此害羞?如此矜持
We're not the only ones doing it like that, it like that
我们能做的不只是这样而已,这样而已
So DJ bring that, bring that, bring that, bring that back
所以,DJ,给大家带点东西~
Cause all around the world people want to be loved
因为全世界的人们都需要爱
Yeah, cause all around the world, they're no different than us
耶~因为全世界的人,跟我们被没有不同的地方
All around the world people want to be loved
全世界的人们都需要爱
All around the world, they're no different than us
全世界的人,跟我们被没有不同的地方
All around the world
世界各地都一样
(all around the world)
世界各地
You're crazy girl, crazy girl, you should know it
你该知道你是个疯狂的女孩
(you're crazy girl, crazy girl, don't control it)
(你是个疯狂的女孩,就此失控吧)
Light it up, light it up, so explosive
点亮吧,如此刺眼
You're crazy girl, yeah, yeah
你是个疯狂的女孩,耶~
Baby what you doing? where you at? where you at?
宝贝,你正在做甚麽?你在哪?你在哪?
Why you acting so shy? holding back, holding back
你为何如此害羞?如此矜持
We're not the only ones doing it like that, it like that
我们能做的不只是这样而已,这样而已
So DJ bring that, bring that, bring that, bring that back
所以,DJ,给大家带点东西~
All around the world people want to be loved
全世界的人们都需要爱
Yeah, all around the world, they're no different than us
耶~全世界的人,跟我们被没有不同的地方
All around the world people want to be loved
全世界的人们都需要爱
All around the world, they're no different than us
全世界的人,跟我们被没有不同的地方
All around the world
世界各地都一样
[Ludacris]
Once again, the dynamic duo's back at it,
再来一次,动感双人组来了
JB, Luda!
Justin Bieber与Ludacris
I love everything about you
我爱死关于你的每件事
You're imperfectly perfect
你是缺陷中的完美
Everyone is itching for beauty
每个人都想办法去弄得更漂亮
But just scratching the surface
但那只能弄出表面
Lost time is never found
浪费了时间却找不出原因
Can the DJ please reverse it?
DJ,可以改变这种局面吗?
In life we pay for change
生命中我们为了改变而付出
Let's make every second worth it
让我们的每一秒都过的值得
Any day can work if you're working with people saying you don't deserve it then don't give in
每天都可付出,如果有人在旁閒言閒语,那就更不要放弃
Cause hate may win some battles but love wins in the end
因为恨或许为赢得一些战争,但是爱才会赢得最后胜利
You shine just like the sun while the moon and the stars reflect your light
你耀眼的像天上的太阳,月亮和星光衬托你的光彩
Beauty revolves around you
与美丽,一切都围绕在你身边
So you like that?
所以,你喜欢这样吗?
All around the world people want to be loved
全世界的人们都需要爱
All around the world, they're no different than us
全世界的人,跟我们被没有不同的地方
All around the world
世界各地
(people want to be loved)
(人们都需要爱)
All around the world
世界各地
(they're no different than us)
(跟我们并没有不同)
All around the world
世界各地
(people want to be loved)
(人们都需要爱)
All around the world
世界各地
(they're no different than us)
(跟我们并没有不同)
All around the world
世界各地

Pinyin

You' re beautiful, beautiful, you should know it
nǐ yīng gāi yī jiàn shì, nǐ xiāng dāng měi lì, xiāng dāng měi lì
You' re beautiful, beautiful, you should know it
nǐ yīng gāi yī jiàn shì, nǐ xiāng dāng měi lì, xiāng dāng měi lì
I think it' s time, think it' s time that you show it
wǒ xiǎng zhè shì nǐ gāi xiù chū nǐ liàng lì de shí kè
You' re beautiful, beautiful
nǐ xiāng dāng měi lì yào yǎn
Baby what you doing? where you at? where you at?
bǎo bèi, nǐ zhèng zài zuò shén mó? nǐ zài nǎ? nǐ zài nǎ?
Why you acting so shy? holding back, holding back
nǐ wèi hé rú cǐ hài xiū? rú cǐ jīn chí
We' re not the only ones doing it like that, it like that
wǒ men néng zuò de bù zhǐ shì zhè yàng ér yǐ, zhè yàng ér yǐ
So DJ bring that, bring that, bring that, bring that back
suǒ yǐ, DJ, gěi dà jiā dài diǎn dōng xī
Cause all around the world people want to be loved
yīn wèi quán shì jiè de rén men dōu xū yào ài
Yeah, cause all around the world, they' re no different than us
yé yīn wèi quán shì jiè de rén, gēn wǒ men bèi méi yǒu bù tóng de dì fāng
All around the world people want to be loved
quán shì jiè de rén men dōu xū yào ài
All around the world, they' re no different than us
quán shì jiè de rén, gēn wǒ men bèi méi yǒu bù tóng de dì fāng
All around the world
shì jiè gè dì dōu yí yàng
all around the world
shì jiè gè dì
You' re crazy girl, crazy girl, you should know it
nǐ gāi zhī dào nǐ shì gè fēng kuáng de nǚ hái
you' re crazy girl, crazy girl, don' t control it
nǐ shì gè fēng kuáng de nǚ hái, jiù cǐ shī kòng ba
Light it up, light it up, so explosive
diǎn liàng ba, rú cǐ cì yǎn
You' re crazy girl, yeah, yeah
nǐ shì gè fēng kuáng de nǚ hái, yé
Baby what you doing? where you at? where you at?
bǎo bèi, nǐ zhèng zài zuò shén mó? nǐ zài nǎ? nǐ zài nǎ?
Why you acting so shy? holding back, holding back
nǐ wèi hé rú cǐ hài xiū? rú cǐ jīn chí
We' re not the only ones doing it like that, it like that
wǒ men néng zuò de bù zhǐ shì zhè yàng ér yǐ, zhè yàng ér yǐ
So DJ bring that, bring that, bring that, bring that back
suǒ yǐ, DJ, gěi dà jiā dài diǎn dōng xī
All around the world people want to be loved
quán shì jiè de rén men dōu xū yào ài
Yeah, all around the world, they' re no different than us
yé quán shì jiè de rén, gēn wǒ men bèi méi yǒu bù tóng de dì fāng
All around the world people want to be loved
quán shì jiè de rén men dōu xū yào ài
All around the world, they' re no different than us
quán shì jiè de rén, gēn wǒ men bèi méi yǒu bù tóng de dì fāng
All around the world
shì jiè gè dì dōu yí yàng
Ludacris
Once again, the dynamic duo' s back at it,
zài lái yī cì, dòng gǎn shuāng rén zǔ lái le
JB, Luda!
Justin Bieber yǔ Ludacris
I love everything about you
wǒ ài sǐ guān yú nǐ de měi jiàn shì
You' re imperfectly perfect
nǐ shì quē xiàn zhōng de wán měi
Everyone is itching for beauty
měi ge rén dōu xiǎng bàn fǎ qù nòng dé gèng piào liàng
But just scratching the surface
dàn nà zhǐ néng nòng chū biǎo miàn
Lost time is never found
làng fèi le shí jiān què zhǎo bù chū yuán yīn
Can the DJ please reverse it?
DJ, kě yǐ gǎi biàn zhè zhǒng jú miàn ma?
In life we pay for change
shēng mìng zhòng wǒ men wèi le gǎi biàn ér fù chū
Let' s make every second worth it
ràng wǒ men de měi yī miǎo dōu guò de zhí de
Any day can work if you' re working with people saying you don' t deserve it then don' t give in
měi tiān dū kě fù chū, rú guǒ yǒu rén zài páng xián yán xián yǔ, nà jiù gèng bú yào fàng qì
Cause hate may win some battles but love wins in the end
yīn wèi hèn huò xǔ wèi yíng de yī xiē zhàn zhēng, dàn shì ài cái huì yíng de zuì hòu shèng lì
You shine just like the sun while the moon and the stars reflect your light
nǐ yào yǎn de xiàng tiān shàng de tài yáng, yuè liàng hé xīng guāng chèn tuō nǐ de guāng cǎi
Beauty revolves around you
yǔ měi lì, yī qiè dōu wéi rào zài nǐ shēn biān
So you like that?
suǒ yǐ, nǐ xǐ huān zhè yàng ma?
All around the world people want to be loved
quán shì jiè de rén men dōu xū yào ài
All around the world, they' re no different than us
quán shì jiè de rén, gēn wǒ men bèi méi yǒu bù tóng de dì fāng
All around the world
shì jiè gè dì
people want to be loved
rén men dōu xū yào ài
All around the world
shì jiè gè dì
they' re no different than us
gēn wǒ men bìng méi yǒu bù tóng
All around the world
shì jiè gè dì
people want to be loved
rén men dōu xū yào ài
All around the world
shì jiè gè dì
they' re no different than us
gēn wǒ men bìng méi yǒu bù tóng
All around the world
shì jiè gè dì